アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"termináție"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

TERMINÁȚIEの語源

lat. terminatio
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ルーマニア語でTERMINÁȚIEの発音

termináție play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でTERMINÁȚIEはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«termináție»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのtermináțieの定義

ターミネーション〜i f。1)端末部。 終わり。 〜神経質。 2)lingv。 屈曲パラダイムの形を表現する柔軟な言葉のテーマに追加された可変形態要素。 desinence。 [G.-d. 終了] TERMINÁȚIE ~i f. 1) Parte terminală; extremitate. ~ nervoasă. 2) lingv. Element morfologic variabil, care se adaugă la tema cuvintelor flexibile pentru a exprima formele unei paradigme flexionare; desinență. [G.-D. terminației]

ルーマニア語辞典で«termináție»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TERMINÁȚIEと韻を踏むルーマニア語の単語


adnáție
adnáție
aeropoligonáție
aeropoligonáție
alienáție
alienáție
altiplanáție
altiplanáție
anomináție
anomináție
calcináție
calcináție
carnáție
carnáție
coadnáție
coadnáție
combináție
combináție
comináție
comináție
concatenáție
concatenáție
congemináție
congemináție
conglutináție
conglutináție
consemnáție
consemnáție
consignáție
consignáție
consternáție
consternáție
contamináție
contamináție
conáție
conáție
crioplanáție
crioplanáție
culmináție
culmináție

TERMINÁȚIEのように始まるルーマニア語の単語

termíe
termificá
termificáre
términ
terminá
terminál
termináre
terminát
terminatív
terminatór
termínă
terminísm
terminíst
terminístă
terminístic
terminológic
terminologíe
términus
termión
termiónic

TERMINÁȚIEのように終わるルーマニア語の単語

damnáție
declináție
denomináție
destináție
determináție
detonáție
devináție
dezinvagináție
discrimináție
disemináție
divináție
domináție
donáție
eburnáție
echiplanáție
efemináție
emanáție
evagináție
exsanguináție
exsangvináție

ルーマニア語の同義語辞典にあるtermináțieの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«TERMINÁȚIE»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«termináție»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
termináțieのルーマニア語での同義語

«termináție»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TERMINÁȚIEの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語termináțieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのtermináțieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«termináție»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

终止
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

terminación
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

termination
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

समाप्ति
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

نهاية
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

прекращение
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

terminação
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

পরিসমাপ্তি
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

résiliation
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

penamatan
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Kündigung
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

終了
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

종료
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

mandap
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

chấm dứt
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

முடிவுக்கு
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

समाप्तीच्या
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

iptal
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

terminazione
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

zakończenie
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

припинення
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

termináție
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

τερματισμός
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

beëindiging
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

termine
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

oppsigelse
5百万人のスピーカー

termináțieの使用傾向

傾向

用語«TERMINÁȚIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«termináție»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、termináțieに関するニュースでの使用例

例え

«TERMINÁȚIE»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からtermináțieの使いかたを見つけましょう。termináțieに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nivel prag pentru învăţarea limbii române ca limbă străină - Pagina 221
1 .2. genul gramatical 3.1.1.3. terminaţii după genuri 3.1.1.3.1. masculine şi neutre 3.1.1.3.2. feminine 3.1.1.3.3. substantive perechi 3.1.2. numărul 3.1.2.1. formarea pluralului 3.1.2.1.1. la substantive masculine 3.1.2.1.2. la substantive ...
Victoria Moldovan, ‎Liana Pop, ‎Lucia Uricaru, 2002
2
Ghid de conversaţie român-arab
În araba vorbită, terminațiile sunt de obicei omise, oamenii preferând sănu le pronunțe. În arabă există două tipuri de articole, însă cînd terminațiile nu semai pronunță avem dea face cu o structură formată numai cu articole nehotărâte.
Linghea S.R.L., 2014
3
Gramatica limbii ruse contemporane
oHM kpMkyT 2. verbe cu accent fix, pe terminaţie, terminate în -TM, -ulb, -aBaTb şi în - HyTB accentuat HecTv: a Hecy, Tbl HeCéLLIb, OH HeCeT,... OHM HecyT XKGUIE ŞI »ry, Tbl XKKéLLIb, OH XKKeT,... oHM »kyT co3naBărb: a co3nalo, ...
Linghea S.R.L., 2014
4
Limba română - Pagina 476
Substantivele feminine se pot recunoaşte exclusiv dupâ terminaţia de singular -ă, -d, -eâ. Excepţiile, adică cele citeva substantive care sînt masculine, dar au aceste terminaţii tipic feminine, vor fi învăţate prin enumerare (vezi anexa). înclinăm ...
Institutul de Lingvistică din București, ‎Academia Republicii Socialiste România, ‎Academia Română. Secția de Filologie, Literatură și Arte, 1978
5
Limba românǎ contemporanǎ: fonetica, fonologia, morfologia
celor mai mulle verbe, o lungime care variază între 1 şi 3 silabe, iar terminaţia între 0 şi 3 silabe. 3.5.4.1. în cavul în rare cele două componente morfologice, radicalul sau terminaţia sînt reprezentate prin mai mult decît o silabă, teoretic, oricare ...
Ion Coteanu, ‎Georgeta Ciompec, 1985
6
Dacoromania: Institutul de Lingvistică și Istorie Literară ... - Pagina 210
Structura listelor de terminaţii pentru substantive şi adjective Datorită atributelor comune substantivelor şi adjectivelor, structura listelor de terminaţii pentru aceste clase este aceeaşi, cuprinzând următoarele informaţii: Catflex: numărul listei ...
Institutul de Lingvistică din Cluj, ‎Institutul de Lingvistică din București, ‎Institutul de Lingvistică și Istorie Literară Cluj-Napoca, 1998
7
Gramatica Rumâneascǎ 1757: - Pagina xxiii
a cincea „adjectivele" cu o terminaţie alcătuite dintr-un adverb şi o prepoziţie (de demult, de ieri), iara şasea numele proprii masculine. Deşi nu toate categoriile de nume ale limbii române se includ în declinările stabilite de Eustatievici, ...
Dimitrie Eustatievici, ‎N. A. Ursu, 1969
8
Ghid de conversaţie român-norvegian
Substantivele de gen masculin şi feminin primesc terminaţia (e)r (en bil biler, en jente jenter). Genul neutru fie nu primeşte nicio terminaţie (în cazul cuvintelor monosilabice: et hus hus), fie primeşte aceeaşi terminaţie (e)r (et tilfelle tilfeller).
Linghea S.R.L., 2014
9
Călăreţii stepelor: sarmaţii în spaţiul nord-pontic - Pagina 262
Chr. Existenţa spadelor şi pumnalelor cu terminaţia mânerului în formă de antenă a fost identificată in lumea sarmatică recent. Astfel în lucrarea dedicată armamentului sarmaţilor a lui A. M. Hazanov, aceste arme nu se regăsesc. În restul ...
Vitalie Bârcă, ‎Aleksandr Vladimirovich Simonenko, 2009
10
Conjugarea si accentul verbelor din limba romana:
substantiv; mod.=modifică; răd.=rădăcină; refl.=reflexiv; nerefl.=nereflexiv; nereg.=neregulat(ă); ş.a.=şi altele; ş.a.m.d.=şi aşa mai departe; term.=terminaţie; span.=spaniolă; fran.=franceză; ital.=italiană; port.=portugheză; vb=Verb, Verbe; -, i, ...
Ion Criveanu, 2015

参照
« EDUCALINGO. Termináție [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/terminatie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z