アプリをダウンロードする
educalingo
șistereá

"șistereá"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

ルーマニア語でȘISTEREÁの発音

șistereá


ルーマニア語でȘISTEREÁはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのșistereáの定義

シセリスタ、姉妹院、s.f. (reg。)木工ツール。


ȘISTEREÁと韻を踏むルーマニア語の単語

mereá · muzechereá · mușavereá · saftereá · secereá · seftereá · teșchereá · venghereá · zahereá · îngereá

ȘISTEREÁのように始まるルーマニア語の単語

șirói · șiroí · șiroíre · șírting · șiruí · șiruíre · șiruléț · șirușlíță · șistár · șistelínă · șistificáre · șistoáie · șistós · șistóză · șistozitáte · șistuozitáte · șiș · șiș! · șișaneá · șișăí

ȘISTEREÁのように終わるルーマニア語の単語

a agreá · a apăreá · a compăreá · a creá · a dispăreá · a procreá · a păreá · a recreá · a se păreá · a se recreá · a se vreá · a transpăreá · a vreá · agreá · andreá · apăreá · boală-reá · brumăreá · bubă reá · bășică reá

ルーマニア語の同義語辞典にあるșistereáの類義語と反意語

同義語

«șistereá»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ȘISTEREÁの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語șistereáを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのșistereáの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«șistereá»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

SISTER
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

HERMANA
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

SISTER
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

बहन
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

الأخت
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

СЕСТРА
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

IRMÃ
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

বোন
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

SISTER
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

SISTER
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

SISTER
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

SISTER
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

자매
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

SISTER
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

SISTER
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

தங்கை
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

बहीण
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

KARDEŞ
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

SISTER
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

SIOSTRA
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

СЕСТРА
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

șistereá
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

ΑΔΕΛΦΗ
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

SISTER
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

SYSTER
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

SISTER
5百万人のスピーカー

șistereáの使用傾向

傾向

用語«ȘISTEREÁ»の使用傾向

șistereáの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«șistereá»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、șistereáに関するニュースでの使用例

例え

«ȘISTEREÁ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からșistereáの使いかたを見つけましょう。șistereáに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Biharea - Volumul 11 - Pagina 401
Satele care practică sistemul de agricultură cu două cîmpuri se împart în două categorii din punct de vedere al modului de deţinere a pă- mîntului de către ţărani. într-o serie de sate: Cherechiu, Şisterea, Feger- nic, Păuleşti, obştile săteşti mai ...
Muzeul Țării Crișurilor, 1984
2
Recensămînatul populației din 21 februarie 1956: structura ...
Şişterea . . Tăşad Tobollu . . . Comuna Slnmartin Sinrnartin Sinrnartin Sinrnartin Sinrnartin Sinrnartin Satul Alparea Apateu Bicăcel Biharea Borş Borşa Botean Bticuroaia Calca-Mare .... Cauaceu Cărăndeni Cărănzel Cenaloş Cetariu Cheresig ...
Romania. Direcția Centrală de Statistică, 1956
3
Colectivizarea agriculturii în România: 1949-1953 - Pagina 40
între' naţionalităţi diferite: la Şişterea (Bihor), au participat români şi unguri142; la Tăut (Bihor) - români şi germani143. Deşi satul românesc are o structură socială de tip tradiţional, în gospodăriile ţărăneşti femeile joacă un rol important, lucru ...
Dan Cătănuș, ‎Octavian Roske, ‎Institutul Național pentru Studiul Totalitarismului, 2004
4
The Spiritual Function of Sex
... advantages are embraced. We refer to Royalty. We need only mention the illustrious example of Cleopatra to prove this. Cleopatra was the offspring of a marriage between a brother and sisterÉa custom which prevailed among ancient rulers ...
Mcivor-tyndall, 2015
5
Reforma agrară din 1921: o istorie a agriculturii în ... - Pagina 94
S-au acordat diplome şi premii în valoare de 24.800 de lei unor crescători de animale din Cetariu, Hodoş, Roşiori, Sălard, Şisterea şi Tămăşeu.19 Expoziţia din Săcuieni, organizată la 25 septembrie, a grupat şi ea participanţi din toate ...
Blaga Mihoc, 1994
6
Iobăgia în Transilvania în secolul al XVI-lea - Volumele 2-3 - Pagina 4
Găleata de Sişterea face 11/2 găleţi de Oradea. în nord găleata, în variantele ei locale, corespunde obişnuit cu vadra, e celălalt nume al ei. în Livada apare vadra de 16 medii, adică de 8 pinte, în Ţicău de asemenea de 16 medii, dar şi de 16 ...
D. Prodan, 1968
7
The Analytic Situation: How Patient and Therapist Communicate
It was striking that he completely avoided talking about his twin sisterea very important part of his life. When I felt I needed to know at least something about the relationship that existed between Lois and him, there was silence for a whole hour.
Hendrik M. Ruitenbeek, 1973
8
Notitie historiche della citta d'Ancona gia termine ... - Pagina 202
... dubitando'ançor, 'elfi'.essere trauagliari da detta gente armata , che scorreua in qùei c'ontorni; si querelarono ancora delli Gabellotti Anconitani ,' cloro effi— genze , e dissero non poreuano re~ sistereà discndersi dalle scorreric , 8c insulti, ...
Giuliano Saracini, ‎Carlo Enrico Sanmartino, ‎Giovanni Francesco Venturini, 1675
9
Guía o estado general de la Real Hacienda de España... - Pagina 108
Ví & S. (los directores -genera les de rentds) pasen 0rdenes circulares é:tas ln- fendeñte§ y demas personas , á quienes corresponda?, -para que por sí - mismos no pongan ,- ni peiv mitan se ponga en observancia el <sisteréa;,d» «Én- ...
José Señan y Velazquez, ‎Guillermo Atanasio Xaramillo, 1816
10
MANNA MISTICA E DOLCISSIMO PASTO DE'ERVDITIONE E D'AFFETTO ...
... di tant'honore . Così gl'Angioli ascendente: › (F' descendem: , si dicano la_ muta per l'houoredi as sistereà quell'anima, che hà riceuuto il San-s tisiimo per Viatico, ò sivà disponendo, e preparando per riceuerlo , come San Pietro ...
Giovanni Francesco Priuli, 1669
参照
« EDUCALINGO. Șistereá [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/sisterea>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA