アプリをダウンロードする
educalingo
sindicál

"sindicál"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

SINDICÁLの語源

fr. syndical

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でSINDICÁLの発音

sindicál


ルーマニア語でSINDICÁLはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのsindicálの定義

SINDICALLY(〜i、〜e)誰が組合に所属していますか? 自分の労働組合。 組織。


SINDICÁLと韻を踏むルーマニア語の単語

agramaticál · amicál · anticlericál · antisindicál · apicál · arsenicál · bazilicál · biomedicál · cervicál · chirurgicál · clericál · corticál · duminicál · endocervicál · extragramaticál · intersindicál · macroradicál · medicál · paramedicál · radicál

SINDICÁLのように始まるルーマニア語の単語

sindesmítă · sindesmo · sindesmofít · sindesmologíe · sindesmopexíe · sindesmorafíe · sindesmotomíe · sindesmóză · sindéză · síndic · sindicalísm · sindicalíst · sindicalístă · sindicalizá · sindicalizáre · sindicát · síndie · sindighístru · sindiotáctic · sindiréi

SINDICÁLのように終わるルーマニア語の単語

giroverticál · gramaticál · hirurgicál · inamicál · intertropicál · intracervicál · intratropicál · lexicál · lombricál · microchirurgicál · mozaicál · musicál · muzicál · obstetricál · ombilicál · periapicál · pericorticál · peritropicál · pontificál · scáunul pontificál

ルーマニア語の同義語辞典にあるsindicálの類義語と反意語

同義語

«sindicál»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SINDICÁLの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sindicálを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのsindicálの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«sindicál»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

辛迪加
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

unión
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

union
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

सिंडीकेट
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

الاتحاد
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

консорциум
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

sindicato
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

মিলন
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

syndicat
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

kesatuan
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Gewerkschaft
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

シンジケート
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

신디케이트
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

Uni
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

công đoàn
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

தொழிற்சங்க
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

केंद्रीय
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

birlik
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

sindacato
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

syndykat
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

консорціум
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

sindicál
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

ένωση
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

unie
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

syndikat
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

syndikat
5百万人のスピーカー

sindicálの使用傾向

傾向

用語«SINDICÁL»の使用傾向

sindicálの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sindicál»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、sindicálに関するニュースでの使用例

例え

«SINDICÁL»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からsindicálの使いかたを見つけましょう。sindicálに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Teatre en temps de guerra i revolució (1936-1939) - Pagina 93
La crítica ferotge als dirigents sindicals, als nous «amos» d'uns escenaris que programaven un repertori mediocre, á «la organización sindicál del espectáculo» és, doncs, frontal. I el que Max Aub condemna radicalment és que, en nom de ...
Francesc Foguet i Boreu, 2008
2
Obras escogidas - Pagina 547
Yo estaba contra la llamada discusión "amplia" y consideraba y considero un error, un error político del cama- rada Trotski, que él hiciera fracasar la comisión sindicál, en la que se debía de haber entablado una discusión útil. Considero un ...
Vladimir Ilitx Lenin, 1975
3
Apuntes para una historia del Aprismo: periodo de ...
Pretendió erigir a uno de les miembros del clan familiar cono el patriarca de la legislación social en el Perú, pero janás pemitió que sus servidores hiciesen valor sus derechos nediante la organización sindicáL La clusura de "El Conercio" por ...
Percy Murillo Garaycochea, 1972
4
Contribución a la historia del ideario del M.L.N. ...
La principal forma de organización de las masas, el movimiento sindicál, ha resultado ineficaz, con los métodos tradicionales de lucha, para enfrentar los nuevos tiempos preñados de represión. Las medidas represivas de todo tipo, de mayor ...
José Harari, 1986
5
Legislación sindical española - Pagina 885
1.188, de 10 de octuln'e de 1972) El nuevo sistema de remuneraciones de los funcionarios sindicales establecido por el Estatuto del Secretariado y del Personal Sindicál contempla entre sus diversas apor— taciones la concesión de ...
España, ‎Eugenio Mazón Verdejo, 1975
6
La crisis del poder - Pagina 135
La falta de objetividad y de madurez política del movimiento sindicál. CONCLUSION PARCIAL: A pesar de ser un sindicalismo politizado, en Colombia, la legitimidad política del movimiento adolece de anarcosindicalismo, burocratismo, ...
J. Ernesto Patiño Avila, 1988
7
Pasado imperfecto - Pagina 226
No era un hecho frecuente pero lo atribuyó a algún problema sindicál. Los viernes eran días de pago de raya y era posible que se hubiera puesto algún anuncio como otras veces, diciendo que por avería de la computadora no se pagarían ...
Jorge D. Casamayor, 2002
8
Peronismo: de la reforma a la revolución - Pagina 127
... su favor la ausencia de una conducción sindicál legitimada desde abajo (con el agravante de una falta de vocación de clase ), junto con la inexistencia del grupo ideológico capaz de establecer no sólo la crítica y la oposición, sino también ...
Norberto Rafael Ceresole, ‎Miguel Gazzera, ‎Carlos P. Mastrorilli, 1972
9
Gremialismo Proletario Argentino - Pagina 497
Jacinto Oddone. EVUI KM a riSCIUM SINDICáL ...
Jacinto Oddone, 1975
10
Apertura económica, reforma laboral: memorias del ... - Pagina 6
En su opinión, los retos que todo ello abre al movimiento cooperativo no son distantes de los pertinentes al movimiento sindical Miguel Eduardo Cárdenas, Coordinador del Programa de Cooperación Sindicál-FESCOL, nos introduce en el ...
Jorge Giraldo, ‎Escuela Nacional Sindical (Colombia), 1991
参照
« EDUCALINGO. Sindicál [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/sindical>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA