アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"uniformidad"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

UNIFORMIDADの語源

La palabra uniformidad procede del latín uniformĭtas, -ātis.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でUNIFORMIDADの発音

u · ni · for · mi · dad play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

UNIFORMIDADの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でUNIFORMIDADはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«uniformidad»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのuniformidadの定義

辞書の統一性の定義は一様な品質です。 En el diccionario castellano uniformidad significa cualidad de uniforme.

スペイン語辞典で«uniformidad»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

UNIFORMIDADと韻を踏むスペイン語の単語


calamidad
ca·la·mi·dad
conformidad
con·for·mi·dad
deformidad
de·for·mi·dad
disconformidad
dis·con·for·mi·dad
disformidad
dis·for·mi·dad
ecuanimidad
e·cua·ni·mi·dad
enormidad
e·nor·mi·dad
extremidad
ex·tre·mi·dad
humidad
hu·mi·dad
ilegitimidad
i·le·gi·ti·mi·dad
inconformidad
in·con·for·mi·dad
intimidad
in·ti·mi·dad
legitimidad
le·gi·ti·mi·dad
longanimidad
lon·ga·ni·mi·dad
magnanimidad
mag·na·ni·mi·dad
mismidad
mis·mi·dad
proximidad
pro·xi·mi·dad
pusilanimidad
pu·si·la·ni·mi·dad
sublimidad
su·bli·mi·dad
unanimidad
u·na·ni·mi·dad

UNIFORMIDADのように始まるスペイン語の単語

unifamiliar
unificación
unificado
unificador
unificar
unifoliada
unifoliado
uniformado
uniformador
uniformadora
uniformar
uniforme
uniformemente
uniformizar
unigénita
unigénito
unilateral
unilateralidad
unilateralmente
unimembre

UNIFORMIDADのように終わるスペイン語の単語

actividad
actualidad
calidad
cantidad
capacidad
comunidad
contabilidad
desconformidad
disponibilidad
entidad
incolumidad
informidad
localidad
navidad
necesidad
privacidad
publicidad
seguridad
sumidad
ultimidad

スペイン語の同義語辞典にあるuniformidadの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«UNIFORMIDAD»の同義語

次のスペイン語の単語は、«uniformidad»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
uniformidadのスペイン語での同義語

スペイン語で«UNIFORMIDAD»の反義語

次のスペイン語の単語は、«uniformidad»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
uniformidadのスペイン語での反義語

«uniformidad»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

UNIFORMIDADの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語uniformidadを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのuniformidadの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«uniformidad»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

均匀性
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

uniformidad
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

uniformity
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

वर्दी
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

انتظام
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

однородность
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

uniformidade
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

একরূপতা
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

uniformité
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

keseragaman
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Einheitlichkeit
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

均一
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

균일
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

uniformity
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

thống nhất
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

சீரான
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

एकसारखेपणा
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

tekdüzelik
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

uniformità
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

jednolitość
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

однорідність
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

uniformitate
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

ομοιομορφία
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

eenvormigheid
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

likformighet
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

ensartethet
5百万人のスピーカー

uniformidadの使用傾向

傾向

用語«UNIFORMIDAD»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
87
/100
上記の地図は、各国での用語«uniformidad»の使用頻度を示しています。
uniformidadの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«uniformidad»で最も広く使用されている表現です。

用語«UNIFORMIDAD»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«uniformidad»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«uniformidad»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、uniformidadに関するニュースでの使用例

例え

スペイン語での«UNIFORMIDAD»の引用

uniformidadという言葉で有名な引用文や文章
1
Mijail A. Bakunin
La uniformidad es la muerte; la diversidad es la vida.

«UNIFORMIDAD»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からuniformidadの使いかたを見つけましょう。uniformidadに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Análisis de la distribución de agua en sistemas de riego por ...
La terminología utilizada para describir el comportamiento del riego al nivel de parcela incluye normalmente los términos de eficiencia y uniformidad. Lamentablemente no existe ningún parámetro que por sí solo sea suficiente para describir ...
Jesús Montero Martínez, 2000
2
La Heterogeneidad Del Suelo Y Los Ensayos de Uniformidad
Objetivos r Esta unidad tiene como propósito, capacitar a los interesados para identificar las posibles causas de la variabilidad en las respuestas de las unidades experimentales debidas principalmente a la heterogeneidad del suelo, y la ...
3
Medidas y pesas Españolas; su discordancia, su uniformidad y ...
... r—»v MEDIDAS ' PESAS ESPAÑOLAS; su discordancia. su uniformidad y su correspondencia entre si y con las métricas francesas. mn mg mwm:w 9%% EX- SUSTITUTO DE LA CATED,RA DE SEGUNDO AÑO DE LA FACULTAD DE ...
Estevan QUET, 1858
4
Ojo, cerebro y visión
6 MÓDULOS Y MAGNIFICACIONES En el último capítulo enfatizaba la uniformidad de la anatomía de la corteza, tal y como aparece al ojo desnudo, e incluso al microscopio, con la mayoría de los métodos ordinarios de tinción. Ahora, tras ...
David H. Hubel, 2000
5
Know hom: las 8 habilidades que distinguen a las personas de ...
6. UNIDAD. SIN. UNIFORMIDAD. Moldear. un. equipo. de. líderes. Usted se ha esmerado y le ha dedicado tiempo a identificar, contratar, desarrollar y ubicar a un grupo de personas inteligentes y talentosas, y ahora son sus subalternos.
Ram Charan, 2007
6
El Libro de la democracia
Uniformidad. Y como bastará la sencilla educacion de estas dos palabras para probarlo y rasgar al mismo tiempo el tupido *elo que cubre no pocas, por otra parte ilustradas inteligencias, las definiremos antes, á fin deque puestas de frente ...
Juan B. Guardiola, 1851
7
Los organismos autónomos en el derecho público español: ...
Pero en los dos campos señalados la uniformidad es aún mayor, ya que su regulación se contiene en las mismas normas aplicables a la Administración del Estado y a los Organismos autónomos (238), con lo que las soluciones en ellas ...
Francisco J. Jiménez de Cisneros Cid, Francisco Javier Jiménez de Cisneros, Alfredo Gallego Anabitarte, 1987
8
Historia General del Cristianismo
Siendo ésta una alianza católica romana, los ingleses temieron naturalmente que los reales consortes favorecieran el romanismo, temores que los hechos confirmaron muy pronto. El Decreto de Uniformidad. Los presbiterianos escoceses ...
John Fletcher, Alfonso Ropero, 2008
9
Cómo Mejorar la Educación: Ideas Latinoamericanas y ...
CAPÍTULO. 4. Los. desafíos. de. la. educación. japonesa: de. la. uniformidad. a. la. diversidad. Anne Emig e Ikuko Shimizu El prestigio de los sistemas educativos de los países asiáticos de alto rendimiento está asociado, en parte, con un ...
Aimee E. Verdisco, 2004
10
Nivelación de terrenos por regresión tridimensional
La representación gráfica de los valores de los diferentes coeficientes de uniformidad altimétrica hallados, en definitiva, es la siguiente: COEFICIENTES DE UNIFORMIDAD (%) 98,9 99 99,1 99,2 99,3 99,4 99,5 99,6 99,7 99,8 CU1 CU2 CU3 ...
Antonio Querol Gómez, 2010

用語«UNIFORMIDAD»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からuniformidadという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Prueban uniformidad del Universo y falta de dirección al expandirse
23 de septiembre de 2016, 12:10Londres, 23 sep (PL) Investigadores británicos del University y el Imperial College comprobaron que el Universo no rota ... «Prensa Latina, 9月 16»
2
PARTIDOS PODEMOS Errejón: La unidad de Podemos no se basa ...
El secretario político de Podemos, Íñigo Errejón, ha asegurado hoy que la "unidad" de su partido "no se ha basado hasta ahora en la uniformidad" ni en que sus ... «EFE, 9月 16»
3
SmackDown Live “copiaría” otra división de Raw – Vince McMahon ...
WWE está actualmente en una época de transición que intentará cambiar la era de uniformidad vivida desde 2011 por una división de marcas realista y creíble. «Superluchas, 9月 16»
4
Dejar atrás la uniformidad
El Consejo de Educación Inicial y Primaria (CEIP), en alianza con la Facultad Latinoamericana de Ciencias Sociales (Flacso) y el Fondo de las Naciones ... «La Diaria, 8月 16»
5
Las olimpíadas nos rescatan de la uniformidad del fútbol
Las olimpíadas nos rescatan de la uniformidad del fútbol ... allí ciertos poderes (incluido el Estado) colaboran con la uniformidad como el glifosato con la soja, ... «Diario UNO de Entre Ríos, 8月 16»
6
Gioja: "Unidad no significa uniformidad"
"Unidad no significa uniformidad", resumió Gioja para ordenar la interna peronista y luego lanzó una crítica al gobierno de Mauricio Macri: "Déjense de joder ... «Página 12, 7月 16»
7
Una visión de la moda ajena a la «estandarización, la uniformidad y ...
Su apuesta es por un estilo moderno sobrio y natural que contrapone la «estandarización, la uniformidad y el comercio rápido y veloz», indica. Roberto Diz ha ... «abcdesevilla.es, 7月 16»
8
Gran uniformidad de los toros de Kiyú
El remate de toros de Kiyú tendrá una oferta muy uniforme, algo que se pudo comprobar ayer durante la evaluación fenotípica de los reproductores que ... «El Observador, 6月 16»
9
Antropóloga chilena defiende la cocina mestiza ante uniformidad de ...
Antropóloga chilena defiende la cocina mestiza ante uniformidad de la globalización Sonia Montecino considera que la gastronomía juega "un papel ... «El Mostrador, 5月 16»
10
Maroto reclama “unidad para combatir la corrupción” aunque “no ...
Aseveró Javier Maroto que “en el PP puede que no haya uniformidad al decir las cosas, pero hay unidad en el partido para combatir la corrupción, caiga quien ... «OKDIARIO, 4月 16»

UNIFORMIDADの画像

uniformidad

参照
« EDUCALINGO. Uniformidad [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/uniformidad>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z