アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"tiranizá"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

TIRANIZÁの語源

fr. tyranniser.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ルーマニア語でTIRANIZÁの発音

tiranizá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でTIRANIZÁはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«tiranizá»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのtiranizáの定義

tiranizávb。、ind。 1 sgtiranizéz、3 sgおよびpl。 tiranizeáză tiranizá vb., ind. prez. 1 sg. tiranizéz, 3 sg. și pl. tiranizeáză

ルーマニア語辞典で«tiranizá»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TIRANIZÁと韻を踏むルーマニア語の単語


a botanizá
a botanizá
a dezorganizá
a dezorganizá
a dezumanizá
a dezumanizá
a ecranizá
a ecranizá
a galvanizá
a galvanizá
a germanizá
a germanizá
a mecanizá
a mecanizá
a organizá
a organizá
a reorganizá
a reorganizá
a romanizá
a romanizá
a se americanizá
a se americanizá
a se dezorganizá
a se dezorganizá
a se dezumanizá
a se dezumanizá
a se germanizá
a se germanizá
a se organizá
a se organizá
a se romanizá
a se romanizá
a se umanizá
a se umanizá
a se urbanizá
a se urbanizá
a tanizá
a tanizá
a tetanizá
a tetanizá

TIRANIZÁのように始まるルーマニア語の単語

tirá
tiráj
tiraliór
tirán
tiránic
tiranicésc
tiranicíd
tiraníe
tirani
tiranizáre
tiranozáur
tiránt
tiratrón
tirănésc
tirănéște
tirăní
tirbușón
tireghíe
tireo
tireoglobulínă

TIRANIZÁのように終わるルーマニア語の単語

a tiranizá
a umanizá
a urbanizá
a vulcanizá
africanizá
americanizá
balcanizá
bantustanizá
botanizá
debutanizá
deetanizá
demetanizá
depentanizá
depropanizá
dezorganizá
dezumanizá
diafanizá
ecranizá
galvanizá
germanizá

ルーマニア語の同義語辞典にあるtiranizáの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«TIRANIZÁ»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«tiranizá»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
tiranizáのルーマニア語での同義語

«tiranizá»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TIRANIZÁの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tiranizáを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのtiranizáの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«tiranizá»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

横行霸道
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

tiranizar
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

tyrannize
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

tyrannize
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

استبد
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

тиранствовать
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

tiranizar
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

নিপীড়ন করা
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

tyranniser
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

menyalahgunakan kekuasaan
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

tyrannisieren
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

しいたげます
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

학정을하다
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

tyrannize
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

hành hạ
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

எதேச்சதிகாரமாகத்
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

जुलूम
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

zulmetmek
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

tiranneggiare
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

tyranizować
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

тиранствовать
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

tiranizá
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

τυραννώ
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

onderdruk
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

tyrannize
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

tyrannisere
5百万人のスピーカー

tiranizáの使用傾向

傾向

用語«TIRANIZÁ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«tiranizá»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、tiranizáに関するニュースでの使用例

例え

«TIRANIZÁ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からtiranizáの使いかたを見つけましょう。tiranizáに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Vida de Christo Senor nuestro, emendada y anadida en esta ...
Captiuerio ran-ti: rano,que aunque Innchas vezes desean adPL-¡¡¡Lsiïf la libertadda mala costumbre los tirani. za y auasialla. Como el halcotnque aun _ queja raros quiere bolarJaS piguelas no ' ' le dexan . Eusir¡ vna planta tierna con ...
Christoval de Fonseca, 1622
2
Obras. Nueva impression corregida y ilustrada con muchas ...
... _vistiendo con ellos elespiritucondenadoz_ que tirani'za'va aqui cuerpo,, 'apodo'randose ...
Francisco de Quevedo-Villegas, 1699
3
Historia General de la Yndia Oriental compuesta por ... - Pagina 763
ualleria y infantería, para que de _ alli *{sie'do aquella plaça la raya del Reyno de Decanin ) se le barajas scndcmaneraal tiranolas cosas,c”1 tuuicíse bien en que en tender deri tro de su casa,sin andarse tiranizá'~ do las agenas. Parecíole a ...
Antonio de SAN ROMAN, 1603
4
Relación de las cosas acaescidas en las alteraciones del ...
111 dicho Franíwco [sic Juan] de Olmos 20. hizo que se juntassen a cabildo y dandoles a entender <el ser> la causa 21. de su [venida jl motiuo y diziendo que la tzérra estaua tirani[za]da, que harían señala- 22. do jmiiflb a Su Magestad si se ...
Mercedes de las Casas Grieve, ‎Guillermo Lohmann Villena, 2003
5
Reforma de los descalzos de nuestra señora del Carmen de ...
... rezCobrE animo Padres mioszacuerdense delas difieulcàdes que han v6eido por Dios,i no se espanten de las sonbraSEl tienpo que todo lo tirani. za ,la flaqueza humana que todo lo avasàlla, se-rinden al valor , porque es de casta divina.
Francisco de Santa María, 1644
6
De reyno, y de la institucion del que ha de reynar, y de ... - Pagina 377
... quando-'pide sauor al poc-bio, ya'a'yud'a 'de 'gent-:armada para eontrais'us emu'os , ptctêd c tirani'za'fla'ipattias y ans¡ las' dos: mas* poderosas ciudades* dE tddò ê'l 'mando son Óprimidasde l us propios ciudadanos-2 las quales hauian ...
Francesco I Patrizi, 1591
7
Filipe Segvndo, Rey de España - Pagina 270
... que otrosles tiranizá, como el Rey de España elde Duque de B'orgoña.Rey de Ierusalen, ide Corcega: i assi el Rey don Alonso VI. i el VII. i otros sucesores se llamaron Reyes de toda España, porque no ai prescripcion donde ai fuerça de ...
Luis Cabrera de Córdoba, 1619
8
Anales de Aragon desde el año de 1520 del nacimiento de ...
*Ã do Vssino ›'y la ayuda de co Esforcia ,_ ni permitir-z; 'otros tres mihquemon be que Italia fucflsie tirani'za-ê _"j_' neplaciio 'del ¡Pontífice da de Franceses. Tambiê tïlïfjàljndííï ..- . - avia hecho, y avia de 'con diò gran materia de dlsi' Pontífice, ...
Francisco Diego Sayas Rabanera y Ortubia, ‎Juan Renedo, 1666
9
LIBRO INTITVLADO INSTRVCCION DEL PECADOR. EN DIALOGO. ...
Hazese hombre-,Y assile podemos comer,Y somos mantenidos del'. De manera , que Christo, ha sidb nuestro remedio', ypa o de nuestras deudas , Y libertad-delos eautiuos,que esêau'an presos Y tirani'za-N dos del pecado,y. del' poder de ...
Pedro Amoraga, 1602
10
Notas que se citan en el cuaderno que dió á luz ... V. F., ...
Habitantes de Guatemala, no es y: un extran: gero de la dinantin Que nos tiranizá tm 4ígloh y; ú quien circumtancíu dificilec y camidemcionu de mera política llamaron al Imperio; no es un Monarca ejercitado cn el despotismo, opre:or abloluto ...
Vicente FILISOLA (General.), ‎José Francisco BARRUNDIA, 1824

参照
« EDUCALINGO. Tiranizá [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/tiraniza>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z