アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"tăbultóc"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

ルーマニア語でTĂBULTÓCの発音

tăbultóc play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でTĂBULTÓCはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«tăbultóc»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのtăbultócの定義

tabultóc(= sac(sac))s。n。、pl。 tăbultoace tăbultóc (= tăbâltoc (sac)) s. n., pl. tăbultoace

ルーマニア語辞典で«tăbultóc»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TĂBULTÓCと韻を踏むルーマニア語の単語


alpenștóc
alpenștóc
batóc
batóc
chilștóc
chilștóc
chiștóc
chiștóc
cobâltóc
cobâltóc
cotóc
cotóc
dobitóc
dobitóc
ghemotóc
ghemotóc
gheomotóc
gheomotóc
glomotóc
glomotóc
homâltóc
homâltóc
lăpistóc
lăpistóc
lăptóc
lăptóc
lătóc
lătóc
metóc
metóc
mitóc
mitóc
măruntóc
măruntóc
tăbâltóc
tăbâltóc
șofâltóc
șofâltóc
șomoltóc
șomoltóc

TĂBULTÓCのように始まるルーマニア語の単語

tăbănáș
tăbăní
tăbăráș
tăbărî
tăbărî́
tăbâltóc
tăbârcă
tăbârceá
tăbârcí
tăbârcít
tăblár
tăblăcí
tăblălúță
tăblíe
tăblíță
tăbluí
tăbluít
tăbóc
tăbuiéț
căiálă

TĂBULTÓCのように終わるルーマニア語の単語

motóc
nostóc
năpântóc
năpârstóc
năpîrstóc
nătântóc
tóc
picitóc
pintóc
pomotóc
potóc
pritocitóc
pritóc
răstóc
samatóc
sfeștóc
sfârtóc
sfâștóc
sărăntóc
săvastóc

ルーマニア語の同義語辞典にあるtăbultócの類義語と反意語

同義語

«tăbultóc»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TĂBULTÓCの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tăbultócを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのtăbultócの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«tăbultóc»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

tăbultóc
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

tăbultóc
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

tăbultóc
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

tăbultóc
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

tăbultóc
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

tăbultóc
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

tăbultóc
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

tăbultóc
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

tăbultóc
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

tăbultóc
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

tăbultóc
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

tăbultóc
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

tăbultóc
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

tăbultóc
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

tăbultóc
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

tăbultóc
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

tăbultóc
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

tăbultóc
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

tăbultóc
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

tăbultóc
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

tăbultóc
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

tăbultóc
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

tăbultóc
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

tăbultóc
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

tăbultóc
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

tăbultóc
5百万人のスピーカー

tăbultócの使用傾向

傾向

用語«TĂBULTÓC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«tăbultóc»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、tăbultócに関するニュースでの使用例

例え

«TĂBULTÓC»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からtăbultócの使いかたを見つけましょう。tăbultócに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Sezatoarea: revistă pentru literatură si tradițiunĭ populare - Pagina 217
x — 1 37 Foae verde Iarbă lată mînza nu-I, eapa-î furată, cărula-i de lupi mîncată ; mînza este, eapa nu-I, o furat-o dumnealui, eu o cat şi dînsanu-I. 138 Foae verde Iarbă lată stau flăcăii să se bată pentr'un tăbultoc de fată ; staţi flăcăii nu vă ...
Artur Gorovei, 1892
2
Dicționar universal al limbii române: Vocabular general (S-Z)
tăbăcK6r, ~i, tăbăcitoăre a. care are proprietatea de a tăbăci; argăsitor. [ Tăbăci * -tor]. tăbăKuc n. v. tăbultoc. tăbăraş, tăbăraşi m. (înv.) soldat dintr-o tabără: cu vro cincizeci de nuntaşi, toţi aleşi din tăbăraşi.POP. [ Tabără + -aş ]. tăbărî, tabăr vb ...
Lazǎr Şǎineanu, ‎Alexandru Dobrescu, 1996
3
P - Z. - Pagina 639
GR. täbäiet, S. f. täbäiatä (SEV . NUNTA 244). ET. vgl. russ. tobolec. SG. ALRM 1И, K. 414; ALR IM, MN 3946, 152. täbultoc Pl. -toáce S. п. (1636 DRHA XXIII MS.) MOLD. Säckchen N. Nu juca.fatä, ruseste, Cä ßina sä gäteste. „Lasä-mä, bade ...
Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2005
4
Cîntecul Mioarei: Lisaveta - Pagina 281
Iată că intră în grabă Lisaveta lui Gheorghe Cucu, purtînd din toată puterea fiinţii ei un tăbultoc. — Mă rog dumilorvoastră, zice ea cu glas întretăiat, lepădînd tăbultocul la pămînt ; mă rog nu mă lăsaţi şi măcinaţi-mi ; faceţi-mi rînd că tare-s ...
Mihail Sadoveanu, 1971
5
Prozatori români - Pagina 181
S-a dus în sus frământându-se, a căzut în omăt ca un tăbultoc negru; a luat cu brânca dreaptă şi a strâns la piept carnea, şi s-a învăluit cătră râpă săltând de două ori în sus cu dosul, ca şi cum i-ar fi făcut un semn lui Culi şi i-ar fi răspuns la ...
Vladimir Streinu, ‎George Muntean, 2003
6
Șoimii. Dureri înăbușite. Crîșma lui moș Precu - Pagina 323
Uneori nu mai putea răbda, lua la subsuoară un tăbultoc 15 de grăunţe şi cobora la moara Zadoinei. Acolo, mătuşa Casandra o privea pieziş, ca pe una ce-i smomise şi-i scosese din minţi feciorul; dar n-avea ce face de Zaharia, care era de ...
Mihail Sadoveanu, ‎Cornel Simionescu, 1985
7
Baltagul: Paṣtile blajinilor. Ochi de urs - Pagina 266
rămîn- tîndu-se, a căzut in omăt ca un tăbultoc negru ; a luat cu brînca dreaptă şi a strîns la piept carnea, şi s-a învăluit cătră ripă săltînd de două ori în sus cu dosul, ca şi cum i-ar fi făcut un semn lui Culi şi i-ar fi răspuns la ...
Mihail Sadoveanu, 1969
8
Antologie dialectală - Pagina 37
... î-o tras un socan în şali Ş'o aşădzat-o pi măsăli. Ş'o măsinat un tăbultoc Şî l-o dus la zupîn gazda di noroc. Da şî zupîn gazda ari o eopchiliţî Cari aprindi la flăcăi luniniţî Şî sădi cu mînicuţîli suflicati Şî cu sprinsenili rădicati, Bati ROMÂNIA 37.
Ovid Densusianu, 1915
9
Cuvinte româneşti - Pagina 21
S-a dus in sus frămîntîndu-se, a căzut în omăt ca un tăbultoc negru ; a luat cu Zrrînca dreaptă şi a strins la piept carnea, şi sea invăluit cătră rîpă săltînd de două ori in sus cu dosul, ca şi cum i-ar fi făcut un semn lui Culi şi i-ar fi răspuns la ...
G. I. Tohǎneanu, 1986

参照
« EDUCALINGO. Tăbultóc [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/tabultoc>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z