アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"traceur"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でTRACEURの発音

traceur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TRACEURの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でTRACEURはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«traceur»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのtraceurの定義

辞書内のプロッタの定義はそのトレースです。 トレース、トレイルを残す。

La définition de traceur dans le dictionnaire est qui trace; qui laisse une trace, une traînée.


フランス語辞典で«traceur»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TRACEURと韻を踏むフランス語の単語


agaceur
agaceur
agenceur
agenceur
amorceur
amorceur
annonceur
annonceur
douceur
douceur
effaceur
effaceur
farceur
farceur
financeur
financeur
fonceur
fonceur
laceur
laceur
lanceur
lanceur
minceur
minceur
noceur
noceur
noirceur
noirceur
perceur
perceur
placeur
placeur
ponceur
ponceur
raceur
raceur
suceur
suceur
séquenceur
séquenceur

TRACEURのように始まるフランス語の単語

tracassièrement
tracassin
trace
tracé
trace-lettres
trace-lignes
tracée
tracement
tracer
traceret
traceuse
trachéal
trachéate
trachée
trachée-artère
trachéen
trachéide
trachéifère
trachéite
trachelhématome

TRACEURのように終わるフランス語の単語

aigre-douceur
apiéceur
balanceur
berceur
directeur
défonceur
dépeceur
enfonceur
forceur
grinceur
leur
pinceur
rapiéceur
recommenceur
relanceur
reperceur
rinceur
séranceur
tierceur
épinceur

フランス語の同義語辞典にあるtraceurの類義語と反意語

同義語

フランス語で«TRACEUR»の同義語

次のフランス語の単語は、«traceur»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
traceurのフランス語での同義語

«traceur»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TRACEURの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語traceurを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのtraceurの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«traceur»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

绘图仪
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

trazador
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

tracer
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

द्रोह करनेवाला
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

متآمر
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

плоттер
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

plotadora
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

চক্রান্তকারী
260百万人のスピーカー

フランス語

traceur
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

plotter
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Plotter
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

プロッタ
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

플로터
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

plotter
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

người âm mưu
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

வரைவி
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

plotter
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

çizici
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

plotter
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

spiskowiec
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

плоттер
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

complotist
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

σχεδιογράφος
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

plotter
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

plotter
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

plotter
5百万人のスピーカー

traceurの使用傾向

傾向

用語«TRACEUR»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
75
/100
上記の地図は、各国での用語«traceur»の使用頻度を示しています。
traceurの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«traceur»で最も広く使用されている表現です。

用語«TRACEUR»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«traceur»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«traceur»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、traceurに関するニュースでの使用例

例え

«TRACEUR»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からtraceurの使いかたを見つけましょう。traceurに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
ArchiCAD - De la prise en main jusqu'au traceur - ...
Archicad est un logiciel d'architecture, qui talonne Autocad, actuellement leader.
Eric Wilk, 2005
2
Biochimie médicale: Marqueurs actuels et perspectives
En mode compétitif l'analyte à doser (en général un Ag de masse moléculaire < 3 000 Da) entre en compétition avec le traceur (i.e. Ag*) pour se fixer sur l'Ac (le plus souvent en quantité limitée par rapport au traceur: Ac <Ag*). Après atteinte ...
Geneviève Durand, Jean-Louis Beaudeux, 2011
3
MECANISMES DE FIXATION CELLULAIRE DE TCN-NOET, UN NOUVEAU ...
LES MALADIES CARDIOVASCULAIRES REPRESENTENT LA PREMIERE CAUSE DE MORTALITE EN FRANCE.
Laurent Riou, 1999
4
Bulletin signalétique: Hydrologie, géologie de l'ingénieur, ...
Alabama. 1772. Traceur Diffusion. Loi mathématique. Essai débit. Renouvellement, Nappe d'eau, 3294. Traceur BacterialSerratia marcescens), 3303. Traceur 3304. Traceur Eau capillaire. Hydrodynamique, Sable, Gravier. Plèistocène.
5
Gastro entérologie: Démarches diagnostiques, explorations - ...
L'examen consiste à suivre le transit œsophagien d'un traceur radioactif mélangé à un liquide ou à un aliment semi-solide par des images en séquences très rapides. La présence du traceur dans l'estomac permet également de détecter, ...
Jean-Marc Debonne, Jean-Paul Bernard, 1998
6
LA MICROFAUNE BENTHIQUE TRACEUR DE L'EVOLUTION D'UN SYSTEME ...
LA MICROFAUNE BENTHIQUE DU DELTA DE LA MAHAKAM MONTRE L'IMPORTANCE DU FLUX DE MATIERE ORGANIQUE D'ORIGINE VEGETALE SUR LA DISTRIBUTION DES OSTRACODES ET DES FORAMINIFERES.
Thierry Hoibian, 1984
7
MODELISATION TRIDIMENSIONNELLE DU TRANSPORT D'UN TRACEUR EN ...
CETTE THESE ABORDE LA MODELISATION TRIDIMENSIONNELLE DU TRANSPORT D'UN TRACEUR EN MILIEU POREUX HETEROGENE PAR LA METHODE DE MARCHE AU HASARD.
KAMEL.. SEMRA, 1994
8
Les essais de perméabilité sur site dans la reconnaissance ...
LE RÔLE DES TRACEURS ET LEURS CARACTÉRISTIQUES Un traceur est une substance facilement repérable que l'on introduit dans une nappe et dont on observe l'apparition à l'aval, là où l'on estime qu'elle devrait arriver. On peut ainsi  ...
Maurice Cassan, 2005
9
Description des machines et procédés pour lesquels des ...
Or mon invention ou mes perfectionnements consistent à disposer soit le traceur, soit la hachette, ou bien le traceur et la hachette tous les deux, à position variable à volonté sur la tige, ou bien à régler la longueur de la tige en la faisant en ...
France. Office national de la propriété industrielle, 1894
10
Pathologie ostéo-articulaire du pied et de la cheville: ...
Dans l'examen scintigraphique osseux conventionnel réalisé dans plus de 90 % des cas, le traceur est injecté par voie intraveineuse sans préparation particulière , sans risque allergique. Les clichés sont effectués à la gamma-caméra au ...
Maurice Bouysset, 2004

用語«TRACEUR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtraceurという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Carlock : un système connecté de sécurité auto pour 139 euros
Si le véhicule est déplacé, le propriétaire peut ainsi alerter les autorités immédiatement et utiliser le traceur GPS pour suivre les mouvements ... «Le Journal du Geek, 7月 15»
2
Mytho Comment faire croire qu'on part en vacances quand on ne …
... pour oublier, être seul, réfléchir, écrire un livre, bref partout où vous ne risquez pas de bronzer, le bronzage étant le traceur-traître du truc. «Vanity Fair France, 7月 15»
3
007 images qui nous excitent dans le trailer de 007 Spectre
... et on espère que ce dernier ne sera pas affublé d'outils invraisemblables comme dans Skyfall, où il héritait d'un traceur miniature plus épais ... «Premiere.fr Cinéma, 7月 15»
4
TypeScript 1.5 entre en production, le sur-ensemble typé de …
... de la version alpha, à un taux de 52% avec cette version de production, soit plus du double, rejoignant ainsi le pur transpileur ES6 Traceur. «Developpez.com, 7月 15»
5
Oser l'audace
Vous aimez mettre vos yeux en avant? Vous êtes coincée sur le noir? Utilisez un eye-liner coloré. Amusez-vous avec un traceur bleu ou violet. «Le Journal de Montréal, 7月 15»
6
PanoramaPQR se lance dans le Contrawl
... des membres du GIE de se voir fournir des liens, contenant un traceur d'origine, vers tous les contenus, librement accessibles ou protégés, ... «CB News, 7月 15»
7
Le traceur GPS pour les enfants : inutile ou nécessaire?
Si le criminel découvre que l'enfant possède un traceur, il le détruira tout simplement", continue-t-il. Bien entendu, "il y a évidemment des ... «lalibre.be, 7月 15»
8
Arras : porteur d'un bracelet électronique, il agresse sexuellement 5 …
Mais visiblement, ce traceur ne l'empêchait pas de s'en prendre à d'autres femmes, car selon les policiers, il a probablement commis cinq ... «Yahoo Sport, 7月 15»
9
Surveillance et géolocalisation des enfants : mode d'emploi à l …
Avec le traceur GPS Weenect Kids, vous pourrez aussi "revivre l'historique" de ses 7 dernières journées, et savoir où il se rend. En plus de ... «CNET France, 7月 15»
10
Cerenis Therapeutics annonce les résultats de l'étude clinique …
Ces patients ont reçu une administration de CER-001 (3 mg/kg) marquée au Zirconium-89, un traceur adapté à l'imagerie TEP/CT, pour ... «Edubourse.com, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Traceur [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/traceur>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z