アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"a se ucíde"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

A SE UCÍDEの語源

lat. uccidere
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ルーマニア語でA SE UCÍDEの発音

a se ucíde play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でA SE UCÍDEはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«a se ucíde»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのa se ucídeの定義

見て、私はintranzだった。 1)ビートビートを(同時に)交換する。 難しい(誰かと)戦う。 2)ポップ。 身体の傷害を引き起こす。 A SE UCÍDE mă ucíd intranz. 1) A face (concomitent) schimb de bătăi mari (cu cineva); a se bate tare (cu cineva). 2) pop. A-și cauza leziuni corporale.

ルーマニア語辞典で«a se ucíde»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

A SE UCÍDEと韻を踏むルーマニア語の単語


a circumcíde
a circumcíde
a coincíde
a coincíde
a decíde
a decíde
a se decíde
a se decíde
a se sinucíde
a se sinucíde
a ucíde
a ucíde
cerambicíde
cerambicíde
cercopitecíde
cercopitecíde
circumcíde
circumcíde
coincíde
coincíde
decíde
decíde
esocíde
esocíde
focíde
focíde
formicíde
formicíde
glicíde
glicíde
glucíde
glucíde
helicíde
helicíde
muscíde
muscíde
sinucíde
sinucíde
ucíde
ucíde

A SE UCÍDEのように始まるルーマニア語の単語

a se țuguiá
a se u
a se uitá
a se ulcerá
a se uluí
a se umanizá
a se umbrí
a se umezí
a se umflá
a se umilí
a se úmple
a se unduí
a se u
a se urâțí
a se urbanizá
a se urcá
a se urgisí
a se urî́
a se u
a se urní

A SE UCÍDEのように終わるルーマニア語の単語

a conchíde
a deschíde
a desfíde
a divíde
a redeschíde
a se deschíde
a se divíde
a se redeschíde
a se închíde
a închíde
a întredeschíde
acridíde
actiníde
acvilíde
percíde
picíde
proboscíde
psitacíde
soricíde
spalacíde

ルーマニア語の同義語辞典にあるa se ucídeの類義語と反意語

同義語

«a se ucíde»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

A SE UCÍDEの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語a se ucídeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのa se ucídeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«a se ucíde»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

para matar
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

to kill
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

को मारने के लिए
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

لقتل
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

убить
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

para matar
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

হত্যা করার
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

pour tuer
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

untuk membunuh
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

zu töten
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

殺すために
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

죽일
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

kanggo matèni
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

giết
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

கொல்ல
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

मारणे
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

Ve hissedecek
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

per uccidere
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

zabić
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

вбити
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

a se ucíde
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

για να σκοτώσει
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

om dood te maak
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

för att döda
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

å drepe
5百万人のスピーカー

a se ucídeの使用傾向

傾向

用語«A SE UCÍDE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«a se ucíde»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、a se ucídeに関するニュースでの使用例

例え

«A SE UCÍDE»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からa se ucídeの使いかたを見つけましょう。a se ucídeに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Condamnat să ucidă
Adrian Bușilă. brutal, mai fidel... Și la fel de păros... am adăugat răutăcios pe muțește. „Săptămâna chioară”, mia explicat Diana, privindumă de parcă a auzit și ce nu rostisem... Dan este pasionat de vânătoare. Pasiune, vine vorba.
Adrian Bușilă, 2014
2
Shantaram
În prima mea bătaie cu cuțite am învățat că sunt două feluri de oameni care se implică întrun conflict pe viață și pe moarte: cei care ucid ca să trăiască și cei care trăiesc ca să ucidă. Cei cărora le place să ucidă se bagă în luptă cu tot focul ...
Gregory David Roberts, 2013
3
Contributiuni la politica noastra comerciala: Problema ... - Pagina 304
ra de veterinar incurabil să se ucidă. Caii carî vor fi venit în contact (art. 105) cu cel rîoşî, în cât s'ar fi putut infecta se vor ţine 4 săptămâni în observaţiunea veterinarului pe lingă restricţiunile prevăzute în No. 29 al 3. § 34 Oile bolnave de rîe se ...
C. I. Baicoianu, 1903
4
Problema convențiunilor veterinare: politicia veterinara ... - Pagina 304
ra de veterinar incurabil să se ucidă. Caii cari vor fi venit în contact (art. 105) cu cel rîoşî, în cât s'ar fi putut infecta se vor ţine 4 săptămâni in observaţiunea veterinarului pe lingă restricţiunile prevăzute în No. 29 al 3. § 34 Oile bolnave de rîe se ...
C. I. Băicoianu, 1903
5
Civilizația romanului: arhitecturi epice - Pagina 145
Străinul care vrea să-i ucidă pe străinii de sîngele persan moare din vina de a fi străin. Aparatul represiv pus în mişcare poate fi manevrat de oricine reuşeşte să ajungă în situaţia de a da ordine. Această lipsă de conştiinţă a celor destinaţi să ...
Mirela Roznoveanu, 1983
6
Carte romînească de învățătură [1646]. - Pagina 223
Qu. 129, P. III, nr. 142, 143). Al doilea, ctnd va fi duşmănie între ucigaş şi cel ucis, mai înainte de a-i fi dat sfatul să-1 ucidă, acesta este al doilea semn şi prezumţie că el a vrut să-1 ucidă fără sfatul acela (vezi gl. 71, zac. 2; Far. Qu. 129, P. III, nr.
Andrei Rădulescu, 1961
7
Somnul și moartea (Romanian edition)
Intenționa să o ucidă. Nu era nicio îndoială. Peste câteva minute totul se va încheia. Poate ar fi fost mai bine să profite de timpul rămas pentru a se pregăti. Pentru a se gândi la cele mai frumoase clipe ale vieții. La Niels. Și, mai ales, la ...
A.J. Kazinski, 2014
8
Păsările galbene
Războiul a încercat să ne ucidă primăvara, când iarba a înverzit câmpiile din Ninive, iar vremea sa încălzit. Patrulam pe dealurile scunde de dincolo de oraşe şi târguri, le străbăteam înaintând la risc prin iarba înaltă, croindune poteci prin ...
Kevin Powers, 2013
9
Prin alții spre sine
În basmele noastre populare feciorul de împărat e trimis să ucidă balaurul, să înfrunte o mare primejdie, să peţească o sânziană din depărtări ori să nimicească un vrăjmaş. Acestea toate nus de fapt decât pretexte. Tânărul (singurul fiu, dar ...
N. Steinhardt, ‎Florin Roatiș, 2012
10
Confesiunile unui asasin economic
Când şacalii eşuează, tineri americani sunt trimişi să ucidă şi să moară. În timp ce treceam pe lângă monstru, acel zidmamut, acea matahală din beton care se înălţa din râu, eram conştient de transpiraţia care îmi îmbibase hainele şi de ...
John Perkins, 2012

参照
« EDUCALINGO. A se ucíde [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/a-se-ucide>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z