"sistáre"辞典でのルーマニア語の意味

SISTÁREの語源

sista.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でSISTÁREの発音

sistáre

ルーマニア語でSISTÁREはどんな意味ですか？

ルーマニア語辞典でのsistáreの定義

sistáre。f。、g.-d. 芸術。 中断。 PL。 放棄

sistáre s. f., g.-d. art. sistării; pl. sistări

ルーマニア語で«SISTÁRE»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«sistáre»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

sistáreのルーマニア語での同義語

încetáre · întrerúpere · opríre

SISTÁREの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のsistáreを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのsistáreの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«sistáre»という単語です。

• ルーマニア語翻訳家 - 中国語: 停止
• ルーマニア語翻訳家 - スペイン語: cesar
• ルーマニア語翻訳家 - 英語: ceasing
• ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語: बंद करके
• ルーマニア語翻訳家 - アラビア語: وقف
• ルーマニア語翻訳家 - ロシア語: Прекращение
• ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語: cessando
• ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語: অশেষ
• ルーマニア語翻訳家 - フランス語: Cessation
• ルーマニア語翻訳家 - マレー語: berhenti
• ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語: aufhören
• ルーマニア語翻訳家 - 日本語: 中止
• ルーマニア語翻訳家 - 韓国語: 중단
• ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語: seksiku
• ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語: ngừng
• ルーマニア語翻訳家 - タミル語: நிறுத்திக்கொள்வதாக
• ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語: बंद
• ルーマニア語翻訳家 - トルコ語: kesilme
• ルーマニア語翻訳家 - イタリア語: cessando
• ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語: zaprzestanie
• ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語: припинення
• ルーマニア語: sistáre
• ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語: Η παύση
• ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語: ophou
• ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語: upphör
• ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語: opphør

«SISTÁRE»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からsistáreの使いかたを見つけましょう。sistáreに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Connecticut general statutes annotated: under arrangement ...

... though the estate was insolvent. Craig v. Wagner (1914) 89 A. 916, 88 Conn. 100, Ann.Cas.1917A, 160. An attachment on original process was not abated by defendant's death after final judgment. Coit v. Sis- tar e(1912) 84 A. 119, 85 Conn.

Connecticut, ‎West Publishing Company, ‎Boston Law Book Company, 1960

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 606

atosc siçài, os. 3 sisáie cz. IV. nieprzech. szelescic siçtár, sistáre rz. nij. mlecz. szkopek, dojnica sistáv, -á, siçtávi, -e przym. roln. zmarnialy, wy- suszony, zeschry ' sistarél, siçtaréle rz. nij. zdrobn. szkopeczek sistávi, sistávésc cz ...

Jan Reychman, 1970

R.P.F. FRANCISCI CVMEL, PALENTINI A PINTIA, Apud ...

... habcbac sus' ..ficíenszergo sistáre s ufficíenrc auxilio , pót homo nó -conuercimeqz [acere id ad qd homo i nuíratur 6C vo; 'cami-,pad rónc dc ¡llo qd isií vocant cfficax, cuius cfficaciam ill¡ dixcrum pédercà_ libero axbítrio,Et aliud quidem est, ...

Francisco Cumel, 1597