アプリをダウンロードする
educalingo
sprânceánă

"sprânceánă"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

SPRÂNCEÁNĂの語源

lat. supercina

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でSPRÂNCEÁNĂの発音

sprânceánă


ルーマニア語でSPRÂNCEÁNĂはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのsprânceánăの定義

SPRÂNCEÁNÃ〜énef。1)(男に)目の上の2つのアーチ型の毛の帯のそれぞれ。 &#X25ca。 ワーム(またはワーム)に接する(またはしわになる)ことで、嫌悪感、気分を見せます。 サブエンブレムを見ている(または見ている)。 最高のもの、良いものなどを選択する(〜する) ハンサムでハンサムに選ばれました。 2)山または山の細長い上端。 クレスト ピーク; 尾根。 3)。 細長い部分。 ストランド。 [G.-d. 眉]


SPRÂNCEÁNĂと韻を踏むルーマニア語の単語

bulugheánă · conorășeánă · copceánă · corneánă · damigeánă · dugheánă · egipteánă · frunzuleánă · geánă · ileánă · indo-europeánă · izmeánă · leánă · meriteánă · mreánă · mândruleánă · măiculeánă · obligeánă · ocheánă · sprinceánă

SPRÂNCEÁNĂのように始まるルーマニア語の単語

spráfcă · sprav · spray · sprăvălí · sprâncená · sprâncenát · sprânceneá · sprâncenós · sprâncenúșă · sprâncenúță · sprâncinățeá · sprânțárnic · sprehúi · sprehuí · sprehuiát · sprehuiétic · sprenț · spresăríre · sprezicé · spríjin

SPRÂNCEÁNĂのように終わるルーマニア語の単語

academiciánă · acusticiánă · ademánă · adămánă · afgánă · agrotehniciánă · odoleánă · orășeánă · peánă · pleánă · prunculeánă · puiculeánă · soruleánă · speánă · subreánă · sălișteánă · tuleánă · șeldeánă · șucheánă · țuiculeánă

ルーマニア語の同義語辞典にあるsprânceánăの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«SPRÂNCEÁNĂ»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«sprânceánă»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«sprânceánă»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SPRÂNCEÁNĂの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sprânceánăを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのsprânceánăの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«sprânceánă»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

Ceja
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

eyebrow
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

भौं
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

حاجب العين
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

бровь
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

sobrancelha
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

ভুরু
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

sourcil
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

kening
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Augenbraue
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

眉毛
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

눈썹
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

alis
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

lông mày
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

புருவம்
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

भुवया
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

kaş
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

sopracciglio
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

brew
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

брова
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

sprânceánă
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

φρύδι
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

wenkbrou
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

ögonbryn
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

øyenbryn
5百万人のスピーカー

sprânceánăの使用傾向

傾向

用語«SPRÂNCEÁNĂ»の使用傾向

sprânceánăの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sprânceánă»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、sprânceánăに関するニュースでの使用例

例え

«SPRÂNCEÁNĂ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からsprânceánăの使いかたを見つけましょう。sprânceánăに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Orașe de hârtie
Odată cu ea s-a dus și fiecare fir de păr care făcuse cândva parte din sprânceana dreaptă a lui Chuck Parson. Stăteam deasupra lui Chuck, cu ceea ce fusese sprânceana lui dreaptă pe tricoul meu, când ochii i s-au deschis brusc. Cu viteza ...
John Green, 2015
2
Buletinul Curților de Apel - Pagina 11
Asupra plângerii lui Stavrescu pentru excrocherie s'au făcut cercetări la cabinetul de instrucţie şi în ziua de 21 Ianuarie 1928 s'a dat ordonanţă definitivă, declarându-se că nu există caz de urmărire penală contra lui Matei Sprânceană. In fine ...
Romania, ‎George T Ionescu, 1934
3
Gardul Pustiul Dintre Noi - Pagina 134
Cabinetul medicului psihiatru Vsevolod Sprânceană era amplasat la parterul vilei sale de pe strada Crângului, chiar la poalele dealului de la care aleea umbroasă îşi trăgea numele. Adevărul este că nu prea multă lume îşi permitea să-l ...
Dan David, 2009
4
Romantic Porno:
Un directorde marketing, foarte arogant, o săşi ridice o singură sprânceană. Sus. Foarte sus. Mai sus de frunte. Sprânceana lui se va arcui întrun fel cu totul neobişnuit. În mod sigur, eu o să am senzaţia că sprânceana aia a plecatde pe faţa lui ...
Florin Piersic jr, 2013
5
Buletinul - Volumul 47 - Pagina 68
Procesul ablaţiunei rotunjind neîncetat sprânceana văii şi mâncând din grosul ei, o reduce din ce în ce mai mult şi tinde s'o desfiinţeze încorporând-o într'un acelaş praval împreună cu podişul desfăşurat în sus de ea şi cu coasta văii, ...
Societatea Română de Geografie, 1928
6
Literatura luciferică
sprânceană...” În contextul social al începutului de secol XX, când prăpastia căscată între clasele sociale de regimul fanariot era încă de netrecut, „întovărăşirea” a doi boieri de viţă cu un „tânăr echivoc”, naratorul, urmărit până şi în această ...
Radu Cernătescu, 2013
7
Strada (Romanian edition)
Şi aşa se scrie istoria! PIRINEII – O LUME VECHE, O LUME NOUĂ Pe harta globului, cât vârful de unghie. Pe harta Europei, o sprânceană frumos arcuită deasupra Spaniei. Poposeşte însă câteva zile în Pirinei: vei parcurge alături de locuitori ...
Monica Săvulescu-Voudouri, 2014
8
Complot Pentru Salvarea Lui Socrate
Thomas îşiarcui o sprânceană. Appleton zâmbi. Dacă miar fi păsat doar de bani, aş fi făcut mult mai mulţi, ocupândumă de trăsuri sau de un magazin de galanterie bărbătească...Dar, Thomas, eu socotesc că răspunsul lui Jowett este destul de ...
Paul Levinson, 2014
9
Ultimul imperiu - Pagina 107
Cine e copila asta? întrebă Yeden. — O mijlocitoare, zise Boare. Kelsier își înclină o sprânceană. — De fapt, Vin e un soi de recrut nou. Acum câteva luni, fratele meu a surprins-o Domolindu-i sentimentele. — O Domolitoare, eh? întrebă Ham.
Brandon Sanderson, 2014
10
Fericirea începe azi (Romanian edition)
Cât de distractiv ar fi săi masacrez fără săi las sămi tragă şi ei una? Nu e bine pentru afacere, nimeni nar mai paria împotriva mea. — Ce rahat, am spus, încrucişândumi braţele la piept. Travis a ridicat o sprânceană. — Crezi căţi torn gogoşi?
Jamie McGuire, 2013
参照
« EDUCALINGO. Sprânceánă [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/spranceana>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA