アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"unifórmă"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

UNIFÓRMĂの語源

fr. uniforme
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ルーマニア語でUNIFÓRMĂの発音

unifórmă play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でUNIFÓRMĂはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«unifórmă»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのunifórmăの定義

ユニフォームf。カット、パターン、布および色の後に同じ形状を有する規制衣服。職業の特定のカテゴリーには必須である。 〜学校。 〜軍隊。 UNIFÓRMĂ ~e f. Îmbrăcăminte reglementară care prezintă aceeași formă după croială, model, pânză și culoare, obligatorie pentru anumite categorii de profesiuni. ~ școlară. ~ militară.

ルーマニア語辞典で«unifórmă»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

UNIFÓRMĂと韻を踏むルーマニア語の単語


anserifórmă
anserifórmă
anzerifórmă
anzerifórmă
caradriifórmă
caradriifórmă
ciconiifórmă
ciconiifórmă
columbifórmă
columbifórmă
contrarefórmă
contrarefórmă
falconifórmă
falconifórmă
filodórmă
filodórmă
fórmă
fórmă
galifórmă
galifórmă
jórmă
jórmă
larifórmă
larifórmă
nórmă
nórmă
paserifórmă
paserifórmă
picifórmă
picifórmă
platfórmă
platfórmă
ralifórmă
ralifórmă
refórmă
refórmă
strigifórmă
strigifórmă
suifórmă
suifórmă

UNIFÓRMĂのように始まるルーマニア語の単語

unidirecționál
uniembrionár
unifamiliál
unificá
unificáre
unificatór
unifilár
uniflór
unifoliát
unifórm
uniformitáte
uniformizá
uniformizáre
uniformizát
uniformizatór
unifuncționál
uniglánd
unilabiát
unilaterál
unilateralitáte

UNIFÓRMĂのように終わるルーマニア語の単語

aerotérmă
alármă
amfidérmă
angiospérmă
armă
autoalármă
autoizotérmă
biodérmă
rmă
cavúrmă
cazármă
centrospérmă
ceármă
crisodérmă
rmă
rmă
rmă
rmă
áerotérmă
ármă

ルーマニア語の同義語辞典にあるunifórmăの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«UNIFÓRMĂ»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«unifórmă»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
unifórmăのルーマニア語での同義語

«unifórmă»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

UNIFÓRMĂの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語unifórmăを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのunifórmăの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«unifórmă»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

均匀度
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

uniformidad
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

uniformity
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

वर्दी
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

انتظام
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

однородность
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

uniformidade
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

একরূপতা
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

uniformité
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

keseragaman
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Einheitlichkeit
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

均一性
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

균일
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

uniformity
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

thống nhất
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

சீரான
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

एकसारखेपणा
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

tekdüzelik
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

uniformità
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

jednolitość
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

однорідність
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

unifórmă
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

ομοιομορφία
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

eenvormigheid
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

likformighet
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

ensartethet
5百万人のスピーカー

unifórmăの使用傾向

傾向

用語«UNIFÓRMĂ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«unifórmă»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、unifórmăに関するニュースでの使用例

例え

«UNIFÓRMĂ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からunifórmăの使いかたを見つけましょう。unifórmăに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Cinci plecări din prezent: Exercitii fenomenologice - Pagina 296
Există desigur şi uniforme „ curate ” , în care gradierea este totală absentă , bunăoară rasa călugărilor , portul maicilor sau uniforma elevilor . Ba chiar şi în armată există uniforma soldaţilor negradaţi . Uniforma se afirmă în calitatea ei de uni ...
Alexandru Dragomir, 2011
2
Adio, adio, patria mea, cu "î" din i, cu "â" din a
Spre surprinderea (şi dezamăgirea lor), toate, inclusiv soţia povestitorului, dau acelaşi răspuns: eroul perfect, masculul absolut, inteligent, brav şi plin de virilitate nu poate fi decît un ofiţer. Sau, mă rog, un ins în uniformă. Neapărat în uniformă!
Radu Pavel Gheo, 2012
3
Elasticitate Lineara: Introducere matematica in statica ... - Pagina 722
Mai întîi, din (54) urmează pentru f) olomorfă în 2 g(3) – f(3) di = X , ln (3 – 3, + 9%(3), (60) = 1. unde g(3) este uniformă, deci olomorfă în 3, iar 1 v- f (2) d. (6 - 2," (3) d. (61) Pe de altă parte, de formula (58) este comod să facem uz pentru a ...
Liviu Solomon, 1969
4
400 de rețete culinare pentru copilul tău. 0-3 ani.
Culoarea este albă, cu o nuanţă gălbuie, uniformă în toată masa sa (albă cu nuanţe albăstrui, dacă laptele este smântânit), mirosul este plăcut, caracteristic, iar gustul dulceag. Orice denaturare a gustului şi mirosului arată că laptele este ...
Laurențiu Cernăianu, 2013
5
Bucurați-vă de viață!
Şi chiar fusese la Yan'an? Ea spuse că ce, n-o crede? Şi pe dată s-a întors şi a ieşit şchiopătând din biroul prefectului, s-a dus la moara de lângă prefectură şi i-a zis pietrarului să-i aducă bocceaua în care era uniforma, apoi s-a întors cu ea în ...
Yan Lianke, 2013
6
Prințul pierdut: - Pagina 325
Sunt la Ordinele dumneavoastră, domnule, spuse el. Şi vă aduc uniforma dumneavoastră. El aducea, de fapt, o uniformă samaviană bogat ornamentată, iar primul lucru pe care îl văzu Marco când el intră a fost că şi Lazarus era în uniformă.
Burnett, Frances Hodgson, 2014
7
Codul bunelor maniere astăzi
Câtă vreme amândoi sunt în uniformă, o doamnă cu grad de căpitan (inferiorul) îl salută pe un domn cu grad de colonel (superiorul). Când nu sunt în uniformă, deci în viaţa civilă, domnul colonel o salută pe doamna căpitan. Pentru personalul ...
Aurelia Marinescu, 2012
8
Monstrul Colombre și alte cincizeci de povestiri
... un superb frac acoperit cu decoraţii, purta cele mai minunate uniforme pline de epoleţi, ciucuri şi medalii, uniformă de general, de amiral, uniformă de cavalerie, de paraşutist, tanchist, uniformă de artilerie şi mitralie1, o uniformă peste alta şi ...
Dino Buzzati, 2013
9
Imperiul iadului: Ediție română
Uniformă. — Uniformă? (Linge s-a uitat de la unul la celălalt.) La naiba, ce fel de uniformă? — SS, a mormăit Gregor. — Da, domnule Obergruppenfiihrer, am intervenit, considerând că era timpul să-mi aduc o oarecare contribuţie originală la ...
Sven Hassel, 1971
10
INVATAREA MOTORIE IN SCHIUL ALPIN: Baze teoretice si ...
Practica variabilă (multiformă) şi practica constantă (uniformă) Teoriile în domeniul învăţării motorii delimitează două forme fundamentale de organizare a activităţii practice, în funcţie de variabilitatea contextului practic, respectiv practica ...
Grigoras Petru, 2013

参照
« EDUCALINGO. Unifórmă [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/uniforma>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z