アプリをダウンロードする
educalingo
speteáză

"speteáză"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

ルーマニア語でSPETEÁZĂの発音

speteáză


ルーマニア語でSPETEÁZĂはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのspeteázăの定義

1)後部座席に座っている椅子、アームチェア、または座席占有者の高い部分。 バック; răzemătoare。 2)風車の各翼。 3)異なる用途のための木製のラス。 キャリッジ。 / spat + suffix


SPETEÁZĂと韻を踏むルーマニア語の単語

ameáză · apă-boteáză · boboteáză · breáză · bureáză · burnițeáză · fofeáză · gogleáză · gălbeáză · ireáză · netereáză · neáză · nucleáză · obreáză · oșteáză · popeáză · proboteáză · proteáză · răteáză · șteáză

SPETEÁZĂのように始まるルーマニア語の単語

spermogóniu · spermográmă · spermologíe · spermosféră · spermotécă · spérnică · spése · spéte · speteálă · spetegér · spetejoáră · spetéle · spetereáză · spetezí · spetezúță · spetí · spetícă · spétie · spetíe · spetít

SPETEÁZĂのように終わるルーマニア語の単語

aerobáză · aldoláză · algostáză · aláltăieri după-amiáză · ambáză · amibiáză · amidáză · amiláză · aminopeptidáză · amiáză · amĭáză · anacláză · anafáză · anastáză · ribonucleáză · scâlceáză · sfârleáză · spetereáză · ureáză · zăveáză

ルーマニア語の同義語辞典にあるspeteázăの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«SPETEÁZĂ»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«speteáză»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«speteáză»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SPETEÁZĂの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語speteázăを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのspeteázăの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«speteáză»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

横梁
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

viga transversal
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

cross-beam
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

क्रॉस- किरण
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

العارضة المتقاطعة
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

поперечина
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

travemestra
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

ক্রস মরীচি
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

traverse
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

cross-beam
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Querträger
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

クロスビーム
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

크로스 빔
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

salib-Beam
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

cross -beam
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

குறுக்கு பீம்
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

क्रॉस-तुळई
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

traversinin
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

traversa
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

cross- beam
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

поперечина
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

speteáză
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

εγκάρσια δοκός
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

dwarsbalk
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

tvärbalk
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

travers
5百万人のスピーカー

speteázăの使用傾向

傾向

用語«SPETEÁZĂ»の使用傾向

speteázăの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«speteáză»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、speteázăに関するニュースでの使用例

例え

«SPETEÁZĂ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からspeteázăの使いかたを見つけましょう。speteázăに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Psihologia muncii industriale - Pagina 221
O astfel de adîncime permite sprijinirea lucrătorului pe speteaza scaunului, fără ca marginea din faţă a scaunului să ajungă pînă sub genunchi, inco- modînd ţinuta. O adîncime prea mică este, de asemenea, neconfortabilă, deoarece muchia ...
M. Bernițchi, ‎Alexandru Roşca, ‎Academia Republicii Socialiste România. Institutul de Psihologie, 1967
2
Farlander - Pagina 137
Nico s-a sprijinit de spetează, lăsând discuţia să treacă pe lângă el. A luat paharul de pe masă, numai ca să aibă ceva de făcut cu mâinile. În jurul lui, bârnele scârţâiau într-un ritm neregulat, care îl trimitea cu gândul la dealurile împădurite de ...
Col Buchanan, 2014
3
Joc de cărți în zori - Pagina 107
Primul se apropie doctorul regimentului, apucă braţul ce atârna, îl ridică, îi dădu drumul şi acesta spânzura din nou, moale ca şi mai înainte, peste spetează. Apoi, Tugut îi desfăcu, inutil, mantaua. Cămaşa mototolită era deschisă la Joc de cărţi ...
Schnitzler, Arthur, 2013
4
Cultura albinelor: indrumǎi de apiculturǎ raționalǎ - Pagina 134
Pe partea superioară a scândurei R se aşează speteaza superioară a unei rame (port fagurele) aşa ca să treacă cu extremităţile sale egal de fiecare parte şi la fiecare extremitate a acestei speteze se bate câte un cuiu N N In scândura R ...
Florin Begnescu, ‎Charles C. Miller Memorial Apicultural Library, 1925
5
Sculptura barocă din Banat - Pagina 55
Această piesă de mobilier liturgic este decorată cu ornamente aparţinând repertoriului baroc şi rococo: picioare sub formă de gheară de leu, mânere sub formă de heruvimi stilizaţi realizaţi într-o manieră artizanală, spetează cu forme ...
Mihaela Vlăsceanu, 2005
6
Povestind despre atunci:
Lui Arghezi îi plăcuseră primele versuri: „Stăpânul meu când lucrează / Trei degetemi dă ca spetează“, găsind promiţătoare rima „lucrează / spetează“. Pe coperta Kalendelor apăreau, cu majuscule, în ordine alfabetică, numele colaboratorilor, ...
Monica Pillat, Barbu Cioculescu, 2014
7
Cultura Precucuteni pe teritoriul României - Pagina 106
90/1—2), dar apar în acelaşi timp scăunelele pătrate cu picioruşe şi speteaza în formă de corniţe unite printr-o bară transversală (fig. 90/4). Un scăunel rotund cu speteaza relativ trapezoidală a fost modelat şi în interiorul unei tipsii ovale(fig.
Silvia Marinescu Bīlcu, 1974
8
Mărginenii Sibiului: - Pagina 345
Decorul se amplifică prin introducerea de ridicaturi pe spetează şi a diferitelor ornamente dispuse în rînduri. Paralel, compoziţia suprafeţei se complică. La ţesăturile vechi, suprafeţele mai mici sînt de obicei ornate cu benzi. începînd cu ultimul ...
Cornel Irimie, ‎Nicolae Dunăre, ‎Paul Petrescu, 1985
9
Scoarțe și țesături populare - Pagina 59
8 Ornamentele pe şervete se ridicau şi cu speteaza, cu lînică roşie şi mov, alese cu fir, motive „luceferi", „prescuri", între care se află „florăria".219 Culorile folosite la aceste ornamente sînt diferite: roşul şi negrul predomină, la care se adaugă ...
Emilia Pavel, 1989
10
Studii și cercetări de numismatică - Volumul 1 - Pagina 146
stinga, tine un sceptru vertical In mina dreaplu si se sprijina pe speteaza tronului eu stinga. AR. Greutatea 3,35 g; diam. 18 mm. Cohen2 537. Anuí 174 Cagnat. 186. Commodus. Anuí 176 — 192. DIVVSMANT ONINVSPIVS. Capul lui Marcu ...
Academia Republicii Populare Romîne, 1957
参照
« EDUCALINGO. Speteáză [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/speteaza>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA