アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"textíl"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

TEXTÍLの語源

fr. textile
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ルーマニア語でTEXTÍLの発音

textíl play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でTEXTÍLはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«textíl»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのtextílの定義

TEXTLE〜(〜i、〜e)1)(材料、繊維、道具などについて)織りや編みに使用されます。 製織を目的としています。 2)(植物について)どの繊維が組織のために抽出されているか。 3)ピンセットを作る人。 ファブリックメーカー。 工場。 &#X25ca。 (製品)〜a)織物工業製品; b)布製の衣服。 TEXTÍL ~ă (~i, ~e) 1) (despre materiale, fibre, unelte etc.) Care servește la țesut sau la tricotat; destinat țesătoriei. 2) (despre plante) Din care se extrag fibre pentru țesut. 3) Care confecționează țeșături; producător de țesături. Fabrică ~ă.(Produse) ~e a) produse industriale țesute; b) confecții din țesături.

ルーマニア語辞典で«textíl»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TEXTÍLと韻を踏むルーマニア語の単語


acetíl
acetíl
amfiprostíl
amfiprostíl
anizodactíl
anizodactíl
areostíl
areostíl
artiodactíl
artiodactíl
autofertíl
autofertíl
bisextíl
bisextíl
bismutíl
bismutíl
butíl
butíl
centíl
centíl
coleoptíl
coleoptíl
contractíl
contractíl
cortíl
cortíl
cotíl
cotíl
crisotíl
crisotíl
dactíl
dactíl
decastíl
decastíl
diastíl
diastíl
didactíl
didactíl
sextíl
sextíl

TEXTÍLのように始まるルーマニア語の単語

texti
textiér
textifórm
textílă
textíle
textilíst
textilístă
texto
textofón
textoíd
textolít
textológ
textológă
textológic
textologíe
textuál
textúal
textualísm
textualíst
textualístă

TEXTÍLのように終わるルーマニア語の単語

distíl
dodecastíl
ductíl
epicotíl
epistíl
erectíl
eustíl
fertíl
fitíl
fluviatíl
futíl
gentíl
hecatonstíl
heterocotíl
heterostíl
hexadactíl
hexastíl
hipocotíl
hipostíl
idiostíl

ルーマニア語の同義語辞典にあるtextílの類義語と反意語

同義語

«textíl»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TEXTÍLの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語textílを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのtextílの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«textíl»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

纺织品
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

textil
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

textile
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

कपड़ा
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

نسيج
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

текстиль
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

têxtil
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

টেক্সটাইল
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

textile
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

tekstil
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Textil-
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

テキスタイル
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

직물
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

textile
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

dệt may
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

ஜவுளி
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

कापड
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

tekstil
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

tessile
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

tekstylny
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

текстиль
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

textíl
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

ύφασμα
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

tekstiel
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

textil
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

tekstil
5百万人のスピーカー

textílの使用傾向

傾向

用語«TEXTÍL»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«textíl»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、textílに関するニュースでの使用例

例え

«TEXTÍL»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からtextílの使いかたを見つけましょう。textílに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Textil und Kleidung als Materialien in der Kunst: ...
Anfang des 20.
Christiane Braun, 2012
2
Die Textil- und Modebranche morgen: Marketingkonzept f r ...
Die Autorin präsentiert ein ausführliches Marketingkonzept für eine fiktive Designer Modeboutique mit dem Namen "FINISH".
Katrin Schr”der, 2009
3
La industria textil en México - Pagina 22
El trabajo de Leticia Gamboa nos muestra los ciclos económicos de la industria textil del porfiriato en 1 929 a partir del estudio de la industria poblana. A pesar de referirse particularmente a la industria de Puebla, tanto por la importancia de ...
Aurora Gómez Galvarriato, 1999
4
Textil-Fachwörterbuch - Pagina 306
R,. 1.gibt bei der Gewichtsnumerierung der Zwirne die effektive Zwirnnummer (Resultierende) an, z.B. die Zwirnbezeichnung „50 tex x 2" ergibt die Zwirnfein- hcit „R 100 tex". — Numerierung, Garnnumerierung, DIN 60 900. 2. R in einem Kreis ...
Alois Kiessling, ‎Max Matthes, 1993
5
Die Textil- und Bekleidungsindustrie der EU: Strukturen, ...
Im Zuge der Liberalisierung des Welthandels stehen einige Industrieländer unter starkem Druck, die Bevorzugung einzelner heimischer Sektoren abzubauen und diese dem internationalen Wettbewerb preiszugeben.
Denis Paul, 2008
6
The Fabrication of Labor: Germany and Britain, 1640-1914 - Pagina 71
For silk: Der Textil-Arbeiter Nov. 15, 1901, Hohenstein-Ernsthal; Die Textilarbeiter-Zeitung, August 5, 1911, Siichteln. For pay by shot in linen, see Der Textil-Arbeiter, September 6, 1905. 94. For Aachen, Merseburg Rep 120 BB VII Fach 3 Nr.
Richard Biernacki, 1995
7
Evolución de la industria textil castellana en los siglos ... - Pagina 7
La simple enumeración de los temas estudiados por Paulino Iradiel es suficiente para poner de relieve la importancia del trabajo; en el primer capítulo, que lleva el título general de «Orígenes y problemas del desarrollo de la producción textil ...
Paulino Iradiel Murugarren, 1974
8
Verordnung über die Berufsausbildung zum ... - Pagina 1
TextilPrAusbV Ausfertigungsdatum: 07.05.2007 Vollzitat: "Verordnung über die Berufsausbildung zum Produktprüfer-Textil/zur Produktprüferin-Textil vom 7. Mai 2007 (BGBl. I S. 680)" Eingangsformel Auf Grund des § 4 Abs. 1 in Verbindung ...
ohne Autor, 2013
9
Verordnung über die Berufsausbildung zum ... - Pagina 1
ProdMechTextAusbV Ausfertigungsdatum: 09.05.2005 Vollzitat: "Verordnung über die Berufsausbildung zum Produktionsmechaniker-Textil/zur Produktionsmechanikerin-Textil vom 9. Mai 2005 (BGBl. I S. 1277), die zuletzt durch Artikel 1 der ...
Ohne Autor, 2013
10
Verordnung über die Berufsausbildung zum ... - Pagina 1
TextilProdAusbV 2003 Ausfertigungsdatum: 24.06.2003 Vollzitat: "Verordnung über die Berufsausbildung zum Produktgestalter-Textil/zur ProduktgestalterinTextil vom 24. Juni 2003 (BGBl. I S. 965)" Eingangsformel Auf Grund des § 25 Abs. 1 ...
ohne Autor, 2013

参照
« EDUCALINGO. Textíl [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/textil>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z