"umflát"辞典でのルーマニア語の意味

ルーマニア語でUMFLÁTの発音

umflát

ルーマニア語でUMFLÁTはどんな意味ですか？

ルーマニア語辞典でのumflátの定義

UMFLAT、swallow、adj。 （空気または他の流体で充填することによって（最大限に）体積を増加させた（弾性または折りたたみ壁の場合）。 ＆＃のX2666。 （解剖学的器官について、特に胃について）。 （食べ過ぎた後に）膨満感を感じる（人について）。 ＆＃のX2666。 曇り、吹いている（風が強い）。 2.（水について）育った人は、自分のレベルを上げた（ベッドから出てきた）。 3.（皮膚、組織、器官などについて）炎症を起こした。 図4は、 （家族、数字、価格など）これは高すぎる、高いです。 図1 （Fam。、誰かを表現する方法について）影響を受け、暴力的、強調的。 ＆＃のX2013。 V.腫れ。

UMFLÁT, -Ă, umflați, -te, adj. 1. (Despre obiecte cu pereți elastici sau plianți) Care și-a mărit (la maximum) volumul prin umplerea cu aer sau cu alt fluid. ♦ (Despre organe anatomice, mai ales despre stomac) Care și-a mărit volumul; (despre oameni) care are o senzație de balonare (în urma mâncării excesive). ♦ Înfoiat, răsfirat (de vânt). 2. (Despre ape) Care a crescut, și-a mărit nivelul (și a ieșit din albie). 3. (Despre piele, țesuturi, organe etc.) Inflamat. 4. Fig. (Fam.; despre cifre, prețuri etc.) Care este exagerat de mare, de ridicat. 5. Fig. (Fam.; despre felul de a se exprima al cuiva) Afectat, bombastic, emfatic. – V. umfla.

ルーマニア語で«UMFLÁT»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«umflát»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

umflátのルーマニア語での同義語

afectát · artificiál · convenționál · căutát · declamatór · emfátic · exagerát · excesív · exorbitánt · falș · făcút · grandilocvént · manierát · mắre · nefirésc · nenaturál · pompós · retóric · ridicát · scump

ルーマニア語で«UMFLÁT»の反義語

次のルーマニア語の単語は、«umflát»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

umflátのルーマニア語での反義語

dezumflat

UMFLÁTの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のumflátを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのumflátの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«umflát»という単語です。

• ルーマニア語翻訳家 - 中国語: 膨胀
• ルーマニア語翻訳家 - スペイン語: mar de fondo
• ルーマニア語翻訳家 - 英語: swell
• ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語: महातरंग
• ルーマニア語翻訳家 - アラビア語: تضخم
• ルーマニア語翻訳家 - ロシア語: зыбь
• ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語: inchar
• ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語: চিতান
• ルーマニア語翻訳家 - フランス語: houle
• ルーマニア語翻訳家 - マレー語: membengkak
• ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語: Seegang
• ルーマニア語翻訳家 - 日本語: うねり
• ルーマニア語翻訳家 - 韓国語: 팽창
• ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語: swell
• ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語: sưng lên
• ルーマニア語翻訳家 - タミル語: வடிகிறது
• ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語: फुगणे
• ルーマニア語翻訳家 - トルコ語: şişme
• ルーマニア語翻訳家 - イタリア語: rigonfiamento
• ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語: puchnąć
• ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語: брижі
• ルーマニア語: umflát
• ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語: φούσκωμα
• ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語: deining
• ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語: dyning
• ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語: swell

«UMFLÁT»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からumflátの使いかたを見つけましょう。umflátに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Lexicul artistic eminescian în lumină statistică - Pagina 346

2 0,0029 2 — 2960 165 umflát, -ä adj. 2 0,0029 2 - 2961 165 uncht s. m. 2 0,0029 1 1 2962 165 undevá adv. 2 0,0029 1 1 2963 165 untdelémn s. n. 2 0,0029 — 2 2964 165 uráre s. f. 2 0,0029 - 2 2965 165 uritl s. n. 2 0,0029 2 - 2966 165 úrlet ...

Luiza Seche, 1974

A new and complete dictionary of the english and german ...

Umflát'tcvn, v. a. b. (umftát'tcrt), to flutter about; to flow round. Umfléd)'ten,v.a. irr. b. (umflécl)'' Un), to twist round or about. Umfltc'sten, v. a. irr. f. (unifie'* gril K to fly round. UmfliCpen, v. a. irr. b. (n mflóf* f cn) , to flow round , to run round. [to veil.

Odell Elwell, 1850

Der Apostel Paulus: Sein Leben, Wirken und seine Schriften

frühere 3fft ber "Äbfaflung an, alß bem Briefe, »on п>е1фет voit neben f anbetet Umflát;be т'ф{ ju geben« fen32). 5ßir brauchen otfo biircfyauß feine jroeife ®e« fangenfdjaff beè 3(pojMß anjune^men, um bie ОЗегг cinberungenin fetner ...

Johannes Tychsen Hemsen, ‎Friedrich Lücke, 1830

A magyar nyelvjárások román kölcsönszavai - Pagina 467

U ucenic : ucsenik udmä : udma ulcior : ulcsor ulijä : ullca ulm : aim uluc : uluk umbreejft : umbrézsa umflat : umflát umpluturä : umpletur uncbias : ungyiás unde : undo undifä : unygyica (de-a) untu : untuj universal : universzal untdelemn ...

Gyula Márton, ‎János Péntek, ‎István Vöő, 1977