"tráuler"辞典でのルーマニア語の意味

TRÁULERの語源

engl. trawler

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でTRÁULERの発音

tráuler

ルーマニア語でTRÁULERはどんな意味ですか？

ルーマニア語辞典でのtráulerの定義

TRACTORS。N.海上漁船で、トロール、一次加工、魚冷蔵施設を備えています。 [シル。 trau-]

TRÁULER ~e n. Navă maritimă de pescuit în larg, înzestrată cu traule, cu instalații de prelucrare primară și de refrigerare a peștelui. [Sil. trau-]

TRÁULERの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のtráulerを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのtráulerの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«tráuler»という単語です。

• ルーマニア語翻訳家 - 中国語: 拖网渔船
• ルーマニア語翻訳家 - スペイン語: arrastrero
• ルーマニア語翻訳家 - 英語: trawler
• ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語: जालदार जहाज़
• ルーマニア語翻訳家 - アラビア語: سفينة صيد
• ルーマニア語翻訳家 - ロシア語: траулер
• ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語: traineira
• ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語: মাছ ধরার নৌকা
• ルーマニア語翻訳家 - フランス語: chalutier
• ルーマニア語翻訳家 - マレー語: pukat tunda
• ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語: Trawler
• ルーマニア語翻訳家 - 日本語: トロール漁船
• ルーマニア語翻訳家 - 韓国語: 트롤 어선
• ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語: nglayar
• ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語: người đánh cá bằng lưới rà
• ルーマニア語翻訳家 - タミル語: மீன் பிடிக்கும் கப்பல்
• ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語: समुद्राच्या तळापर्यंत जाळे ओढत नेणारी बोट
• ルーマニア語翻訳家 - トルコ語: trol teknesi
• ルーマニア語翻訳家 - イタリア語: trawler
• ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語: trawler
• ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語: траулер
• ルーマニア語: tráuler
• ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語: μηχανότρατα
• ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語: treiler
• ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語: trålare
• ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語: tråleren

«TRÁULER»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からtráulerの使いかたを見つけましょう。tráulerに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Corinna: oder Italien - Pagina 232

... ein $faím, beffen SSerfe medjfeímeife Ijalb gefungen unb ï)aíb gefprod)cn merben, (£§ erfíingt juerft ente fyimmíifdje SKuftf, monad) ber foígenbe $er§ mit bumpfer, fa(t raul)er ©timme gemurmeít mirb- (£§ ift mie bie Slntmort farter 93ienfd)en ...

Madame de Staël (Anne-Louise-Germaine), ‎Maria Bock, 1868

Die gusseisernen Brücken der Badischen Eisenbahn, ... - Pagina 66

... raxemveelM de» Kemei»knaöen ^ üaiislcllc Is Barrens Gußeisen Schmiede, rid Fabrick l'iTttli .i'KpIf im (/ mixen ii Ha iir» Pfd. n .IV ri .>.t• /•£. .IV /3 /friinieiil>erden y/-7 i f/n.e.e6ilrr ßo/zeit .t'rAul/er 0 0UJTS- .1200 'Jie A'riiiA-e Itei/t A'chüfin der .

Max Becker, 1847

Disputatio inauguralis de dolo et culpa in contractibus ... - Pagina 81

Baccho'vmm ad T raul/er. part. 2. ¡¡z/p. 9. rhes 4... Litt. C. ego D. p 111.476. inter hos tamen elt j. Gofhosredus ad noflr. L. 23,1). 1.3.7, qui aperte secum facere exiflimat imperatores Diocletian. .85 Maxim.- in L. :0. ea de negotiis gestis ...

Jerem. Alb Stael, 1739