アプリをダウンロードする
educalingo
tupéu

"tupéu"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

TUPÉUの語源

tupéu (-uri), s. n. – Îndrăzneală, obrăznicie. Fr. toupet.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でTUPÉUの発音

tupéu


ルーマニア語でTUPÉUはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのtupéuの定義

TUPÉU〜n n。いたずらな男になる方法。 大胆に太字。


TUPÉUと韻を踏むルーマニア語の単語

apotropéu · cripéu · cupéu · drapéu · nopéu · priapéu · supéu

TUPÉUのように始まるルーマニア語の単語

tunicínă · tunisián · tunisiánă · tunoscóp · tunsoáre · tunsúră · tunzătór · tupáia · tupăí · tupăngí · tupilá · tupiláș · tupilúș · tupíță · tuplicá · tupungí · tupustí · túra-vúra · tura-vúra · turáco

TUPÉUのように終わるルーマニア語の単語

aclamidéu · aculéu · aliacéu · alizéu · amentacéu · amilacéu · amăgéu · anconéu · androcéu · anteréu · antinucléu · antréu · anșenéu · aoléu · apartéu · apogéu · arahnoidéu · arenacéu · arhieréu · arhéu

ルーマニア語の同義語辞典にあるtupéuの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«TUPÉU»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«tupéu»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«tupéu»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

TUPÉUの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tupéuを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのtupéuの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«tupéu»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

进取心
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

gumption
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

gumption
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

तर्कशीलता
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

التضميغ
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

сообразительность
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

bom senso
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

নার্ভ
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

jugeote
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

saraf
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Grips
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

進取の気性
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

적극성
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

syaraf
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

sự tháo vát
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

நரம்பு
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

मज्जातंतू
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

sinir
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

buonsenso
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

spryt
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

кмітливість
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

tupéu
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

σύνεση
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

gesonde verstand
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

gumption
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

gumption
5百万人のスピーカー

tupéuの使用傾向

傾向

用語«TUPÉU»の使用傾向

tupéuの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«tupéu»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、tupéuに関するニュースでの使用例

例え

«TUPÉU»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からtupéuの使いかたを見つけましょう。tupéuに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Aristophanous Batrachoi - Pagina 29
'Ti Sai; Tb 1r07\z'1 Tdpaxoq 01.'!/c %Z'p1)/ca vrm. IIi\A./Ll\l AL", 068% 7511 Tupéu rye T511 xkwpév, '1'ci7»a1/, 559 (\ T ) R A I I 01/ 011709 ax/701,9 70¢; '7'(l)\(lPOL9 Ka'r1;a9Leu. yr 3 9 \ 3 I y I L . /cavreur €7I'6L87] 'rap'yupLov e7rpa1"ro/uyv, ...
Aristophanes, ‎Thomas George Tucker, 1906
2
The Black Count: Glory, revolution, betrayal and the real ... - Pagina 360
57 (giving Lou is's ranks in the Regime der Qlfet'em tupéu'am d'um'llen': want I 789). “I lead a gang nfrltievu": Count de Saint-Germain to Joseph Piris du Verneyg November ll. I757, cited in Claude Louis, Corrupondanee particle/fire Ju mmre ...
Tom Reiss, 2012
3
Répertoire du théatre François, ou Recueil des tragédies ...
'f“ “Q'u'oi'l'tupéu'i? Je suis dài'ä's'un “état”? Où l'ihlli's'cr'étijon' déi't'ê'tr'é'pärdounabl'è.' H: 'j Si tu peux délivr'er'bett'e veüvti adorable' "' " 3 “I | Du mariage afl'reux qui fait mon désespoir, J e n'épargnerai '246 LE MARIAGE FAIT ET ROMPU.
M. Claude Bernard Petitot, 1818
4
A Large Dictionary: In Three Parts
... т Tumulofttas. шит/г. 1- Tümiilol'us, a,um; Saiu'l't. gütig“, MealJbe. Full of little hills or knapt. ` Tiîmultuario, Apul. 8c Tumultuariè, 8: TumulUlfßß, adv» LIV- ёж 'lì Tupéu?
Thomas Holyoke, 1677
5
P'iloni Ebrayec'woy Mnac'ordk' i hays - Pagina 249
... йцЦУршйшдш-р opffutulf шп-ш^ adjnvet ad condigna facienda celerius; "ипрп-УидУи t II. it nJuíat/nt. IpgpV qnp virtus autem celeritatem iucuuetanter tupéu/iñi Ц a.np&tri_, L. ъЪщЬидУЪ . риЦ monstrabit ad trium mensurarum et pa- афрЬт.
Philo (Alexandrinus), ‎Mkrtič' Awgerean, 1826
6
Coronae, opus distinctum 10 libris, quibus res omnis ... - Pagina 43
(cif J" ZWAMQIÉS" X34','E71q>díoIa1 MUPMEIÉV-nr ¿M3493 Boa:: Tupéu) ?Tflñeyu/I. {Complctís random tabernaculis, coronis ornati fcstis &laztís dapibus animas explebant. IdíPsum docent hi versus qui sunt apud Athenzum , y .sis- ;Z ...
Carolus Pasquali, 1610
7
Thesaurus graecae linguae ab H. Stephano constructus
Mss.] [" “ Tupéu, i. q. тирады, si verum est quod ex Alcmane citatur ap. Athen. 499. rvpòv ënípno'as.” Schw. Mss.] _* ТТФАОХ, Cœcus, Oculis captus, Orbus lumínibus. 11. Z. (139.) Kat' pw rv¢Äôv Ёдпке Kpóvou тай, Luminibus eum privavit.
Henri Estienne, ‎Edmund Henry Barker, ‎Abraham John Valpy, 1825
8
Register of Reporting Labor Organizations - Pagina 94
... 502043 ш 11111 111111 0 05-» 000 „„„„‚_„‚ 01,570 WY 044444 44111545 451010 LG l94D CÍMENT WORKERS Ш 1056“ |_uyElw0Rm 053534 LU 57 TUPÉU 025471 10109 ЁЁЁЁЁ' 32111130 1“ 11” "'°""^ 111°“ 13 1% 1'14È'4I1äî«' 355?
United States. Office of Labor-Management Standards, ‎United States. Office of Labor-Management Standards Enforcement, ‎United States. Office of Labor-Management and Welfare-Pension Reports, 1986
9
Géographie comparée de la province romaine d'Afrique
7° Le ardues p.tupéu indiqué par le Périple paraît être le dernier vestige apparent, à l'époque punique, d'une ancienne communication directe entre le lac Tritonide et la Syrte. 8° Aucune communication de ce genre n'est constatée par les ...
Charles Joseph Tissot, ‎Salomon Reinach, 1884
10
Líricos griegos: elegiacos y yambógrafos arcáicos, siglos ... - Pagina 80
976 F Resp. (Hsch. s. u.) (Poll. II 31) 163 3-11 Archilochi esse cogn. Crónert, uersibus 1-3 continuauit Diehl • 1 rXaüx' Bergk : rXaüxe codd. plerique • 2 TupÉu>v Lobeck : fúpeov Heraclit. p- peüov siue fupsúu>v Plv. om. Thphr. • 4, 6-10 Suppl.
Francisco Rodríguez Adrados, 1956
参照
« EDUCALINGO. Tupéu [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/tupeu>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA