アプリをダウンロードする
educalingo
triptíc

"triptíc"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

TRIPTÍCの語源

fr. triptyque

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でTRIPTÍCの発音

triptíc


ルーマニア語でTRIPTÍCはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのtriptícの定義

TRIPTECTION 1)通常は神聖なシーンを表す3つの絵画のセットがヒンジによって一緒にヒンジされ、サイドパネルを中央パネルで閉じることができます。 2)互いに補完する共通の内容で結束された3つの一連のプラスチックアート作品。 3)全部で3つの部分で構成されています。


TRIPTÍCと韻を踏むルーマニア語の単語

angionevrotíc · antiemetíc · antíc · artíc · butíc · bâtíc · ceamfistíc · cheltíc · chertíc · chintíc · chitíc · cistíc · cotíc · criptoportíc · diptíc · embatíc · lăptíc · neuroléptíc · poliptíc · șeptíc

TRIPTÍCのように始まるルーマニア語の単語

tríplum · triplusált · triplusaltíst · tripód · tripodíe · tripól · tripolár · trípoli · tripotá · tripotáj · tripoteur · tripoteur tö´r · tripóu · tripsíe · tripsínă · tripsinogén · triptofán · triptón · tripudiá · tripúdiu

TRIPTÍCのように終わるルーマニア語の単語

emetíc · felentíc · fistíc · flintíc · floristíc · foiletonistíc · grămătíc · haitíc · hăbătíc · lastíc · mastíc · mediatíc · mertíc · mezolitíc · opintíc · peletíc · peltíc · pin pitíc · pârtíc · pătíc

ルーマニア語の同義語辞典にあるtriptícの類義語と反意語

同義語

«triptíc»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

TRIPTÍCの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語triptícを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのtriptícの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«triptíc»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

三联
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

tríptico
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

triptych
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

Triptych
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

اللوح الثلاثي
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

триптих
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

tríptico
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

পাশাপাশি আটকান তিন তক্তার উপর অংকিত ছবি
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

triptyque
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

triptych
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Triptychon
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

トリプティク
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

삼부작
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

triptych
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

bức họa
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

triptych
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

एकमेकांना बिजागरीने जोडलेल्या तीन चौकटीवरील चित्र
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

üç parçalı tablo
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

trittico
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

tryptyk
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

триптих
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

triptíc
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

τρίπτυχο
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

triptiek
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

triptych
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

triptyk
5百万人のスピーカー

triptícの使用傾向

傾向

用語«TRIPTÍC»の使用傾向

triptícの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«triptíc»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、triptícに関するニュースでの使用例

例え

«TRIPTÍC»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からtriptícの使いかたを見つけましょう。triptícに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Opere III. Marocco (2)
Triptic. E aprilie sau martie, calendarul îşi cam face de cap, mă gândesc la cele trei vrăbii care conversează întro poveste de Andersen. Or fi venit berzele? La mine pe acoperiş nu le văd. Dar ele vor fi sosit fără îndoială, cum spune Andersen, ...
George Bălăiţă, 2012
2
Current Trends in AI Planning: EWSP '93, 2nd European ... - Pagina 153
We will describe the design of TRIPTIC [19], which is implemented in Common Lisp on top of a corrected and extended reconstruction [12] of Dean's TMM. The lack of space requires restriction on aspects relevant for the purpose of this paper.
Christer Bäckström, ‎Erik Sandewall, 1994
3
Symmetries in Algebra and Number Theory: (SANT) ; ... - Pagina 166
The stack 9£ = [X/ISL3 (Z)] is the total space of the universal family of triptic curves over STr. Given an etale map U — ▻ S, let Zu = 0xgU. Z\j is naturally a discrete subset of a principal oriented R-bundle on U. Then a pseudodivisor on U is a ...
Ina Kersten, ‎Ralf Meyer, 2009
4
The Semantic Field of Modal Certainty: A Corpus-Based ... - Pagina 118
(TRIPTIC:DVNA:001:001) Would you like me to do that now? It is indeed an urgent matter. Reason is also implicit in the following where the Dutch original uses a modal particle toch: (105) Dat zijn toch twee belangrijke punten die de minister ...
Anne-Marie Simon-Vandenbergen, ‎Karin Aijmer, 2007
5
Communities and Forest Management in South Asia - Pagina 179
Fitxa escolar per a confeccionar-se cadascu el seu triptic informatiu sobre la lludria. Llibre d'aventures "Inhabitant misterios". Segons els rastres que es segueixen, ja que n'hi ha diferents opcions, es van descobrint els diferents habitants del ...
Mark Poffenberger, 2000
6
The Present State of Ecclesiastical Architecture in England - Pagina 36
Here the altar is of the ancient triptic form,' with doors to be closed during the latter part of Lent; in the centre is a picture of our blessed Lady, copied from one of the true Christian school; on either side are two damask curtains, hung on rods, ...
Augustus Welby Pugin, 2012
7
Small Business Handbook ePub
It was quite a bit later actually, when I finished the PhD I went to work for this software company Triptic — they are just outside London — and I went there actually as a software manager to manage development projects and really it was ...
Steve Parks, 2012
8
The Dublin Review - Partea 1 - Pagina 332
Here the altar is of the ancient triptic form,* with doors to be closed during the latter part of Lent ; in the centre 13 a picture of our blessed Lady, copied from one of the true Christian school ; on either side are two damask curtains, hung on rods, ...
Nicholas Patrick Wiseman, 1841
参照
« EDUCALINGO. Triptíc [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/triptic>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA