アプリをダウンロードする
educalingo
validá

"validá"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

VALIDÁの語源

fr. valider.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でVALIDÁの発音

validá


ルーマニア語でVALIDÁはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのvalidáの定義

有効なvb。、ind。 1 sgvalidés、3 sgとpl。 検証


VALIDÁと韻を踏むルーマニア語の単語

a consolidá · a invalidá · a se consolidá · colidá · consolidá · deconsolidá · elidá · impalidá · invalidá · prevalidá · reconsolidá · revalidá

VALIDÁのように始まるルーマニア語の単語

valeráș · valerianacée · valeriánă · valeriánic · valét · valetudinár · valetudináriu · valéu · válex · vấlfă · válgus · valíd · validáre · validitáte · valínă · váliu · valíu · valíză · valkírie · válma

VALIDÁのように終わるルーマニア語の単語

a candidá · a delapidá · a dezoxidá · a elucidá · a erbicidá · a evidá · a ghidá · a hibridá · a intimidá · a lapidá · a lichidá · a oxidá · a prezidá · a rezidá · a se intimidá · a se oxidá · a se ridá · a sfidá · a teleghidá · a trepidá

ルーマニア語の同義語辞典にあるvalidáの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«VALIDÁ»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«validá»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«validá»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

VALIDÁの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語validáを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのvalidáの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«validá»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

验证
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

validar
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

validity
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

मान्य
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

صحة
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

проверить
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

validar
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

বৈধতা
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

valider
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

sah
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Gültigkeit
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

検証
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

확인
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

sah
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

xác nhận
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

செல்லுபடியாகும்
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

वैधता
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

geçerlik
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

convalidare
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

uprawomocnić
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

перевірити
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

validá
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

εγκυρότητα
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

geldigheid
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

validera
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

validere
5百万人のスピーカー

validáの使用傾向

傾向

用語«VALIDÁ»の使用傾向

validáの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«validá»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、validáに関するニュースでの使用例

例え

«VALIDÁ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からvalidáの使いかたを見つけましょう。validáに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Las 6 Emes Del Éxito
Tienes que saber por qué vas a cambiar; tu razón debe ser válida y lo suficientemente fuerte para que puedas hacerlo. Si alguien te dice que tienes que cambiar tu comportamiento o algún hábito porque está mal, pero en el fondo tú no ...
Farid De Alba, 2011
2
International Vital Records Handbook - Pagina 208
I. Familiares del difunto: Generalmente, los familiares del difunto tienen derecho a recibir copias certificades del récord de defunción. Requisitos de Identificación: Identificación válida con fotografía y firmada; por ejemplo, licencia de conducir, ...
Thomas Jay Kemp, 2009
3
Diccionario de la lógica - Pagina 257
Una característica peculiar de este tipo de inferencia es que, cuando la premisa es válida, se obtienen ciertas conclusiones y, cuando la premisa es falsa, también se obtienen otras conclusiones determinadas. Además, las conclusiones por ...
Elí de Gortari, 1988
4
Formal Modeling and Analysis of Timed Systems: 8th ... - Pagina 37
Since both sets are valid, we have that either validD (61b) or valida (61) is nonempty and either validp(6,b) or valida (6,b) is nonempty. In the next section we show how to refine the Zones when the abstract domain is of the form A^* and either ...
Krishnendu Chatterjee, ‎Thomas A. Henzinger, 2010
5
Aquatic Plants of Pennsylvania: A Complete Reference Guide
A Complete Reference Guide Timothy A. Block, Ann Fowler Rhoads. Isoetes valida— megaspore ×30 Isoetes valida water lobelia Bellflower Family—Campanulaceae Water lobelia PNHP Native Rooted, submergent. Quillwort Native Rooted ...
Timothy A. Block, ‎Ann Fowler Rhoads, 2011
6
Coryphantha: Cacti of Mexico and Southern USA - Pagina 46
Sukk-Kunde 3: 268, 1928; Coryphantha poselgeriana var. saltillensis (Poselger) Bremer, Cact. Suc. Mex. 22:16, 1977; Mammillaria valida Purpus, Monatsschr. Kakt. 21: 97, 1911, nom.illeg. ICBN Art.53 [Non Mammillaria valida Weber, Dict.
Reto Dicht, ‎Adrian Lüthy, 2006
7
Diss. inaug. de syndicatu, et eius valida renunciatione - Pagina 23
Accedit, quod ex nudo pacto null'.1 valída oriaxur obligatio. a) Hisce tamen non Obstantibasy'Yeríflima censenda sententia negativa. Adductae enim leges pijiores ad vltimas voluntates pertinent, in quibus non contrahitur, hinc plane hoc loco ...
Moritz A. Engel, 1747
8
Genera Orchidacearum: Volume 2. Orchidoideae - Pagina 148
The parents of C. xpescot- tiana are C. valida and C trape^iformis Fitzg., an unlikely combination as they are from two of the most morphologically different groups in the genus; the large-flowered, short C.gunnii group and the small- flowered, ...
Alec M. Pridgeon, ‎Phillip J. Cribb, ‎Mark W. Chase, 2001
9
Handbook of Mathematical Logic - Pagina 263
Let ValidA((p) denote the predicate "<p is a logically valid A -finite sentence of some fragment LA". There are countable admissible sets A such that ValidA is A on A ; e.g., if A <, HC (exercise). But next admissible sets behave like HF in this ...
J. Barwise, 1982
10
El proceso penal español: jurisprudencia sistematizada - Pagina 565
Es prueba de cargo válida: La sentencia del Tribunal Supremo de 13 de diciembre de 1993 y otras citadas en ella, señalan que constituye una prueba de cargo válida, siempre que el Tribunal de instancia valore y pondere con mesura y ...
Luis María Uriarte Valiente, ‎Tomás Farto Piay, 2007
参照
« EDUCALINGO. Validá [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/valida>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA