アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"detestáre"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

DETESTÁREの語源

detesta.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ルーマニア語でDETESTÁREの発音

detestáre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でDETESTÁREはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«detestáre»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのdetestáreの定義

detestaries s。f。、pl。 execration detestáre s. f., pl. detestări

ルーマニア語辞典で«detestáre»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DETESTÁREと韻を踏むルーマニア語の単語


acostáre
acostáre
admonestáre
admonestáre
adăstáre
adăstáre
ajustáre
ajustáre
arestáre
arestáre
atestáre
atestáre
balastáre
balastáre
bună stáre
bună stáre
bunăstáre
bunăstáre
compostáre
compostáre
contestáre
contestáre
crestáre
crestáre
deforestáre
deforestáre
degustáre
degustáre
delestáre
delestáre
depistáre
depistáre
desistáre
desistáre
devastáre
devastáre
dezincrustáre
dezincrustáre
dezinfestáre
dezinfestáre

DETESTÁREのように始まるルーマニア語の単語

deteriorá
deterioráre
deteriorát
determiná
determinábil
determinabil
determinánt
determináre
determinát
determinatív
determinatór
determináție
determinísm
determiníst
detérsie
detersiúne
detersív
detestá
detestábil
detimbráre

DETESTÁREのように終わるルーマニア語の単語

gustáre
incrustáre
infestáre
insistáre
lestáre
listáre
manifestáre
molestáre
pregustáre
prestáre
procustáre
protestáre
readmonestáre
reajustáre
închistáre
încrustáre
îngustáre
întristáre
învrâstáre
învârstáre

ルーマニア語の同義語辞典にあるdetestáreの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«DETESTÁRE»の反義語

次のルーマニア語の単語は、«detestáre»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
detestáreのルーマニア語での反義語

«detestáre»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DETESTÁREの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語detestáreを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのdetestáreの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«detestáre»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

念咒
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

execración
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

Testing
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

फटकार
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

لعنة
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

проклятие
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

execração
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

অভিশপ্ত বস্তু
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

exécration
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

perasaan benci
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Verwünschung
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

のろいです
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

저주
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

execration
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

ghét đắng
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

execration
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

तिरस्कार
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

tiksinme
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

esecrazione
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

execration
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

прокляття
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

detestáre
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

κατάρα
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

vervloeking
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

förbannelse
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

forbannelse
5百万人のスピーカー

detestáreの使用傾向

傾向

用語«DETESTÁRE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«detestáre»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、detestáreに関するニュースでの使用例

例え

«DETESTÁRE»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からdetestáreの使いかたを見つけましょう。detestáreに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
New Italian and English dictionary, in 2 parts I. Italian ... - Pagina 387
Abet'ment, a. incoraggiamento; atímolo m, Abet'ter, Abel' tor, ‚1. instigatúre 'rice mf, Minor', va. abborrire 8. g detestáre; odiare l. Abhor'renœ, з. abborriménto i odin m. Abhor'rent, abborénte; contrario a Abhor'rer, t. abbonitôre -rÍce mf. Abidd ...
F ..... C ..... Meadows, 1840
2
Italiano, inglese, e francese
... terminément Determinativo, va, rí. decisive, décîsjf Determihaiiáne, determination, dé- términation Detestabilménte , ad. detestably, detest ablement Detestábile, a. detestable, détestable Detestáre, v.o. to detest, détester, Iiaír Detestaxi6ne,//.
F. Bottarelli, 1803
3
New English and Italian Pronouncing and Explanatory ...
-trice Abòtting, s. incitamento, insligazione. ajúto Abcyancc, s. чашам) (lryyr) vacanza, aspettativa, attesa: in abeyaucc, vacante Abhor. tw. abborriro, detestáre, odiare Ablto'rrence , s. abborriménto; to bold in ab» horrence, avére in orrore ...
John Millhouse, 1855
4
New Pronouncing and Explanatory English-Italian and ...
... abborrire , detestáre , odiare Abbòrrence, s. abhorriménto; to bold in abbôri'ence, avère in orrore Abhorrent, adj. che fa inorridire, abborrênte Abhorrer , s. chi abbórre, abborritore, -trice Abhorring , s. abboriménto, orrore , odio Abidc, un.
John Millhouse, 1868
5
New Italian and English Dictionary in Two Parts: With a ... - Pagina 447
e ter 'ti on, ». astereióne/ ; pnrgaménto m. ítersive, adj. detersivo, as ter sí v о -а eter'sive, ». rimédio detersivo m. etest', Ni detestáre; odiáre 1.; ab bo r rire 3. et es fable, adj. detestábite; abborninévole etes'tably, adv. detestabilménte êtes ta7 ...
F. C. Meadows, 1835
6
Theoretisch-praktische Anleitung zur Erlernung der ... - Pagina 285
Abborrire, detestáre, verabscheuen, Disprezzáre, verachten. Rifiutare, abschlagen. Carezzáre, liebkofen. Abbracciáre, UNQr MEN, Baciáre, küffen. Gioire, godére, genießen. Attristársi, Afiliggersi, sich betrüben. Apprezzáre, stimáre, fchätzen.
Andreas-Joseph Fornasari-Verce, 1834
7
Theoretisch-praktische Anleitung zur Erlernung der ... - Pagina 285
Tossire, husten. Tremáre, zittern. Raffreddársi, sich verkälten. Pizzicáre, kneipen, beißen, jucken. Venirei brividi ad alcüno, schaudern. Solleticáre, kitzeln. Esser soletico, kitzlich feyn. Grattáre, kratzen. - 3. Abborrire, detestáre, verabscheuen.
Andreas Josef Fornasari-Verce, 1827
8
New English and Italian Pronouncing and Explanatory ...
... wäshed Detestàhile , adj. detestable, hateful, 6dious Detestabilmente, adv. detèstahly, hátefully пептида, »a, adj. adòminable, èxecrahle Detestáre, nu. i. to detest, ahhòr, hâte Detestatóre,trice, smf. detèster, one who ahhòrs ‚ Detestazióne, ...
John Millhouse, ‎Ferdinando Bracciforti, 1870
9
Le avventure di Telemaco, figliuolo d'Ulisse - Volumul 1
I'o mi sentii piéno di corággio cóntra i piacéri , e di diffidénza verso me stésso per detestáre la mólle vita de' Clprj. Ma ció che trássemi il cuóre , si fu che credétti che Mentore avésse perdútala vita, e che avéndo varcáta l' ónda Stigia (6) fósse ...
François de Salignac de La Mothe- Fénelon, ‎Ramsay (Andrew Michael, Chevalier), 1804
10
Historia natural y moral de las Indias: en que se tratan ... - Volumul 2
Si alguno se maravilláre de algunos ritos y costumbres de los Indios , y los despreciáre por insipientes y necios , ó los detestáre por inhumanos y diabólicos, mire que en los Griegos y Romanos que mandaron el mundo, se hallan ó los ...
José de Acosta, ‎D. A. V. C., 1792

参照
« EDUCALINGO. Detestáre [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/detestare>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z