アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"transíge"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

ルーマニア語でTRANSÍGEの発音

transíge play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でTRANSÍGEはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«transíge»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのtransígeの定義

トランジションvb。、ind。 1秒、1秒、3秒 transíge vb., ind. prez. 1 sg. transig, 3 sg. transíge

ルーマニア語辞典で«transíge»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TRANSÍGEと韻を踏むルーマニア語の単語


a fríge
a fríge
a se fríge
a se fríge
a se înfíge
a se înfíge
a înfíge
a înfíge
catalíge
catalíge
ciríge
ciríge
coccíge
coccíge
cărtíge
cărtíge
exíge
exíge
fríge
fríge
inflíge
inflíge
iperíge
iperíge
prefríge
prefríge
prefíge
prefíge
redíge
redíge
remíge
remíge
înflíge
înflíge
înfíge
înfíge

TRANSÍGEのように始まるルーマニア語の単語

transgrésie
transgresiúne
transgresív
transgresoáre
transgresór
transhimalaián
transhumánt
transhumánță
transiént
transiénță
transigént
transigénță
transilumináre
transilván
transilvăneán
transilvăneáncă
transistór
transístor
transistorizá
transistorizáre

TRANSÍGEのように終わるルーマニア語の単語

a abstráge
a ajúnge
a alége
a atráge
a atínge
a concúrge
a constrânge
a convérge
a convínge
a culége
a cúrge
a decúrge
a deplânge
a descínge
a disjúnge
a distráge
a distrúge
a distínge
a divérge
a drége

ルーマニア語の同義語辞典にあるtransígeの類義語と反意語

同義語

«transíge»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TRANSÍGEの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語transígeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのtransígeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«transíge»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

transíge
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

transíge
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

transíge
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

transíge
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

transíge
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

transíge
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

transíge
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

transíge
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

transíge
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

transíge
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

transíge
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

transíge
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

transíge
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

transíge
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

transíge
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

transíge
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

transíge
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

transíge
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

transíge
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

transíge
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

transíge
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

transíge
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

transíge
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

transíge
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

transíge
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

transíge
5百万人のスピーカー

transígeの使用傾向

傾向

用語«TRANSÍGE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«transíge»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、transígeに関するニュースでの使用例

例え

«TRANSÍGE»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からtransígeの使いかたを見つけましょう。transígeに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Recueil de mémoires, factums et harangues - Pagina 293
Il vient à leurs'preuvest l La premiere est, .023e leur Eglise estoit destitue'e de Pas- JRCFUWÏOF teur quand ils ont transíge'. &t'il; ont este' contraints par vio- I: 1,152111“ lence , par force , par menaces cb' par l'autorité du Gou'ver. ncur, ...
Louis-Silvestre de Sacy, 1724
2
Histoire générale de France avec l'estat de l'Eglise et de ... - Pagina 526
Le R0) transíge avec le Duc &Estampes pour le droit qu'il pretenj Ï B -1- '-.~' doit sur la Bretagne. I- O VS avons veu ci-dessus eommentleRoY avoit pris en sa ssâhpïzîflîf" I protection Octavien Farnese 8c le Comte dela Mirande? càsselífhm' ' .3 ...
Scipion Dupleix, 1658
3
Oeuvres de feu m.Cochin, écuyer, avocat au parlement, ...
En quel cas le greve' de sulstitution transíge valablement sur les biens sulfflitue's. ON a établi,dans un premier Mémoire , que la Sentence de \658 étoit juste en elle-même , &e consormc aux véritables maximes; qu'elle avoit acquis d'ailleurs ...
Henri Cochin, 1788
4
Catalogue des Evesques de Béziers - Pagina 172
B. Arthelem) de M oricalue fait la diuision de; Bene~ site” auec son Chapitre, n. z. --Tfsmlfls le different qu'il auoit auec le Chapitre de S. Aphrodise , 1 2.4. --Transíge auec le Chapitre de M ontpelierapour rai/on d'vn fief au terroir de Beziers', ...
Pierre Andoque, 1651
5
La cour sainte du R. Pere Nicolas Caussin, de la Compagnie ...
... ce cœur déplorables s jusques à serrer de bien Prés ~ tout glacé , 8l avoit toutes l'es peines deluy faire prendre seu, à cause des excessives sroidures de son naturel. Enfin unjouril sion du Royaume qu'il att/oit transíge'e M/ecson frere ...
Nicolas Caussin, 1664
6
Viage Literario A Las Iglesias De Espana - Volumul 10 - Pagina 239
... mus ,, pr0futurum nobis A, et ,ad praesentem ~vi. tam foelíc:iter transíge'ndam, et ad aeternam beatítudínexnfacilíus obti—nendam , omníno confi'climus. Ideoque notum ...
Joaquin Lorenzo y Villanueva Villanueva (Jaime), ‎Jaime Villanueva, 1821
7
Defensa eclesiástica en el obispado de Michoacan desde ...
Se soporta la fuerza, se transíge con el raciocinio durante los breves momentos que tardan en aparecer los recursos reactivos contra la opresion fïsica, ó los argumentos contra los raciocinios; pero so_ lo se obedece á una superioridad ...
Clemente de Jesús Munguía, 1858
8
Encyclopédie de jurisprudence, ou dictionnaire complet, ... - Pagina 227
... qui ont par "À—devant transíge' G composë pour lesdites dixmes G' prémices, lesquelles transizcTions G Pcqmpcssz'tions . U demeureront en leur force G' vertu, en payant ledit droit. A B O. 227.
Société de jurisconsultes, de publicistes et de gens des lettres, 1777
9
Dictionnaire portatif des cas de conscience - Volumul 3 - Pagina 407
Lafiulc dénonciation fizite au Vendeur, du trouble que fiuffie l'acheteur , l'exemple de toute. obligation de déd, pas le trouble , qu'il transíge de sa propre autorité , ou qu'il prc'judicie autrement à la condition du Vendeur, il doit .r'imputcr ...
François Morenas, 1776
10
Histoire génerale de France jusqu'à Louis XIII - Pagina 526
Le Ro)- transíge avec le Duc ëPEstamper pour Ie droit qu'il preten-l \ 'si daitsur la Bretagne. .' sil- - _ OVS avonä veu_ ci-dessus çommentle Roy avoit pris en sa ss \ ..... j protection Octavien Farnese 6c le Comte de la Mirande: C'°fl-;h.”_'”' .
Scipion Dupleix, 1658

参照
« EDUCALINGO. Transíge [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/transige>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z