"traumat"辞典でのルーマニア語の意味

ルーマニア語でTRAUMATの発音

traumat

ルーマニア語でTRAUMATはどんな意味ですか？

ルーマニア語辞典でのtraumatの定義

TRAUMAT（O） - elem。 「傷害、創傷」、「外傷」。 （外傷性疼痛、慢性疼痛、

TRAUMAT(O)- elem. „leziune, rană”, „traumă”. (< fr., germ. traumat/o/-, cf. gr. trauma, -tos)

TRAUMATの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のtraumatを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのtraumatの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«traumat»という単語です。

• ルーマニア語翻訳家 - 中国語: 受伤
• ルーマニア語翻訳家 - スペイン語: de heridos
• ルーマニア語翻訳家 - 英語: of injured
• ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語: घायल
• ルーマニア語翻訳家 - アラビア語: من الجرحى
• ルーマニア語翻訳家 - ロシア語: раненых
• ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語: de feridos
• ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語: এর আহত
• ルーマニア語翻訳家 - フランス語: de blessés
• ルーマニア語翻訳家 - マレー語: yang cedera
• ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語: verletzter
• ルーマニア語翻訳家 - 日本語: 負傷したの
• ルーマニア語翻訳家 - 韓国語: 의 부상
• ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語: tatu saka
• ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語: người bị thương
• ルーマニア語翻訳家 - タミル語: காயத்தின்
• ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語: जायबंदी
• ルーマニア語翻訳家 - トルコ語: arasında yaralı
• ルーマニア語翻訳家 - イタリア語: di feriti
• ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語: rannych
• ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語: поранених
• ルーマニア語: traumat
• ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語: τραυματίες
• ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語: van beseerde
• ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語: skadade
• ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語: skadde

«TRAUMAT»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からtraumatの使いかたを見つけましょう。traumatに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Der Traumat

Ihr Frieden, wie der meine, und ihre Freiheit, wie die meine, stehen hier zur Diskussion." http: //www.besner.d

Winfried L. Menzel/Andreas Besner, ‎Winfried L. Menzel, 2011

Die Milz / The Spleen: Struktur, Funktion Pathologie, ... - Pagina 387

Tabelle 1. Postoperative Wundheilungsstörungen nach Splenektomie Lfd. Alter Grad der Zeit Grundleiden Nr. Jahre Wundheilungsstörung nach Op. 1. 28 Wundinfekt 10. Tag Traumat. Milzruptur 2. 23 Wundinfekt 6. Tag Traumat. Milzruptur 3.

K. Lennert, ‎D. Harms, 2013

Handwörterbuch der Gerichtlichen Medizin und ... - Pagina 151

Klin. Wschr. N. F.XLII,511 (1934). – Drigalski: Über Diabetes als Unfallfolge. Zbl.inn. Med. 1936. – Grote: Zur Frage des traumat. Diabetes. Anmerkung zur Arbeit von Meythaler u. Reichelt in Nr. 39 der Med. Welt „1391; Med. Welt 1935, 1810.

F. v. Neureiter, ‎F. Pietrusky, ‎E. Schütt, 2013

Chirurgenverzeichnis - Pagina 611

_ Spätverblutgs.tod n. früher bestand. traumat. Aneur., M. ш. W. 1915. _ Behdlg. d. Oberschenkelfrakt., Med. Klin. 1915. — Neurol.-chir. Beobachtgn., M. m. W. 1915. _ Traumat. Luxat. d. l. Phalanx d. k1. Zehe, Zbl. Chir. 1915. _ Traumat.

Arthur Hübner, 2013

Chirurgenverzeichnis - Pagina 590

stellg. durch Tbk. versteifter Gelenke, Acta chir. orth. et traumat. cechoslov. 1960. _ Sympt.komplex d. Hüftlendenstrecksteife (mit Polster), Arch. orthop. Unfallchir. 51/1960. _ Orthop. Bhdlgs.möglktn. b. Querschnittsgelähmten (mit Oelkers), Beitr ...

H. Bürkle de la Camp, 2013

Collected Papers from the Faculty of Medicine, Osaka ... - Pagina 221

Enucleatio bulbi des L.A. Später sympathische Ophthalmie Cat. traumat., sekundäres Glaukom Cat. traumat. Cat. traumat., Combust, corn. Cat. traumat. Cat. traumat. Cat. traumat., Prolaps, iridis Cat. traumat., Prolaps, iridis Hämophthal- mus ...

Osaka Daigaku. Igakubu, 1938

Jahrbücher der in- und ausländischen gesammten Medizin

Es wurde in des Vf. 5 Jahren diese Operation 16mal vorgenommen, 4mal bei Frauen, 11mal bei Männern; – 12mal wegen chromischer , – 4mal wegen traumat. Krankheiten, u. unter anderen bei 2 durch Feuergewehr Verwundeten in den ...

Carl Christian Schmidt, ‎Alexander Goeschen, ‎Paul Julius August Möbius, 1843

Les Merletti: Histoire d'une famille foraine

" Ce livre est dédié aux Merletti de partout, d'ailleurs, et de nulle part. A tous les marchands de rêve et d'illusion et à la pantraille qui les gobe. "

Daniel Boucherie, ‎Stéphane Traumat, 1999

Universal-Lexicon der practischen Medicin und Chirurgie: ...

¡Deforgani: fat. in golge b. фгоп. traumat. 492—9.1. — , ourdi S&unben ... Xrtbriti* traumatica. — , öiterung ingoige b. acuten traumat. 491. ... traumat., in roiefern biefe ftctis gefährliche, ja oft tibtutfp S5erle|. begrünben. 494. GJetenffcudjtiqfeit ...

Gabriel Andral, 1836

Chirurgenverzeichnis: Biographie und Bibliographie - Pagina 400

Dtsch med Wschr 1953 4 Bhdlg d Unterschenkelfrakt (mit Lorenz). ebd Inkarzerat traumat Zwerchfellhernien. Zbl Chir 1953 Interrnitt Pylorusverschl durch gr Gallenstein. ebd Nach Perforat i d Bulbus duodeni retrograd i д Magen gelangter gr ...

H. Junghanns, 2013

用語«TRAUMAT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtraumatという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Traumat kummittelevat

Tarinat kummituksista ja henkiolennoista ovat olleet osa ihmisten yhteisöllistä perinnettä ammoisista ajoista lähtien. Tuonpuoleisuuden tummalla lumovoimalla ... «Karjalan Heili, 10月 15»

Coroner blasts military bosses for ignoring Marine's post-traumatic …

The inquest heard "bright and outgoing" David turned to drugs as a way of coping with his mental trauma which was not diagnosed until three days before he ... «Plymouth Herald, 10月 15»

Kanske är rädslan för kriget traumat i dag

Traumat: Förnuft och upplysning var inget vaccin, civilisationens teknik och rättroende byrå krater var tvärtom viktiga delar i mänsklighetens grymmaste folkmord. «Expressen, 7月 15»

Jurrien van der Werff: MH17 sümboliseerib Hollandile rahvuslikku …

MH17 sümboliseerib Hollandile rahvuslikku traumat. Mind see tragöödia otseselt ei puudutanud, sest ükski ohvritest ei kuulunud mu pere ega sõprade siseringi. «Postimees, 7月 15»

Ilska efter traumat i ”Game of thrones”

”Game of thrones”-skaparna har väckt starka känslor efter ett brutalt dödsfall i det senaste avsnittet. – Meningen är att det skulle vara hemskt, säger ... «Aftonbladet, 6月 15»

Snillrik analys av det ryska traumat

Eller en snabb och snillrik analys av dagens stora ryska historiska mänskliga och samhälleliga trauma: obegravdheten. Vad det heter på ryska vet jag inte, men ... «Västerbottens-Kuriren, 3月 15»

Jak se zbavit traumat z válek? Veterán zkouší extrémní závod a …

Nepomohli psychologové, skupinová terapie ani léky. A tak válečný veterán Steve Watkins zkouší jinou metodu, jak vyzrát na traumata, která ho provází od ... «iDNES.cz, 3月 15»

Arga snickaren” om tuffa traumat

Det lär bli mindre skrik och mera samtal i den nya säsongen av ”Arga snickaren” i Kanal 5. Nu tar nämligen Per ”Pirre” Starrin över efter Anders Öfvergård, som ... «Aftonbladet, 3月 15»

Kuidas käituda pärast traumat või haigestumist välismaal?

Kuidas käituda pärast traumat või haigestumist, kui sul on olemas reisikindlustus? · Eelkõige tuleb mõelda sellele, kuidas kiiresti arsti juurde pääseda. Kui ise ... «Delfi, 2月 15»

Sisällissodan traumat

Sisällissodan traumat. Julkaistu 25.01.2008 - 14:00 . Päivitetty 21.11.2011 - 22:53. 10.2.2004. Kuolemantuomio teatterimiehelle. 7 min. Voit upottaa tämän ... «YLE, 2月 15»