アプリをダウンロードする
educalingo
toponím

"toponím"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

TOPONÍMの語源

fr. toponyme

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でTOPONÍMの発音

toponím


ルーマニア語でTOPONÍMはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのtoponímの定義

TOPONÍM〜n n。Lingv。 トピック名(場所、地域、山など)。


TOPONÍMと韻を踏むルーマニア語の単語

acroním · aloním · anoním · antoním · antroponím · asteroním · astroním · ateroním · autoním · bazioním · criptoním · eponím · eteroním · etnoním · fitoním · genoním · geoním · hagioním · heteroním · hiponím

TOPONÍMのように始まるルーマニア語の単語

topográfic · topografíe · topológic · topologíe · topologíst · topométric · topometríe · topometríst · topometrístă · topométru · toponímic · toponimíe · toponimíst · toponomástic · toponomástică · topór · toporán · toporáș · toporáși · toporấște

TOPONÍMのように終わるルーマニア語の単語

cvasiunaním · hidroním · ihtioním · magnaním · matroním · morfoním · oiconím · omoním · oroním · ortoním · paroním · patroním · pseudoním · pusilaním · scenoním · sinoním · socioním · stigmoním · tautoním · zooním

ルーマニア語の同義語辞典にあるtoponímの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«TOPONÍM»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«toponím»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«toponím»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

TOPONÍMの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語toponímを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのtoponímの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«toponím»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

toponim
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

topónimo
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

toponim
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

toponim
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

toponim
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

топоним
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

toponim
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

Topone
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

toponim
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

Topone
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

toponim
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

toponim
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

toponim
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

Topone
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

toponim
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

Topone
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

Topone
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

Topone
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

toponimo
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

toponim
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

топонім
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

toponím
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

toponim
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

toponim
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

toponim
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

toponim
5百万人のスピーカー

toponímの使用傾向

傾向

用語«TOPONÍM»の使用傾向

toponímの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«toponím»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、toponímに関するニュースでの使用例

例え

«TOPONÍM»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からtoponímの使いかたを見つけましょう。toponímに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
İzahlı onomastik terminlär lüğäti - Pagina 88
TOPONÍM yun. (cografi ad, cografi adlann macmuyu) - onimin bir növü. Нar hansi cografi obyekti (sahar, kand, qasaba, el, oba, qita, çay, dag, dara, tapa, düz, göl, ölka, keçid, nohur, bulaq va s.), о cümbdan hidronim, oykonim, pronim, ...
Gara Ibraḣim oghlu Măshădii̐ev, ‎Näriman Seyidäliyev, 2005
2
Las guerras de independencia en la América española - Pagina 9
Hira de Gortari Rabie la 52 1 Iturbide, Apodaca y la Constitución de Cádiz: la crítica al constitucionalismo gaditano Jaime del Arenal Fenochio 535 BIBLIOGRAFÍA GENERAL 547 ÍNDICE ONOMÁSTICO 573 ÍNDICE TOPONÍM ICO 585 ...
Marta Terán, ‎José Antonio Serrano Ortega, 2002
3
Radovi odjeljenje društvenih nauka: - Volumul 13 - Pagina 147
Slažem top. sintagnie Im. + pridjev + Q Im. + top. sintagma Im. + prijedlog + top. sintlgma Prijedlog + toponím Topouomaslíčhe sraslícz Crkvëni böri, Golubnjô jàma Bôžjí daríć, Fôntovi dęlci Mratinjo čgrada Bile plôčc, Debêlo čelö Dëvet ürih ...
Akademija nauka i umjetnosti Bosne i Hercegovine. Odjeljenje društvenih nauka, 1970
4
Obras completas -- Dámaso Alonso - Volumul 1 - Pagina 544
(Y aún se podría plantear el problema del origen de (al)re(de)dor, en (de)rredor) 15. A los rodolada, redolada, redoulado, catalanes, aragoneses y provenzales, y al gall.-ast. redolada y gall. toponím. (Ar)redoada, corresponde, en masculino, ...
Dámaso Alonso, 1972
5
Obras completas - Volumul 10 - Pagina 544
ast. redolada y gall. toponím. (Ar)redoada, corresponde, en masculino, port. rebolado 'mo- vimento dos quadris em certas dancas' Caldas Aulete; y en otra dirección semántica de la que vamos a hablar después, gall. y port. del norte rebolada ...
Dámaso Alonso, 1972
6
Toponimia gallega y leonesa - Pagina 335
Sobre los nombres toponím. gall. en — obre, 2: noms. en — obe u — ove. Para Golada v. Geografía, Pontevedra, págs. 618 y 625, y E. L. H., I, 517. Cf. también Igualada en Barcelona y Les Aigalades en Francia (B. Rhóne), según Gróhler, ...
Abelardo Moralejo Lasso, 1977
7
Cuentas y Gastos (1292-1294) del Rey D. Sancho IV el Bravo ...
Asunción López Dapena, Sancho IV (King of Castile and Leon). D.-ÍNDlCES 1 .-Onomástico 2, -Toponím¡co 3. -Materias 4. -lnstituciones ÍNDlCE ONOMÁSTICO Abad, Domingo, fol, 1 1 2r. Abenyacob, rey,
Asunción López Dapena, ‎Sancho IV (King of Castile and Leon), 1984
8
Fonètica semítich-catalana seguida d'un vocabulari ... - Pagina 131
... una dupa (ossa), fer el drdpo y fer V os. Duch, titol, de p-П (duq), mirar; idèa de guayta, centinella, encarregat d' un castell; cf. Baró y dux, de ducere, 11. V. Dur. Dun, Du, toponím. de flЧ (dun), dominar, significa llôch, vila o ciutat prôpia d' ...
Marián[o] Grandia [y Figols], 1903
参照
« EDUCALINGO. Toponím [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/toponim>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA