A DESCÍNGE - ルーマニア語辞典でのa descíngeの定義と同義語

ルーマニア語でA DESCÍNGEはどんな意味ですか？

ルーマニア語辞典でのa descíngeの定義

とDESCNNGE descin trans。 1）（太もも、ハーネス、ストラップ）展開するには、中央を離します。 2）（人物またはその手段）ベルト、ベルトまたはベルトを着用しない。 A DESCÍNGE descíng tranz. 1) (cin-gători, brâie, curele) A desface, eliberând mijlocul. 2) (persoane sau mijlocul lor) A elibera de o cingătoare, de un brâu sau de o curea.

ルーマニア語辞典で«a descínge»の元の定義を見るをクリックします。

日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語で«A DESCÍNGE»の反義語

次のルーマニア語の単語は、«a descínge»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

a descíngeのルーマニア語での反義語

încínge

«A DESCÍNGE»に関連するルーマニア語の単語

A DESCÍNGEの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のa descíngeを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのa descíngeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«a descínge»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

为解开

1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

a desabrochar

570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

to unbuckle

510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

खोलना

380百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

ل استرخى

280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

расстегивать

278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

a desatar

270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

বকলস খুলিয়া দেত্তয়া থেকে

260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

à déboucler

220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

untuk unbuckle

190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

abschnallen

180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

締め金を外すします

130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

버클을 벗기다 하기

85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

kanggo unbuckle

85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

để mở khâu

80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

unbuckle செய்ய

75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

सोडवणे करण्यासाठी

75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

unbuckle için

70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

a slacciare

65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

aby odpiąć

50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

розстібати

40百万人のスピーカー

ルーマニア語

a descínge

30百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

να ξεκουμπώνω

15百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

om losgespen

14百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

att unbuckle

10百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

til unbuckle

5百万人のスピーカー

用語«A DESCÍNGE»の使用傾向

100%

上記の地図は、各国での用語«a descínge»の使用頻度を示しています。

«A DESCÍNGE»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からa descíngeの使いかたを見つけましょう。a descíngeに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 170

ac 4. zajezdzaé (la cineva do kogoá); stawac <zatrzymywaé siç> (na kwaterze) (la cineva u kogoá) 5. sqd. udawaé siç (na wizjç lokalna) descindere, descínderi rz. z. sqd. wizja lokalna descínge, descing, imiesl. descins cz. III.

Jan Reychman, 1970

Dicționar de neologisme

, ‎Constantin Mâneca - 1986 - ‎Afişare fragment - ‎Mai multe ediţii

"a descínge"辞典でのルーマニア語の意味

A DESCÍNGEの語源

ルーマニア語でA DESCÍNGEの発音