アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"subordináre"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

ルーマニア語でSUBORDINÁREの発音

subordináre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でSUBORDINÁREはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«subordináre»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのsubordináreの定義

SUBORDINARY s.f. v。従属。 SUBORDINÁRE s.f. v. subordonare.

ルーマニア語辞典で«subordináre»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SUBORDINÁREと韻を踏むルーマニア語の単語


afináre
afináre
aglutináre
aglutináre
alináre
alináre
amináre
amináre
anghináre
anghináre
anináre
anináre
asasináre
asasináre
autoaglutináre
autoaglutináre
autodetermináre
autodetermináre
autodisciplináre
autodisciplináre
autoexamináre
autoexamináre
autovaccináre
autovaccináre
bobináre
bobináre
calcináre
calcináre
clorináre
clorináre
clătináre
clătináre
combináre
combináre
conglutináre
conglutináre
contamináre
contamináre
căináre
căináre

SUBORDINÁREのように始まるルーマニア語の単語

subnutrít
subnutríție
subobscúr
subocârmuitór
suboceánic
subofițér
suborbitál
suborbitár
subórdin
subordiná
subordinát
subórdine
subordoná
subordóna
subordonáre
subordonát
subordonatór
suborizónt
subovát
suboxíd

SUBORDINÁREのように終わるルーマニア語の単語

coordináre
creștináre
culmináre
damaschináre
debobináre
decalamináre
declináre
decontamináre
defibrináre
degazolináre
degermináre
deglutináre
demináre
deparafináre
desalináre
destináre
desărcináre
determináre
dezamináre
dezbenzináre

ルーマニア語の同義語辞典にあるsubordináreの類義語と反意語

同義語

«subordináre»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SUBORDINÁREの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語subordináreを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのsubordináreの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«subordináre»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

subordináre
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

subordináre
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

subordináre
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

subordináre
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

subordináre
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

subordináre
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

subordináre
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

subordináre
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

subordináre
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

subordináre
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

subordináre
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

subordináre
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

subordináre
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

subordináre
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

subordináre
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

subordináre
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

subordináre
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

subordináre
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

subordináre
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

subordináre
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

subordináre
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

subordináre
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

subordináre
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

subordináre
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

subordináre
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

subordináre
5百万人のスピーカー

subordináreの使用傾向

傾向

用語«SUBORDINÁRE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«subordináre»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、subordináreに関するニュースでの使用例

例え

«SUBORDINÁRE»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からsubordináreの使いかたを見つけましょう。subordináreに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
A New Pocket Dictionary of the Italian and English ... - Pagina 396
Subordina шеи to, sm. subordina- Subordináre, va. to subordinate. Subordináto. a. subordinate. Subordinazione, ^.subordination. Sobornare, va. to suborn, bribe. Subornatóre , sm. a suborner. Subornazióne, sf. subornatiou. SUD Subúglío ...
Saint Hilaire Blanc, 1856
2
Dizionario della lingua italiana comp. sui dizionarii Tramater
Subordinamento , sm. subordinaZ1One, Subordináre , va. far che una persona o cosa sia dipendente da altra perSOna O cosa. Subordinatamente, avv. con subordinazione - per sommessamente, è inelegante. Subordináto, a, add. sottoposto ...
Niccolò Tommaseo, 1867
3
Vocabolario usuale, elementare, tascabile, della lingua ... - Pagina 823
Sublunáre , agg . com . ch ' è sotto la luna ( e dicesi di qualunque cosa che sia fra la luna e le terra ) . Subodorire , att . propr . odorare leggermente - 2 Fig . aver sentore di cosa accaduta , o che sia per accadere . Subordináre , att . costituire ...
Antonio Bazzarini, 1852
4
Dictionaire italien et francois pour l'usage de ... le ... - Pagina 705
subordiHanza , subordination. subordináre , ordonner , arranger dessous. subornáre, suborner. subernatórt , suborneur. subermtrtcc , suborneuse. subrogirc , subroger. sabroçjtionc , subrogation. subrúsco , ragoût. subjedere , alleoir au ...
Giovanni Veneroni, ‎Estienne Loyson ((París)), 1695
5
Dizionario tascabile italiano-tedesco e tedesco-italiano: ...
Unterordnen, v. a. subordináre. Unterpfand, n. pegno, m. ipoté - ca, f. sich Unterreden, v. v. regionár insiéme, abboccársi,discórrere, Unterredung, f. ragionaménto, m. conferénza, f. Unterricht,т. instruzióne, infor- mazióne, f. ammacstraménto, ...
A. Dei Fogolari, 1859
6
Opuscula omnia Thomae de Vio Caietani cardinalis tit. s. ... - Pagina 77
Turn uo affhdsaè,qúíá “privar: aurborírate n'ó Ã SIM, @random dicityrffluòd n'on el! E? mio, quí_a hicsumzl aa.) licet vnum publicum cu \um subordináre alteripublicoculrui di- WÜPS'ÜFPÃNU dablsh." [unnnon ' autom est Insfizonraneiç I :rato ...
Tommaso De Vio, 1570
7
Dizionario Universale Critico, Enciclopedico Della Lingua ...
... a видении-ни .t Die. Salvin. disc. suBoRDmANrE ‚мм. d' ogni g. cha subordina . d questa щита-з it' ria»lore' забойная ‚ медицины-г: b: d.; d.rr.ri il subordinare . da gni d'pggdgln eurer'. segnet. Incr. Qui in forza di sust. SUBORDINÁRE, v. a. ...
Francesco “d'” Alberti di Villanuova, 1805
8
Roberti Bodii a Trochoregia Scoti ... In epistolam Pauli ... - Pagina 1079
... deterret:tam nostra inprimis, quam ipsorum conditio, & Christivnici & perfectiMediatoris officium, cui neminem in illa functione veladjicere licet vel subordináre, fine sacrilegio & impietate manifesta,ficut ih sequéti obseruarione videbimus.
Robert Boyd, ‎Farnese casa, 1661

参照
« EDUCALINGO. Subordináre [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/subordinare>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z