SPÍRITの語源
spírit (-te), s. n. –
1. Minte, rațiune, inteligență, părere; semn grafic. –
2. Glumă, banc.
Lat. spiritus (
sec. XIX); sensul al doilea după
fr. mot d’esprit. Este dubletul lui
spirituș (
var. spiriduș),
s. m. (familiar, duh rău în serviciul unui vrăjitor), din
lat., cu pronunțarea
mag. (Tiktin),
cf. pol. spiritusek; și al lui
spirt (
var. megl. șpirț, mr. șpirtu),
s. n. (alcool;
înv., esență; zvîrlugă, om neastîmpărat), din
it. spirito, cf. ngr. σπίριτο,
rus. spirt (Cihac, II, 357; Sanzewitsch 209),
tc. ispirto; der. spirtos, adj. (alcoolic).
Der. (din
fr.)
spiritism, s. n.;
spiritist, s. m.;
spiritual, adj.;
spiritualism, s. n.;
spiritualist, s. m.;
spiritualitate, s. f.;
spiritualiza, vb.
ルーマニア語でSPÍRITはどんな意味ですか?
ルーマニア語辞典で«spírit»の
元の定義を見るをクリックします。
ルーマニア語辞典でのspíritの定義
スピリットn。1)人間の脳活動の優れた産物と解釈される、存在の理想的な要素、 意識; 思考; 精神。 2)ヒトの脳活動の結果。 心; 理由; 知性。 3)知的能力; 想像力; 心の賢さ; 賢; 才能; 知性。 &#X25ca。 〜創意工夫。 (a)〜(a)〜(a)〜(a)(男) b)霊的に、ユーモアで。 4)精神的および道徳的な請求書。 ワイヤ。 文字; 自然。 〜プログレッシブ。 クリティカル。 &#X25ca。 〜さまざまな分野で複数の知識を持つユニバーサル(または百科事典)人。 予想外の状況に直ちに移行するための予算の存在。 実際の時間を指示するように。 言語の言語 法律では、法律を尊重する。 5)彼の知的活動であると考えられる人。 それは大きいです。 6)人の本質である思考や行動の方法。 7)世論。 コミュニティの意見 8)神秘と物質の正反対で識別される無形の要素。 精神。 9)rel。恐怖を引き起こす想像上の想像上のもの。 ゴースト; ビジョン; ゴースト; 幽霊。 10)(迷信の中で)死んだ男の魂; 精神; アンデッド; 幽霊。 11)。 精神のスピーチ; ベンチ。 逸話。 &#X25ca。 それはジョークを言うことです。 冗談を言う。 SPÍRIT ~e n. 1) Factor ideal al existenței, principiu imaterial interpretat ca fiind produs superior al activității creierului omenesc; conștiință; gândire; duh. 2) Rezultat al activității creierului omenesc; minte; rațiune; intelect. 3) Capacitate intelectuală; aptitudine de imaginare; istețime a minții; deșteptăciune; talent; inteligență. ◊ ~ inventiv ingeniozitate. (Om) cu (sau de) ~ a) (om) cu mintea ageră; b) (om) spiritual, cu umor. 4) Factură psihică și morală; fire; caracter; natură. ~ progresist. ~ critic. ◊ ~ universal (sau enciclopedic) persoană care posedă cunoștințe multiple în diverse domenii. Prezență de ~ însușire de a se orienta imediat într-o situație neașteptată. În ~ul vremii așa cum dictează actualitatea. ~ul limbii specific prin care se caracterizează o limbă. În ~ul legii respectând legea. 5) Persoană considerată sub raportul activității sale intelectuale. ~e mari. 6) Modalitate de gândire sau de comportare care constituie esența unei persoane. 7) Opinie publică; părere a colectivității. 8) Factor imaterial, identificat cu divinitatea și opus materiei; duh. 9) rel. Ființă imaginară, creată de fantezie, care provoacă spaimă; stafie; vedenie; nălucă; fantomă. 10) (în superstiții) Suflet al unui mort; duh; strigoi; stafie. 11) la pl. Vorbă de duh; banc; anecdotă. ◊ A face ~e a spune glume; a glumi.
ルーマニア語辞典で«spírit»の
元の定義を見るをクリックします。
«SPÍRIT»に関連するルーマニア語の本
以下の図書目録から
spíritの使いかたを見つけましょう。
spíritに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
The Holy Bible, Containing the Old Testament and the New. ...
7 Butthesnaiiifestation of the Spírit isginen ta 18 For firstof ail, wheuye corne togethet in the euery man to profit withall. I Or , Church,I Heafe that there bejdíwsions among you, 8 For to one is giuen by the spírit, the word of schtsmet. and I partly ...
2
English-Aramaic and Aramaic-English Dictionary - Pagina 206
... of-His-rage-hzgwrd of-Ruphus-opwrd that- greatly-tyabrwrd thing s-Nbrwrd the-debater-aswrd spiritual-prd of-The-Spírit-prd of-Spírit-prd and-OXWrd a-Wínd-axwrd that-the-Wínd-axwrd the-Wind-axwrd of-Wínd-axwrd of-spiríts-axwrd that-a- ...
Rev. David Bauscher, 2008
3
An humble, earnest, and affectionate address to the Clergy - Pagina 72
Spírit;. fo the Teaching of Scripture by words written with Ink and Paper, is only preparatory, or introdućtory, to all that inward, effential Teaching of God, which is by his Spirit and Truth within us. Every other Öpinion of the holy but that of an ...
William LAW (Author of “A Serious Call, ” etc.), 1761
4
God the glorious, holy, wonder-working God; worthy to be ... - Pagina 12
David. fays,. “Whither. shall. I. go. from. thy. spírit? or whither shall I flee from thy presence ? If I ascend up into heaven, thou art there: if I make my bed in hell, behold thou art there. If I take the wings of the morning and dwell in the uttermost ...
5
Diccionario Ingles-Español-Tagalog Con partes de la ...
Mákinang habihán. Spinningwheel, n.[spíningjuíl] Torno de hilar. Gulong na habihán. Spinster, n.[spínster] Hilandera. Habihán. Spiral, adj.[spáiral]Espiral. Sinusô. Spire, n.[spáir]Espira. Sinusô. Spirit, n.[spírit]Espíritu, aliento. Diwà,espíritu.
Sofronio G. Calderón, 1915
6
154 Forties: - Pagina 102
... Lausanne stinks l'Hermitage spírit-flowers allegorical-emblematic-líthographs senses and whatever-they-mean-by-spírit fused that late - óils bouquets in vases terrible-room-in-Gámpelen evoking claustrophobia Anne dents-a-fénder léaving ...
7
A new English dictionary. A new classical English ...
Spírit, ( s ) natural Disposition, Íiveliness, Courage, Wit. 1 A Spírit, an immaterial Being; the Ghost of Liquor drawn out of feveral Things by Chymical Operations, Spíritual, (a) that confists of Spirit without Matter ; belonging to the Church ...
8
Benvenuto Cellini and Other Satires - Pagina 69
And the Comic Spírit was soon recognized as a powerful weapon against the lighter sort of social abuses. If did not take long, consequently, for a School of philosophers to spring up who interpreted the Comic Spírit from this standpoint and ...
9
Medicus ad aegri palatum varium in materia medica, ... - Pagina 141
Spirit. theríacal. part. v. spírit. tartar. part. iii.- - spirít. vitriol. part. consusa digerantur in intimiorem unioncm. Et haec mixtura pones: vocarí Tínctura bezoar— díca simplex. Tincturarum a. bezoardicarum ma— gis eompositarum exemplaria multa ...
Johannes Gabriel Rudolph, 1699
10
Annual Report of the Director - Pagina 534
Transcontinental. line. of. Spírit-Ievels-Continued. SECTION. 11.-FROM. HAGERSTO\VN,. MD.,. TO. GRAFTON,. IV. VA.-Continuod. Éd 33 Difference of height of successive ёёд в Ед :5.3i bench-marks. ,gif-ê ...
U.S. Coast and Geodetic Survey, 1883