アプリをダウンロードする
educalingo
subdivíde

"subdivíde"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

ルーマニア語でSUBDIVÍDEの発音

subdivíde


ルーマニア語でSUBDIVÍDEはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのsubdivídeの定義

細区分vb。 分割


SUBDIVÍDEと韻を踏むルーマニア語の単語

a divíde · a se divíde · bovíde · cervíde · corvíde · divíde · ecvíde

SUBDIVÍDEのように始まるルーマニア語の単語

subdevelopáre · subdezvoltáre · subdezvoltát · subdialéct · subdimensioná · subdimensionát · subdirectoáre · subdiréctor · subdirectór · subdistríct · subdivizá · subdivizáre · subdivizát · subdivizionár · subdiviziúne · subdoméniu · subdominántă · subdúcție · subdumbrávă · subdurál

SUBDIVÍDEのように終わるルーマニア語の単語

a circumcíde · a coincíde · a conchíde · a decíde · a deschíde · a desfíde · a redeschíde · a se decíde · a se deschíde · a se redeschíde · a se sinucíde · a se ucíde · a se închíde · a ucíde · a închíde · a întredeschíde · acridíde · actiníde · acvilíde · afíde

ルーマニア語の同義語辞典にあるsubdivídeの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«SUBDIVÍDE»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«subdivíde»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«subdivíde»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SUBDIVÍDEの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語subdivídeを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのsubdivídeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«subdivíde»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

细分
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

subdividir
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

subdivide
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

प्रतिभाग करना
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

قسم ثانية
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

подразделять
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

subdividir
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

বিভক্ত
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

subdiviser
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

membahagikan
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

unterteilen
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

再分割します
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

세분
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

subdivide
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

chia nhỏ ra
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

உட்பிரிவு
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

आणखी
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

bir kez daha bölmek
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

suddividere
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

dzielić na mniejsze części
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

підрозділяти
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

subdivíde
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

υποδιαιρέσουν
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

onderverdeel
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

Delning
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

dele
5百万人のスピーカー

subdivídeの使用傾向

傾向

用語«SUBDIVÍDE»の使用傾向

subdivídeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«subdivíde»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、subdivídeに関するニュースでの使用例

例え

«SUBDIVÍDE»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からsubdivídeの使いかたを見つけましょう。subdivídeに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
The New Spelling Dictionary ... Revised, Corrected, and ... - Pagina 361
... the fkin Subdeac'on, f. an order in the church of Rome Subdéan, f. a dean's deputy or fubstitute Subderisó, ious, a ridiculing with tendernefs Subditi"tious, a. put secretly for fomething elfe Subdiver/fify, v. a. to diversify over again Subdivíde ...
John ENTICK, ‎William CRAKELT, 1784
2
A new pocket-dictionary of the English and Russian and of ...
Subde'legate, s. подделегётъ. Subde'puty, s. noaaerry'rá'rh. Subditítious , adj. noauîi'lulmìì , подложный. \ Subdivíde, v. a. noapasa'lmxi'rl., перед'влйть; _vision, s. полразд'влёнйе. *8и6‹161оиз‚ adj. луковый, xxi'rpmü. Subdu'ce, Subdu'ct, ...
English and Russian languages, 1846
3
E.'s New Spelling and English Dictionary ... To which is ... - Pagina 367
Subderifórious, a. ridiculing with tenderness Subditi"tious, a. put fecretly for fomethingelfe Subdivers'ify, v. a. to diverfify or alter over again Subdivíde, v. a. to divide a part, to divide again Subdivi"fion, f. the act offubdividing Sub'dolous, a. crafty, ...
John ENTICK, ‎William CRAKELT, 1795
4
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
To Subdivíde, го. Subdividir. Subdivision, ». Subdivision. Subdolous, a. Astuto, sagaz, falaz, mentiroso.- To Subdúce, To Subduct, ra. Substraer, quitar, sacar. Subduction, í. 1. El acto de quitar alguna cosa de donde estaba. 2. Substracción.
Henry Neuman, ‎Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1827
5
Proceso de composición y titulación de tierras en ... - Pagina 751
Mas la señora Beatriz de Cruz, a su vez subdivíde el fundo Chuicuni entre sus herederos señores Eleuterio Cruz, Juan Cruz, Carmen Cruz vda. de Barcena, Enriqueta Cruz i Abel Cruz, advirtiendo que una fracción de Chuicuni vende la ...
Rainer Hostnig, ‎Palomino Dongo Palomino D., ‎Jean-Jacques Decoster, 2007
6
Boyer's Royal Dictionary Abridged: In Two Parts: I. French ...
Subdelegate,s. subdélégulé, substitut, m. Tosubdelegate,va.subdéléguer. Subdélegated, a. subdélégué. Subdélegating, or Subdelegation, s. subdélégatiom,f. Subdititious, a. supposé, mis à la place d'un autre. To subdivíde, v. a. subdiviser.
Abel Boyer, 1819
7
Diccionario de medicina y cirugía o Biblioteca manual ...
... se divide también en dos ramos, de los quales el interno se subdivíde en otros dos destinados , el uno al borde externo del segundo dedo , y el otrtt al interno del tercero» El ramo externo corre entre el Tercero y quarto hueso del metatarso, ...
Antonio Ballano, 1807
8
Suma moral para examen de curas y confessores: en que, a ...
Esta se subdivíde en Divina , y Humana. La Divim , en Natural, y Efirim. La Leyv Divina Escrim , seuscr/'ptó' tradita, en Antigua , y Nueva. La Humana, en Civil , y Eclçsiustim , ò Canomm. 561 De donde inseriràs,que la Ley qffêmiulmente ...
Vicent Ferrer, 1764
9
Práctica de el confesionario... - Pagina 22
'El ver? condicionado o subdivíde en Penal, y no Pes nalzpenai ¡es-,el císe han con condicion de fixgetarse'l; alguna pena,smo fe cúple,v.g.hago Vio-:0,61 fino reza* te, en'Pena he dc ayunar vn dia: ci no penal es, Cl ci sc hazdm ...
Jayme de CORELLA, 1692
10
Racines de la langue angloise, ou l'Art de bien entendre ... - Pagina 116
asi'de aííríde betíde &c. dmde subdivíde IVE. knise lise strife wife &c. mídwife IFLE. rifle stifle trifle JKE. like spike strike &c alíke dit líke. oblique ILE. file pile srnile vile &c. — compile défile revíle &c. reconcíle f servile JAÍE. crime lime time, (ís, ...
Joseph Gautier, ‎Desprez, 1760
参照
« EDUCALINGO. Subdivíde [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/subdivide>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA