"unghér"辞典でのルーマニア語の意味

UNGHÉRの語源

lat. anglareus

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でUNGHÉRの発音

unghér

ルーマニア語でUNGHÉRはどんな意味ですか？

ルーマニア語辞典でのunghérの定義

アングレアn。1）2つの壁が角度を成して接合されている部屋の一部。 コーナー。 2）引退した、隠された場所。

UNGHÉR ~e n. 1) Parte a unei încăperi, unde se unesc doi pereți formând un unghi; colț. 2) Loc retras, ascuns.

ルーマニア語で«UNGHÉR»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«unghér»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

unghérのルーマニア語での同義語

colț · corn · cotlón · unghi

UNGHÉRの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のunghérを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのunghérの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«unghér»という単語です。

• ルーマニア語翻訳家 - 中国語: 角落
• ルーマニア語翻訳家 - スペイン語: rincón
• ルーマニア語翻訳家 - 英語: nook
• ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語: नुक्कड़
• ルーマニア語翻訳家 - アラビア語: زاوية
• ルーマニア語翻訳家 - ロシア語: укромный уголок
• ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語: recanto
• ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語: কোণ
• ルーマニア語翻訳家 - フランス語: coin
• ルーマニア語翻訳家 - マレー語: sudut
• ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語: Ecke
• ルーマニア語翻訳家 - 日本語: ヌック
• ルーマニア語翻訳家 - 韓国語: 구석
• ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語: sudhut
• ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語: khắp xó
• ルーマニア語翻訳家 - タミル語: மூலையில்
• ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語: कोपरा
• ルーマニア語翻訳家 - トルコ語: köşe
• ルーマニア語翻訳家 - イタリア語: angolo
• ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語: zakątek
• ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語: затишний куточок
• ルーマニア語: unghér
• ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語: γωνιά
• ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語: hoek
• ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語: skrymsle
• ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語: nook

«UNGHÉR»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からunghérの使いかたを見つけましょう。unghérに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Rit: Jörd. Íslenzka ︣hefur S. Einarsson - Pagina 24

Ung eru pau, ung! Hér rennur straumur lífsins í tveim fögrum farvegum. Svo mjög, a3 í vanmaetti sínum og elli setur a3 manni klökkva vi3 slíka syn. En nokkurrar huggunar unna pó go3in manni. Lokkapyrill Рóru sveipast gljáandi og pykkur um ...

Gunnar Gunnarsson, 1950

Sjö, níu, þrettán: hjátrú Íslendinga í daglega lífinu - Pagina 20

Að öllum líkindum er þessi venja þó ung hér- lendis og hefur orðið til fyrir erlend áhrif því ekki sér þess stað í íslenskum þjóðsagnasöfnum né öðrum heimildum að um gamla hjátrú sé að ræða. Annars staðar á Norðurlöndum er þessi siður vel ...

Símon Jón Jóhannsson, 1993

Safn til sögu Islands og islenzkra bókmennta ad fornu og ...

Ekki verdur audvelt ad leida sennilegar getur ad \>vi, hvernig betta fátida byggingar- lag hafi bingad komist. t*ad er bó vist, ad ekki er um bad ad tala, ad kirkja bessi hafi getad verid orienterud, til pess er kristni of ung hér í landi. Sennilegast er ...

Islenzka bókmentafélag, 1929

Kvæði og dansleikir - Volumul 2 - Pagina 328

Greinargerfí Bnnjólfs fyrir pessum premur kvaeSum: Pessar prjár ncestundangangandi puhir lœrdi Gunnhildur ung (hér um bil á 5ta ári) af umferdarkeilingii af Midnesi. Htm var med harn med sér og kvad ]>a.r fyrir pvi. KV^DI MODUR OG ...

Jón Samsonarson, 1964

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 656

) przen. pouf. smarowac (= przekupywac); a ~ la inimá (cu miere) przen. miodem (po sercu) smarowac; a ~ osia <ochii> przen. pouf. smarowac lapç; e uns cu toate unsorile z niejednego pieca chleb jadai unghér, unghére rz. nij.

Jan Reychman, 1970

Um islenzkar thjodsoegur - Pagina 228

I í>jóösögum Olafs Daviös- sonar er saga af Helgu kóngsdóttur, og er baö bersynilega hin útlenda Öskubusku-saga (Cendrillon), litiö breytt, og sjálfsagt ung hér á landi. En önnur gerö sama sevintyris er sagan af Mjaöveigu Mánadóttur, og er ...

Einar Ólafur Sveinsson, 1940