アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"tiránic"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

TIRÁNICの語源

ngr. tirannikós, fr. tyrannique
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ルーマニア語でTIRÁNICの発音

tiránic play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でTIRÁNICはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«tiránic»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのtiránicの定義

TIRANIC〜that(〜ci、〜ce)1)これは専制政治に関するものです。 自分自身の暴虐。 専制。 レジーム 2)(人々について)誰が暴君なのか? 暴君と; 専制。 夫〜。 3)。 継続的かつ苦痛に追求する。 忘れられません。 情熱〜それ。 TIRÁNIC ~că (~ci, ~ce) 1) Care ține de tiranie; propriu tiraniei; despotic. Regim ~. 2) (despre persoane) Care tiranizează; cu porniri de tiran; despotic. Soț ~. 3) fig. Care urmărește în permanență și în mod chinuitor; obsedant. Pasiune ~că.

ルーマニア語辞典で«tiránic»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TIRÁNICと韻を踏むルーマニア語の単語


anorgánic
anorgánic
antitetánic
antitetánic
aristofánic
aristofánic
asiánic
asiánic
balcánic
balcánic
biomecánic
biomecánic
botánic
botánic
brahmánic
brahmánic
británic
británic
cardánic
cardánic
cetánic
cetánic
gránic
gránic
izbránic
izbránic
poránic
poránic
pránic
pránic
stránic
stránic
transuránic
transuránic
turánic
turánic
uránic
uránic
zăbránic
zăbránic

TIRÁNICのように始まるルーマニア語の単語

tirá
tiráj
tiraliór
tirán
tiranicésc
tiranicíd
tiraníe
tirani
tirani
tiranizáre
tiranozáur
tiránt
tiratrón
tirănésc
tirănéște
tirăní
tirbușón
tireghíe
tireo
tireoglobulínă

TIRÁNICのように終わるルーマニア語の単語

electrogalvánic
electromecánic
etnobotánic
fotomecánic
galvánic
geobotánic
germánic
grecánic
hidromecánic
hispánic
huligánic
indo-germánic
inorgánic
interoceánic
interorgánic
mangánic
marcománic
mecánic
mehánic
melánic

ルーマニア語の同義語辞典にあるtiránicの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«TIRÁNIC»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«tiránic»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
tiránicのルーマニア語での同義語

«tiránic»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TIRÁNICの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tiránicを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのtiránicの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«tiránic»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

地拉那
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

Tirana
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

Tirana
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

तिराना
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

تيرانا
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

Тирана
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

Tirana
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

তিরানা
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

Tirana
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

Tirana
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Tirana
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

ティラナ
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

티라나
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

Tirana
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

Tirana
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

டிரானா
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

टिरना
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

Tiran
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

Tirana
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

Tirana
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

тирана
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

tiránic
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

Τίρανα
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

Tirana
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

tirana
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

Tirana
5百万人のスピーカー

tiránicの使用傾向

傾向

用語«TIRÁNIC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«tiránic»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、tiránicに関するニュースでの使用例

例え

«TIRÁNIC»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からtiránicの使いかたを見つけましょう。tiránicに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
O Afundimento do Tiránic
O afundimento do Tiránic, gañadora do IV Premio Internacional Barriga Verde de Textos para Teatro de Monicreques 2006 organizado polo IGAEM, móstranos, seguindo a mellor tradición do teatro de monicreques, unha serie de personaxes moi ...
Breogán Riveiro, 2007
2
Diccionario castellano-catalan: con una coleccion de 1670 ...
... ra. m. y f. tirador II estricador. — Impr. prempsista. Tiramiento. m. Orada, estirada. Tiramira. f. tirallonga. Tiramollar. a. Náut. tiramo- llar. Tirana. f. tirana. Tiranía. f. tirania. Tiránico, ca. adj. tiránic, tiró. Tiranizacion. f. tirania. Tiranizar. a. tiranisar.
Magí Ferrer i Pons, 1847
3
Diccionario castellano-catalán: con una colección de 1670 ...
... ra. m. y f. tirador II estricador. — Impr. prempsista. Tiramiento. m. lirada, estirada. Tiramira. f. tirallonga. Tiramollar. a. Náut. tiramo- llar. Tirana. f. tirana. Tiranía. f. tiranía. Tiránico, ca. adj. tiránic, tirá. Tiranizacion. f. tiranía. Tiranizar. a. tiranisar.
Magín Ferrer y Pons, 1847
4
P - Z. - Pagina 691
ET. mgr. TÙpavvoç. tiránic Adj. (INSCHRIFT 1683) 1. grausam, hart, unbarmherzig. InsäD-zeu ... n-au läsat tiránica pohtä (a) Mihnei a sä sävärsi de tot (1683, IORGA INSCR. 1, 194; Mihnea Vodä hatte ein Kloster teilweise zerstören lassen). 2.
Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2005
5
Guía rápida de las 48 leyes del poder:
... tiránic ...
Robert Greene, 2012
6
Alarme aux Endormis et Reponse du Sieur Broak, feu ...
... Monarchie , ce dont personne ne peut point douter: : Per in- duhir ab son propri interés aïs Espanols á fa llibertát , concorrent á la Causa (*)Cerp Diplomat. (**) Corp/ ZXptòmat. Causa cornu n a', los proposa son Tiránic aviliment» anadint:
... Broak, ‎... Valles, 1735
7
El olivo y la espada: Estudios sobre el antisemitismo en ... - Pagina 306
... relación con los judíos auténticos, que nunca fiieron considerados proselitistas. Leemos: «Aixo del proselitarisrne tiránic immiscuint-se en la política no es pas propi dels aris, no és dels grecs, ni dels ilatina: és dels jueus i dels cartaginesos!
Pere Joan i Tous, ‎Heike Nottebaum, 2003
8
Historia del derecho español: (1822) - Pagina 89
etnbargo.de eso refiere casi. lo mismo que Ffedegario > dicieft* do que Chindasvindo invadio el reino tiránic amente , y dominó seis años despóticamente , demoliendo á. los godos. Y el epitafio de aquel rey escrito por S. Eugenio arzobispo ...
Juan Sempere y Guarinos, 1822
9
Histoire De Nostre Temps - Pagina 144
Jc TtrXntt tiránic s'est pi t fait Roy de Thunes , te de d* Bar- Algerc. Toutefois il auoit perdu Thunes htrmjp. en [expédition que l'Ernpereur Charles le quint fît en Afrique, & auoir esté rendu par ledit Seigneur Empereur à Mulcaíien ít Rty Roy ...
Guillaume Paradin, 1559
10
Diccionacio catalan-castellamo-latino - Pagina 364
TIRÁNIC, A. adj. Tiránico. Tyrannicns. TIRANICAMENT. adv. m. Tiránicamente. Tyrannicè. TIRANISAR. v. a. Tiranizar. -Tyrannidem exercer*. TIRANISAT, DA. p. p. Tiranizado. TIRAN I TSAR. v. a. ant. V. Tiranisar. TIRANNO. s. m. ant. V. Tirá.
Joaquin Esteve, 1803

用語«TIRÁNIC»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtiránicという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
¿Otra vez la misma historia?
Cincuenta años antes de Cristo, Cicerón, en De la República, consignó: “El imperio de la multitud no es menos tiránico que el de un hombre solo, y esa tiranía ... «Infobae.com, 10月 15»

参照
« EDUCALINGO. Tiránic [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/tiranic>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z