アプリをダウンロードする
educalingo
trasá

"trasá"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

TRASÁの語源

fr. tracer, cf. germ. trassieren, it. tracciare.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でTRASÁの発音

trasá


ルーマニア語でTRASÁはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのtrasáの定義

trasa vb。、ind。 1 sgtraséz、3 sgおよびpl。 プロット


TRASÁと韻を踏むルーマニア語の単語

a ancrasá · a debarasá · a se debarasá · a terasá · a trasá · ambarasá · ancrasá · brasá · cuirasá · debarasá · dezancrasá · ecrasá · rasá · terasá

TRASÁのように始まるルーマニア語の単語

trapezístă · trapezo · trapezoédru · trapezoíd · trapezoidál · trapión · trapíst · trapístă · trapp · tras · trasáj · trasáre · trasát · trasatór · trásă · traséu · trash treș · trắsnet · trasór · trass

TRASÁのように終わるルーマニア語の単語

a agasá · a amplasá · a casá · a clasá · a comasá · a concasá · a declasá · a deplasá · a glasá · a masá · a matlasá · a pasá · a plasá · a se clasá · a se declasá · a se deplasá · a se masá · a se plasá · a se tasá · a încasá

ルーマニア語の同義語辞典にあるtrasáの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«TRASÁ»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«trasá»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«trasá»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

TRASÁの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語trasáを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのtrasáの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«trasá»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

曳光弹
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

dibujar
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

draw
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

दरियाफ्त
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

رسم
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

трассирующий снаряд
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

tracer
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

আঁকা
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

traceur
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

menarik
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

zeichnen
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

トレーサー
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

추적자
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

tarik
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

người xét đến
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

வரைய
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

काढणे
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

çizmek
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

tracciante
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

tracer
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

трасуючий снаряд
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

trasá
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

κλήρωση
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

trek
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

spårämne
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

tracer
5百万人のスピーカー

trasáの使用傾向

傾向

用語«TRASÁ»の使用傾向

trasáの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«trasá»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、trasáに関するニュースでの使用例

例え

«TRASÁ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からtrasáの使いかたを見つけましょう。trasáに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ancient Greek Verb-Initial Compounds: Their Diachronic ... - Pagina 163
φερέοικος compounds have a counterpart in the Vedic type trasá-dasyu-[shiver enemy] 'making enemies shiver' (< trásati'he trembles') and in the Avestan type niδā-snaiθiš- 'laying down weapons' (< niδā- 'to put down').17 In both φερέοικος ...
Olga Tribulato, 2015
2
Tînărul Stalin
Sania. trasă. de. reni. şi. un. fiu. în. Siberia. În octombrie 1916, Stalin, marxist fanatic cu un braţ neputincios, a primit ordin de încorporare împreună cu tovarăşii săi de exil. Evitase recrutarea timp de mai bine de un deceniu. Înregimentarea ...
Simon Sebag Montefiore, 2015
3
Măsurăm: - Pagina 143
Următoarele tipuri de achiziie nu sunt considerate real time deoarece trasa afișată este obinuta din mai multe trase, fiecare trasa fiind achiziionata la momente diferite de trigger Achiziia AVERAGE Acest tip de achiziie utilizează mai multe ...
Codrin Donciu, ‎Marinel Temneanu, 2014
4
Africa: Telecommunication Industry and Internet Business ...
Telecommunications Regulators Association of Southern Africa (TRASA) Under the SADC Protocol referred to above, a forum called the Telecommunications Regulators Association of Southern Africa (TRASA) was established in 1997.
IBP USA, ‎International Business Publications, USA., 2005
5
Si-cology 1: Tales and Wisdom from Duck Dynasty’s Favorite ...
We put Trasa in preschool for two hoursa day, and itreally madea differenceinher behavior. Trasa could read before she went tokindergarten. Hey,I told you my stock was gradeA! Oneday inpreschool, theteacher toldtheclass something that ...
Si Robertson, 2013
6
A Comparative Dictionary of the Indo-Aryan Languages
Kt. trus 'avalanche' see TRÄSA-. 6006 tràsati 'trembles, is afraid' RV. 2. «tarasati, cf. tarásantt près. part. f. 'trembling (?)' RV. 3. tràsyati Dhätup. 4. «tarsati. [\tras] i. Pa. tasati 'trembles, is afraid'; Pk. tasai 'fears'; K. trasun 'to become afraid'; ...
Ralph L. Turner, 2008
7
Corespondența completă
... anume cea care va fi dusă în punctul B, dacă presupunem că ea atinge parabola în acest punct B. Căci a spune, de pildă, că EP este mai mare decât EB înseamnă a nu spune nimic, din pricină că această linie PE nu este trasă doar până la ...
René Descartes, 2014
8
O zi (Romanian edition)
Emma se întoarce, lipăie înapoi spre pat, se întinde şi ascultă morocănoasă prognoza pentru agricultură şi, în fundal, apa trasă la toaletă, apoi încă o dată, apoi sunetul ca de trompetă făcut de Ian care îşi suflă nasul, apoi iar apa trasă la ...
David Nicholls, 2012
9
Magicianul
Mio puteam închipui pe June trasă pe sfoară de Conchis, dar ceva tot ar fi bănuit şi nu iar fi venit să rîdă. Era, cumva, ca o notă falsă care îmi confirma bănuielile cele mai groaznice. Şi toate lucrurile lui Julie rămase în camera de sus; asta era ...
John, ‎Fowles, 2012
10
Ashleys
O să întârziem, îi zise ea lui Ashley, încercând să ignore că era trasă de mânecă. Domnul Carroll, singurul profesor de sex masculin al școlii, se enerva tare dacă întârzia cineva și un minut la ora de mate. Nu că ar fi contat. Lui Ashley nui ...
Melissa de la Cruz, 2013
参照
« EDUCALINGO. Trasá [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/trasa>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA