アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"simulacro"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

SIMULACROの語源

La palabra simulacro procede del latín simulacrum.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でSIMULACROの発音

si · mu · la · cro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SIMULACROの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でSIMULACROはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«simulacro»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
simulacro

シミュレーション

Simulación

シミュレーションは、モデルを使用して仮説または一連の作業仮説を調べることです。 Thomas T. Goldsmith Jr.とEstle Ray Mannは次のように定義しています。「シミュレーションは、デジタルコンピュータで実験を行うための数値技術です。これらの実験は、行動や構造を記述するために必要な特定の種類の数学的および論理的な関係 複雑な現実世界のシステムの長期間。 R.Eによって定式化されたより正式な定義。 Shannon氏は次のように述べています。「シミュレーションは、システムの動作を理解したり、新しい戦略を評価したりするために、実際のシステムのモデルを設計し、それを使って実験を行うプロセスです。 彼らのセット - システムの操作のため "。 スペースウォークシミュレーションセッション、NASA。 Simulación es la investigación de una hipótesis o un conjunto de hipótesis de trabajo utilizando modelos. Thomas T. Goldsmith Jr. y Estle Ray Mann la define así: "Simulación es una técnica numérica para conducir experimentos en una computadora digital. Estos experimentos comprenden ciertos tipos de relaciones matemáticas y lógicas, las cuales son necesarias para describir el comportamiento y la estructura de sistemas complejos del mundo real a través de largos períodos". Una definición más formal formulada por R.E. Shannon es: "La simulación es el proceso de diseñar un modelo de un sistema real y llevar a término experiencias con él, con la finalidad de comprender el comportamiento del sistema o evaluar nuevas estrategias -dentro de los límites impuestos por un cierto criterio o un conjunto de ellos - para el funcionamiento del sistema". Sesión de simulación de paseo espacial, NASA.

スペイン語辞典でのsimulacroの定義

スペイン語の本物のアカデミーの辞書の中の擬似鼓の最初の定義は、誰かの何か、特に神聖なものの姿で作られたイメージです。 辞書のシミュレーションの別の意味は、ファンタジーを形成するアイデアです。 シミュレーションはフィクション、模倣、改ざんでもあります。 和解のシミュレーション。 家庭生活のシミュレーション。 モックトライアル La primera definición de simulacro en el diccionario de la real academia de la lengua española es imagen hecha a semejanza de alguien o algo, especialmente sagrada. Otro significado de simulacro en el diccionario es idea que forma la fantasía. Simulacro es también ficción, imitación, falsificación. Simulacro de reconciliación. Simulacro de vida doméstica. Simulacro de juicio.
スペイン語辞典で«simulacro»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SIMULACROと韻を踏むスペイン語の単語


ambulacro
am·bu·la·cro
cancro
can·cro
chancro
chan·cro
fulcro
ful·cro
involucro
in·vo·lu·cro
lavacro
la·va·cro
locro
lo·cro
lucro
lu·cro
macro
ma·cro
micro
mi·cro
pulcro
pul·cro
sacro
sa·cro
sepulcro
se·pul·cro
sincro
sin·cro
teucro
teu·cro
velcro
vel·cro

SIMULACROのように始まるスペイン語の単語

simplificación
simplificador
simplificadora
simplificar
simplismo
simplista
simplón
simplona
simposio
simulación
simuladamente
simulador
simuladora
simular
simultánea
simultáneamente
simultanear
simultaneidad
simultáneo
simún

SIMULACROのように終わるスペイン語の単語

anfímacro
castro
centro
dentro
enero
febrero
foro
lúdicro
nuestro
número
otro
pero
perro
primero
pro
registro
ro
seguro
suministro
teatro

スペイン語の同義語辞典にあるsimulacroの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«SIMULACRO»の同義語

次のスペイン語の単語は、«simulacro»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
simulacroのスペイン語での同義語

«simulacro»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SIMULACROの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語simulacroを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのsimulacroの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«simulacro»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

仿
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

simulacro
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

simulacrum
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

बहाना
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

الزائفة
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

подобие
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

simulacro
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

ধ্বজা
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

simulacrum
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

simulacrum
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Simulacrum
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

宮国
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

가짜
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

simulacrum
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

hình ảnh của vật gì
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

போலித் தோற்றம்
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

प्रतिकृती बाह्यात्कारी दिसणारा सारखेपणा
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

imge
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

simulacro
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

udawanie
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

видимість
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

simulacru
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

ομοίωμα
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

simulacrum
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

simulacrum
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

simulacrum
5百万人のスピーカー

simulacroの使用傾向

傾向

用語«SIMULACRO»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
91
/100
上記の地図は、各国での用語«simulacro»の使用頻度を示しています。
simulacroの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«simulacro»で最も広く使用されている表現です。

用語«SIMULACRO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«simulacro»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«simulacro»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、simulacroに関するニュースでの使用例

例え

«SIMULACRO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からsimulacroの使いかたを見つけましょう。simulacroに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Cultura y simulacro
Profundo ensayo sobre la lógica de la simulación que no tiene ya nada que ver con la lógica de los hechos.
Jean Baudrillard, 1993
2
El orden femenino : origen de un simulacro cultural
José Lorite Mena. —para poder tematizar desde un principio la indigencia y el alcance de esta tensión—, un deseo de la mujer por encontrarse como mujer. Quizá lo más radical de este deseo consista en que la mujer no puede ir hacia la  ...
José Lorite Mena, 2011
3
Comunicación y simulacro
EL siMulacro Y SU APLICACIÓN AL ANáLISIS CRÍTICO DEL DISCURSO A PROPÓSITO DE LA REPRESENTACIÓN TELEvISIvA DE LAS PERSONAS EMIGRADAS1 Antonio M. Bañón Hernández Universidad de Almería 1. FUNDAMENTOS ...
Jesús Baca Martín, 2007
4
Simulacro de Vida: none
Simulacro de vida es un amanecer tibio, es una tormenta despiadada, es la caricia del tiempo que nos invita a vivir en un mundo colmado de restricciones, remordimientos y culpas viejas. Es una invitacion a vivir.
Ricardo Reyes, 2008
5
La línea que come de tu mano: aproximación al simulacro
Ramón Acín reflexiona sobre este cambio sociocultural de percepción y sensibilidad artística que ha desembocado en una literatura del no-conocimiento, en la búsqueda del placer a través del entendimiento sin profundidad.
Ramón Acín, 2000
6
Simulacros: el efecto Pigmalión : de Ovidio a Hitchcock
A guisa de conclusión: veinte tesis sobre el simulacro El simulacro es un componente fundamental del imaginario occidental. La historia de Pigmalión es el mito fundador del simulacro. El simulacro es un objeto ficticio que no representa.
Victor I. Stoichita, 2006
7
Informe de consultaría sobre simulacro de enfermedades ...
CONCENTRADO DEL SEMINARIO SIMULACRO SOBRE ENFERMEDADES EXOTICAS Y PLANES DE EMERGENCIA PARA PERSONAL DEL LABO RATORIO. El cuestionario de evaluación del Seminario Simulacro_ sobre Enfermedades ...
Gay Gutiérrez, J.
8
Simulacros de Examen Para Los Cuerpos de Tramitacion ...
Cada simulacro contiene cien preguntas de temática variada, abarcando todas las materias exigidas en el Primer Ejercicio de las pruebas selectivas a estos dos Cuerpos de Funcionarios Judiciales, para configurarlos semejantes a los ...
9
La Música en la ERA Digital: La Cultura de Masas Como Simulacro
Exploración de algunas de las manifestaciones de la actual escena musical contemporánea como un poderoso instrumento en la formación de valores sociales e ideológicos.
Joan Elies Adell, 1998
10
Emergencias sanitarias y dispositivos riesgo previsible: ...
Preparación y ejecución de planes de emergencias y protocolos de actuación ' Jesús Recio Pérez'. Para que un simulacro tenga éxito, no es suficiente con que tenga una adecuada planificación y organización, sino que los participantes ...
'Jesús Recio Pérez', 2010

用語«SIMULACRO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsimulacroという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Realizan simulacro conmemorativo al terremoto de 1985
TIJUANA. Con el propósito de fomentar entre la ciudadanía la cultura de la prevención ante catástrofes naturales, el presidente municipal, doctor Jorge ... «SanDiegoRed, 9月 16»
2
Simulacro de sismo movilizó a la CDMX
Durante el simulacro se contó con la activación temprana de mil 188 cámaras con 198 despachadores de información, en espacios de tres minutos, en ... «La Jornada en linea, 9月 16»
3
Siete millones de personas participaron en mega simulacro 2016
El jefe de Gobierno de la Ciudad de México, Miguel Angel Mancera, reportó la participación de siete millones de personas en el "Simulacro CDMX 2016", que ... «Informador.com.mx, 9月 16»
4
Metrobús suspenderá servicio en Buenavista durante simulacro
Debido al simulacro que se realizará mañana lunes en la capital del país, el Metrobús suspenderá el servicio en la estación Buenavista de las líneas 1 y 3. «La Jornada en linea, 9月 16»
5
Horario, alertas y lo que debes saber del simulacro del lunes
Horario, alertas y todo lo que debes saber del simulacro del próximo lunes. A las 11:00 horas del lunes 19 de septiembre sonará la alarma sísmica, con lo que ... «Animal Político Versión Móvil, 9月 16»
6
Simulacro de sismo en capital mexicana
El simulacro recordará que el jueves 19 de septiembre de 1985, a las 7:19 hora local, se registró un terremoto de 8,1 grados con origen en las costas de ... «Prensa Latina, 9月 16»
7
Alerta sísmica sonará durante simulacro en CdMx
Alerta sísmica sonará durante simulacro en CdMx. Las autoridades capitalinas informaron que el próximo lunes se realizará un megasimulacro para ... «Milenio.com, 9月 16»
8
Vuelven a hacer simulacros antiterroristas
La Prefectura Naval Argentina realizó un ejercicio de simulacro para repeler el ataque de un grupo terrorista en la terminal portuaria de Exolgan S.A, en el Dock ... «Clarín.com, 9月 16»
9
Simulacro de vivir en Marte se aproxima a su final
"Están pidiendo meterse al océano", declaró Binsted. "Creo que también disfrutarán una cerveza". En enero comenzará otro simulacro de ocho meses. «Informador.com.mx, 8月 16»
10
Una mujer muere de un tiro en simulacro de la policía
Una mujer de 73 años falleció en un fatal accidente durante una demostración de situaciones peligrosas para civiles en una academia de Policía en Punta ... «Univisión, 8月 16»

SIMULACROの画像

simulacro

参照
« EDUCALINGO. Simulacro [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/simulacro>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z