アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"tekstylny"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でTEKSTYLNYの発音

tekstylny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TEKSTYLNYと韻を踏むポーランド語の単語


bezpylny
bezpylny
czolowouchylny
czolowouchylny
dozylny
dozylny
imbecylny
imbecylny
infantylny
infantylny
merkantylny
merkantylny
mylny
mylny
niemylny
niemylny
nieomylny
nieomylny
niepomylny
niepomylny
nieprzychylny
nieprzychylny
niezmylny
niezmylny
obcopylny
obcopylny
odchylny
odchylny
odtylny
odtylny
omylny
omylny
owadopylny
owadopylny
taktylny
taktylny
tylny
tylny
zatylny
zatylny

TEKSTYLNYのように始まるポーランド語の単語

tekscik
tekscina
teksel
teksle
tekst
tekster
tekstolit
tekstolitowy
tekstolog
tekstologia
tekstologiczny
tekstowo
tekstowy
tekstualny
tekstura
teksturowac
teksturowanie
teksturowy
tekstylia
tekszla

TEKSTYLNYのように終わるポーランド語の単語

abdominalny
abisalny
absurdalny
absydalny
abysalny
acydofilny
adnominalny
przechylny
przychylny
pylny
samopylny
skrytopylny
srodzylny
sterylny
uchylny
wiatropylny
wirylny
wodopylny
wychylny
zylny

ポーランド語の同義語辞典にあるtekstylnyの類義語と反意語

同義語

«tekstylny»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TEKSTYLNYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tekstylnyを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのtekstylnyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«tekstylny»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

纺织品
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

textil
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

textile
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

कपड़ा
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

نسيج
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

текстиль
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

têxtil
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

টেক্সটাইল
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

textile
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

tekstil
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Textil-
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

テキスタイル
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

직물
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

textile
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

dệt may
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

ஜவுளி
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

कापड
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

tekstil
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

tessile
65百万人のスピーカー

ポーランド語

tekstylny
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

текстиль
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

textil
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

ύφασμα
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

tekstiel
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

textil
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

tekstil
5百万人のスピーカー

tekstylnyの使用傾向

傾向

用語«TEKSTYLNY»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«tekstylny»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、tekstylnyに関するニュースでの使用例

例え

«TEKSTYLNY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からtekstylnyの使いかたを見つけましょう。tekstylnyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Etniczność na sprzedaż
Jak bardzo atrakcyjny dla imigrantów szwedzkich był przemysł tekstylny i skórzany ukazują liczby w następującym zestawieniu: Tabela III.4. Pracownicy zatrudnieni w przemyśle tekstylnym i skórzanym Zawód 1860 1870 1880 krawcy, ...
Monika Banaś, 2005
2
Nowe miasto nowych ludzi: Mitologie nowohuckie - Strona 346
Analogicznemu rozczłonkowaniu uległy także obszerne lokale w pierzei Centrum B. Dawny salon jubilerski ARPiS podzielono na sklepik tekstylny i sklep z biżuterią; podobne losy spotkały nowohucką Cepelię, której powierzchnię ...
Monika Golonka-Czajkowska, 2013
3
Części maszyn - Strona 344
... Tkaninowo-gumowy Balatowy Tekstylny bawełniany Tekstylny wełniany Z tworzyw sztucznych poliamidowych Z taśmy stalowej na kole z wykładziną korkową Rodzaj obciążenia Typ maszyny roboczej K Ruch zupełnie równomierny ...
Andrzej Rutkowski (inżynier), 2011
4
Problemy współczesnej praktyki zarządzania Tom II - Strona 246
W wyniku transformacji ustrojowej Łódź, miasto włókniarek, zwane teŜ polskim Manchesterem, nie jest juŜ uwaŜane za stolicę polskiego przemysłu tekstylnego. Przyczyniły się do tego liczne likwidacje iupadłości duŜych przedsiębiorstw ...
Marek Matejun, ‎Stefan Lachiewicz, 2007
5
"Ogrody Nauk i Sztuk" 2014: - Strona 469
Realizacja projektów finansowanych z funduszy unijnych dała Zespołowi Szkół Tekstylno-Handlowych ogromną szansę ... Bibliografia Teksty źródłowe/ akty prawne [1] Kronika szkolna Zespołu Szkół Tekstylno–Handlowych z lat 1979—1980.
Aleksander Kobylarek, ‎Joanna Golonka- Legut, ‎Luba Jakubowska, 2014
6
Cała prawda o Francuzkach:
Podsumowując, we Francji by popyt, podaZ i niezbędna infrastruktura, aby nowy przemys tekstylny móg się pomy9lnie rozwijać. Oprócz tego powstaway magazyny po9więcone modzie, dzięki którym moZna się byo dowiedzieć, co naleZy ...
Marie-Morgane Le Moël, 2016
7
Europa. Rozprawa historyka z historią. Część 2
Code de la Draperie (1669), czyli „kodeks tekstylny”, był przykładem maniakalnego zamiłowania Colberta do wydawania szczegółowych przepisów. Wielkie warsztaty tekstylne Vanrobais w Abbeville i państwowa wytwórnia gobelinów ...
Norman Davies, 2012
8
Prusy. Powstanie i Upadek 1600-1947 - Strona 398
Problemy zaczęły się 4 lipca, gdy tłum zaatakował siedzibę braci Zwanziger, dużej firmy tekstylnej w Peterswaldau. Firma była w okolicy uważana za nieczułego pracodawcę, który wykorzystywał miejscowy nadmiar rąk do pracy do obniżania ...
Christopher M. Clark, 2009
9
Nasza wojna. Tom I. Imperia 1912-1916
Rekwirował, co tylko się dało, od metali po skórę i tekstylia. Rumuński przemysł tekstylny przeżył upadek analogiczny do łódzkiego. W przejrzystej przestrzeni miejskiej znacznie łatwiej było egzekwować nakazy. Tu można było przejmować ...
Włodzimierz Borodziej, ‎Maciej Górny, 2014
10
Oko świata. Od Konstantynopola do Stambułu
Dzisiaj targ tekstylny, przeżywający okres stagnacji i upadku, ma zniknąć i zostać zastąpiony przez wielkie centrum handlowe lub apartamentowce. Kompleks IMQ zaprojektowano pod koniec lat pięćdziesiątych. Stambuł zaczynał wtedy ...
Max Cegielski, 2009

用語«TEKSTYLNY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtekstylnyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ziarno zimowane w solidnym silosie
Tajemnica tkwi w tekstylnym wypełnieniu zbiornika, czymś w rodzaju gigantycznego worka, uniemożliwiającego przyklejanie się przechowywanych materiałów ... «Nauka W Polsce, 10月 15»
2
Łódzki przemysł mody ze wsparciem UE
Przemysł tekstylny, bazujący na modzie i nowoczesnym wzornictwie jest tradycyjnym dziedzictwem regionu łódzkiego. Ten przemysł przeżył wielkie załamanie ... «Polskie Radio, 9月 15»
3
Przemysł tekstylny w Polsce przeżywa drugą młodość
Zdaniem wicepremiera i ministra gospodarki Janusza Piechocińskiego (na zdjęciu) polski przemysł odzieżowy i tekstylny wraca - po czasie kryzysu - do dobrej ... «Money.pl, 8月 15»
4
Przemysł tekstylno-odzieżowy w Łodzi otrzyma 200 mln zł unijnego …
Pieniądze mogą trafić na badania dotyczące m.in. "inteligentnych" tekstyliów czy wyrobów tekstylnych wspomagających rolnictwo, transport czy budownictwo. «Onet.pl, 6月 15»
5
Dzieci i wykorzystywanie seksualne w fabrykach odzieżowych …
Przemysł tekstylny Kambodży zdominowany jest przez inwestycje zagraniczne z Hongkongu, Tajwanu, Chin, Singapuru, Malezji i Korei Południowej. Według ... «Puls Biznesu, 3月 15»
6
Zielone ludziki w szwajcarskim kamuflażu
"Opracowaliśmy tekstylny ubiór, który nie różni się wyglądem od zwyczajnego munduru i można go tak samo nosić. Jednak dzięki specjalnej konstrukcji i ... «Gazeta Wyborcza, 3月 15»
7
Jak ubrać się na lekki motocykl i skuter?
To czy będzie to produkt tekstylny czy skórzany pozostawiamy Waszej estetyce. ... Te tekstylne będą nieco bardziej uniwersalne i dadzą sobie radę w czasie ... «scigacz.pl, 1月 15»
8
Rośnie produkcja i sprzedaż wyrobów tekstylnych i odzieżowych
Odwrót od rynków azjatyckich i powrót do produkcji w Europie - to zdaniem przedstawicieli Związku Pracodawców Przemysłu Odzieżowego i Tekstylnego (PIOT) ... «Polskie Radio, 10月 14»
9
Sankcje i embargo zamiast wojny. Takie boje toczą się od lat. Jak …
... ustanowił cła protekcyjne, by chronić rodzimy przemysł tekstylny. Taryfy celne zostały kolejny raz podniesione w 1667 roku i najmocniej odczuła je Holandia, ... «Wyborcza.biz, 9月 14»
10
Pływackie ME: kolejny medal Konrada Czerniaka - srebro na 50 m …
Osiągnął świetny wynik (Manaudou wyrównał tekstylny rekord świata Brazylijczyka Cesara Cielo). Srebrny krążek to było maksimum, co mogłem tu dziś ... «Polskie Radio, 8月 14»

参照
« EDUCALINGO. Tekstylny [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/tekstylny>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż