アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"speráre"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

ルーマニア語でSPERÁREの発音

speráre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でSPERÁREはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«speráre»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのsperáreの定義

speráres。f。、g.-d. 芸術。 sperării; PL。 sperări speráre s. f., g.-d. art. sperării; pl. sperări

ルーマニア語辞典で«speráre»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SPERÁREと韻を踏むルーマニア語の単語


acceleráre
acceleráre
aderáre
aderáre
adulteráre
adulteráre
aeráre
aeráre
aglomeráre
aglomeráre
alteráre
alteráre
autoaglomeráre
autoaglomeráre
autoregeneráre
autoregeneráre
buncheráre
buncheráre
cașeráre
cașeráre
conglomeráre
conglomeráre
consideráre
consideráre
cooperáre
cooperáre
degeneráre
degeneráre
degeráre
degeráre
deliberáre
deliberáre
desconsideráre
desconsideráre
desperáre
desperáre
deuteráre
deuteráre
dezaeráre
dezaeráre

SPERÁREのように始まるルーマニア語の単語

sperá
speránță
sperát
spéră
speregós
spérgulă
sper
speriát
sperietoáre
sperietúră
speriéți
speriói
speriós
speriúș
sperjúr
sperjuráre
sperlitúră
sperlós
sperm
spermacéti

SPERÁREのように終わるルーマニア語の単語

dezaglomeráre
digeráre
dilaceráre
disperáre
eliberáre
enumeráre
evisceráre
exageráre
exasperáre
exoneráre
fulgeráre
generáre
geráre
incineráre
ingeráre
inseráre
încarceráre
încăieráre
îndureráre
înfieráre

ルーマニア語の同義語辞典にあるsperáreの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«SPERÁRE»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«speráre»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
speráreのルーマニア語での同義語

«speráre»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SPERÁREの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語speráreを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのsperáreの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«speráre»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

speráre
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

sperare
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

speráre
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

speráre
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

speráre
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

speráre
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

speráre
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

speráre
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

sperare
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

speráre
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

sperare
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

speráre
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

speráre
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

speráre
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

speráre
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

speráre
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

speráre
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

speráre
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

sperare
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

speráre
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

speráre
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

speráre
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

speráre
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

speráre
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

speráre
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

speráre
5百万人のスピーカー

speráreの使用傾向

傾向

用語«SPERÁRE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«speráre»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、speráreに関するニュースでの使用例

例え

«SPERÁRE»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からsperáreの使いかたを見つけましょう。speráreに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Latin Construing; or, Easy and progressive lessons from ... - Pagina 60
Ut de eo benè speräre cives possent sui.. 2. Ut non jam solùm de eo benè speráre, sed etiam confidere, cives possent sui. 3. Eâque esset ætate, ut non jam solùm de eo bene speräre, sed etiam confidëre, cives possent sui. - 4. Eâque esset ...
Joseph BOSWORTH, 1821
2
Eucharist (Sacramentary, B&w) - Pagina 189
GRADUAL. V Bonum est confíidere in Dómino, R quam confídere in hómine. V Bonum est speráre in Dómino, quam speráre in princípibus. R Allelúja,allelúja. V Veníte, exsultémus Dómino: jubilémus Deo salutári nostro. R Allelúja.
North American Old Catholic Church, 2009
3
New English and Italian Pronouncing and Explanatory ...
... ground , luogo dove si piántano i lúpoli —— cn. saltàre (su d` un piede) , spiccàr un зане. ballonzàrc ; on. mettere i lúpoli (nella terra) Hopf», я. speranza, врете. aspettazione — гл. sperare , ripromottersi , aspettársi , coniidársi ; m. speráre .
John Millhouse, 1855
4
New English and Italian Pronouncing and Explanatory Dictionary
yard , ground , luógo dove si piànlano i lúpoli — t'i». saltàre (su d'un piède), spiccir un salto, ballonzàre; vn. mèltere i lùpoti (nella terra) Hópe, s. speránza, spéme f„ aspetlazióne — un. speràre , riproinêttersi , aspcltàrsi , conlidàrsi ; va. speràre ...
John Millhouse, ‎Ferdinando Bracciforti, 1864
5
Nuovo Dizionario Inglese-Italiano ed Italiano-Inglese - Pagina 239
... ballonzáre; va. metiere i lúpoli fuella térra) Hópe, ». speránza, speme, aspettazióne — vn. speráre, riproméllersi, aspettársi, conüdársi; va. speráre, nspelláre; ripro- méltersí ( una côsa ); I hope you will do it , spéro che lo furéte; do not hope it ...
John MILLHOUSE, 1853
6
Breviarium Cenomanense... - Pagina 15
Bonum est speráre in Dó- Ha:c est dies quam feçit mino, * quàm speráre in Dóminus : * exultémus & principibus. Iztémur in eâ. Omnes gentes circuiérunt O Domine , salvum me me;*& in nómine Dómi- bc;6 Domine, benè pro- ni , quia ultus ...
Église catholique, 1823
7
English-Italian - Pagina 261
yard , ground , luôgo dove si piánlano i lúpoli — vn. saltare (su d'un piêde), spiccàr un salto, ballonzàrc; vn. meliere i lúpoli (nella térra) Hópe, s. spcrànza, spéme f., aspeltazióne — bu. speràre , riproenètlersi , aspetlàrsi, confidársi ; va.
John Millhouse, 1866
8
Antiphonaire et Graduel de Paris - Pagina xi
Dóminus nrihi adjútor ; * non rimébo quid fáciat miiii faomo. Dóminus mihi adjútor & ego despiciaxn inimícos meos. Bonum est considère in Dómino , * quàm considère in hómine. Bonurn est speráre in Dómino , * quàm speráre in princípibus.
Église catholique, 1788
9
Rituel romain, pour bien et duement administrer les ... - Pagina 116
t B onum est speráre in Dómino : quàm speráre inPrin- cípibus. O mnes gentes circuiérunt me : & in nóraine Dómini, quia vltus sum in eos. Ciicumdántes circumdedérunt me : & quia u6 KlTVIt R«MAt)t. ósculo tradi, vínculis alligári, sicut agnus ...
François de Sales, 1632
10
Nouvelle methode pour apprendre facilement la langue ... - Pagina 382
Lttera tua reílè speráre jubent , Cic. Vos lettres nous commandent de bien espérer. Jubeo te bent speráre , Cic. Je veux que vous ayez bonne espérance. Pour Juvat. Voyez la Règle 1 5 . AVERTISSEMENT. II faut donc prendre garde qu'il ne ...
François Mathey ((París)), 1736

参照
« EDUCALINGO. Speráre [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/sperare>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z