アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"stradélă"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

STRADÉLĂの語源

it. stradella
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ルーマニア語でSTRADÉLĂの発音

stradélă play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でSTRADÉLĂはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«stradélă»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのstradélăの定義

STRADLA〜f。狭くて短い通り。 STRADÉLĂ ~e f. Stradă îngustă și scurtă.

ルーマニア語辞典で«stradélă»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

STRADÉLĂと韻を踏むルーマニア語の単語


asfodélă
asfodélă
citadélă
citadélă
cordélă
cordélă
grădélă
grădélă
mortadélă
mortadélă
padélă
padélă
predélă
predélă
rondélă
rondélă
seradélă
seradélă
șandélă
șandélă

STRADÉLĂのように始まるルーマニア語の単語

strab
strábic
strabísm
strabo
strabométru
strabotomíe
stracchíno
stráchină
stradál
strádă
stradivárius
strafídă
strai
strái
stráieț
straigíu
straița-ciobánului
stráița-pópii
stráiță
straiul-broáștei

STRADÉLĂのように終わるルーマニア語の単語

acuarélă
acŭarélă
alélă
atélă
bagatélă
biélă
bretélă
campanélă
canistrélă
canélă
capsélă
capélă
caramélă
caravélă
carpélă
cartélă
cautélă
cavélă
chiriélă
citronélă

ルーマニア語の同義語辞典にあるstradélăの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«STRADÉLĂ»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«stradélă»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
stradélăのルーマニア語での同義語

«stradélă»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

STRADÉLĂの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語stradélăを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのstradélăの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«stradélă»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

车道
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

carril
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

lane
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

लेन
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

ممر
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

переулок
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

pista
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

গলি
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

voie
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

lorong
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Spur
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

レーン
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

레인
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

lane
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

đường nhỏ
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

லேன்
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

लेन
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

şerit
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

corsia
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

tor
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

провулок
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

stradélă
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

λωρίδα
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

baan
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

körfält
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

lane
5百万人のスピーカー

stradélăの使用傾向

傾向

用語«STRADÉLĂ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«stradélă»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、stradélăに関するニュースでの使用例

例え

«STRADÉLĂ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からstradélăの使いかたを見つけましょう。stradélăに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Chişinău: enciclopedie - Pagina 485
Se află în sectorul Botanica, de la şos.Munceşti 155 până la începutul str.Albiţa. STRADELA N.SPĂTARUL MILESCU (până în 1992 — stradela Milescu). Se află în sectorul Ciocana. STRADELA NUC ARILOR (până în 1992 — stradela Da- ...
Iurie Colesnic, 1997
2
Maestrul și Margareta (Romanian edition)
„Ah!“ făcu Ivan şi, aruncînd ochii în zare, îl văzu pe necunoscutul odios, gata so ia pe stradela Patriarşie. Nu era singur. Dirijorul de cor, individ mai mult decît suspect, apucase să i se alăture. Dar nu numai atît. Al treilea din grup, răsărit nu se ...
Mihail Bulgakov, 2014
3
Toponimie bucureşteană - Pagina 47
După grupările care se realizează teritorial, distingem două situaţii distincte: I) Perechi lexicale de tip stradă - stradelă, care corespund cu două denotate distincte, dar apropiate teritorial. Aici relaţia dintre termenii generici este de dependenţă ...
Adrian Rezeanu, 2003
4
Însemnări din subterană și alte microromane
Dar de ce nu miai spus unde locuieşti? îi strigă din urmă Velceaninov, dînduşi seama în ultima clipă. — Oare nu ţiam spus? La hotelul Pokrovskaia... — Care hotel Pokrovskaia? — Chiar lîngă biserica Pokrov, peo stradelă... Am uitat cum se ...
F.M. Dostoievski, 2011
5
Nopți albe. Soțul etern
Dar de ce nu miai spus unde locuieşti? îi strigă din urmă Velceaninov, dînduşi seama în ultima clipă. — Oare nu ţiam spus? La hotelul Pokrovskaia... — Care hotel Pokrovskaia? — Chiar lîngă biserica Pokrov, peo stradelă... Am uitat cum se ...
F.M. Dostoievski, 2015
6
Epopeea dragostei
XLIV. Între. cer. și. pământ. Cavalerul intră în stradelă, neștiind unde va ajunge. Lângă el, bătrânul Pardaillan mergea cu ambele mâini înarmate cu cei doi pinteni, asemănătoare unor gheare de leu. În jurul lor zburda Pipeau, nebun de ...
Michel Zevaco, 2015
7
Buletinul deciziunilor - Volumul 79,Părţile 1-2 - Pagina 455
D-1 N. Ionescu, intimat în acest recurs, cumpără în 1909 un vast 'teren în strada Inclinată-Prelungită N_r. 79, Bucureşti, iar în 1912, 'parcelează acest teren şi vinde parcelele astfel creiate la diferiti cumpărători, lăsând între ei o stradelă ...
Romania. Inalta Curte de Casație și de Justiție, 1942
8
Izvoare de cultură: secvențe dintr-un itinerar etnologic - Pagina 80
Prietenul, antropologul sardinian M., propune grupului nostru de români să vizităm, cu titlu de « investigaţie ştiinţifică », antropo-socio- etnologică, interesanta stradelă a « dulcilor plăceri » din Kyoto. O stradă ce vine în contradicţie cu ...
Romulus Vulcănescu, 1988
9
Scene moscovite
Mergi, bunăoară, cu birja pe stradela Zlatouspenski, în vizită la numitul Iuri Nikolaevici, şi brusc îţi aduci aminte: — Tii, ce căsoi! Dar staţi puţin, eu am mai fost în imobilul ăsta! Pe onoarea mea cam mai fost! Ba chiar miamintesc şi cînd anume.
Mihail Bulgakov, 2011
10
Rusia imperială
În Petersburg, de exemplu, la începutul secolului al XXlea existau şase asemenea arteluri, fiecare deservind anumite zone: pe strada Bolşaia Podiacia, pe Nevski prospekt (unde existau chiar două arteluri), pe Puşkinskaia, pe stradela ...
Antoaneta Olteanu, 2013

参照
« EDUCALINGO. Stradélă [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/stradela>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z