アプリをダウンロードする
educalingo
confirmá

"confirmá"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

CONFIRMÁの語源

fr. confirmer, lat. confirmare.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でCONFIRMÁの発音

confirmá


ルーマニア語でCONFIRMÁはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのconfirmáの定義

vb。、ind。を確認する 1 sgconfírm、3 sgおよびpl。 確認


CONFIRMÁと韻を踏むルーマニア語の単語

a afirmá · a confirmá · a infirmá · a reafirmá · a reconfirmá · a se afirmá · afirmá · autoafirmá · infirmá · reafirmá · reconfirmá

CONFIRMÁのように始まるルーマニア語の単語

configuraționál · configuraționísm · configuraționíst · configurațiúne · configuréz · confiná · confinát · confínii · confíniĭ · confírm · confirmáre · confirmatív · confirmáție · confirmațiúne · confísc · confiscá · confiscábil · confiscáre · confiscațiúne · confiseríe

CONFIRMÁのように終わるルーマニア語の単語

a alarmá · a armá · a conformá · a curmá · a deformá · a dezarmá · a dezinformá · a formá · a informá · a normá · a precurmá · a reformá · a reînarmá · a scurmá · a se alarmá · a se conformá · a se curmá · a se deformá · a înarmá · a încazarmá

ルーマニア語の同義語辞典にあるconfirmáの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«CONFIRMÁ»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«confirmá»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«confirmá»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CONFIRMÁの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語confirmáを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのconfirmáの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«confirmá»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

确认
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

confirma la
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

confirms the
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

इस बात की पुष्टि
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

يؤكد
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

подтверждает
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

confirma a
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

নিশ্চিত করে
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

confirme la
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

mengesahkan
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

bestätigt der
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

確認
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

확인
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

nandheske ing
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

khẳng định
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

உறுதிப்படுத்துகிறது
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

पुष्टी
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

doğrular
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

conferma la
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

potwierdza
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

підтверджує
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

confirmá
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

επιβεβαιώνει το
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

bevestig die
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

bekräftar
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

bekrefter
5百万人のスピーカー

confirmáの使用傾向

傾向

用語«CONFIRMÁ»の使用傾向

confirmáの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«confirmá»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、confirmáに関するニュースでの使用例

例え

«CONFIRMÁ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からconfirmáの使いかたを見つけましょう。confirmáに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Fata dispărută (Romanian edition)
Dar în romanul lui Gillian Flynn, nimic nu este ceea ce pare a fi.
Gillian Flynn, 2013
2
Teatro Clerical, Apostolico, Y Secular De Las Iglesias ...
Don Arias Diaz , confirmá. Don Pera lvarc'z,co'nfirmac Don Rodrigalvarcz , su hermano.COnficma'. Don Diego Ramírez ,- confitma. Estcvan Perez, Adelantado ma* 'or en tierra dc Lco n,consirma. Don Tc] Gutierrczdusticia mayor en cas: dcl ...
Pedro Fernández del Pulgar, 1680
3
Cinco Discursos con que se confirma la antigua tradicion ... - Pagina 27
¿giras-'partes' nos truxofflliuycnta ndo con ella,la tam os, fu, (Seca nox arg; impia, nos; ram tcuexct Iza›Iitas,1ucem_/Ízlatis [.rrimilumris Iberia' ¡mp-arms. e L A N. V E V A Resormacion del- Breviario,l que _agora- se a hecho, conautoridad del ...
Francisco “de” Jesu y Xodar, 1612
4
Memorias - Pagina 248
Don Pedro Ponce mayordomo del Rey confirma. = Signo del rey don Fernando. — Ma- homat Atenazar rey de Granada vasallo del Rey confirma. = El infant don Johan , tio del Rey confirma. = El infant don Pedro hermano del Rey confirma.
Don Fernandi III, 1800
5
Bullarium ordinis militaris de Alcántar - Pagina 85
DonPhe'ip electo de Sevilla la confirma. Don Sancho electo de Toledo* e Chanciller del Rey la confirma. Don "Joan Arzobifpo de Santiago la confirma. Don Aboabdille Abennazar Rey de Granada , vafíallo del Rey la confirma. Don Mahomat ...
Ignacio José de Ortega Y cotes, 1759
6
A ARQUEOLOGIA CONFIRMA A BÍBLIA.: Artefatos provam relatos ...
ROBSON CARDOSO * BACHAREL EM TEOLOGIA FACULDADE MONTE CARMELO.RJ. * ESPECIALIZAÇÃO EM ACONSELHAMENTO PASTORAL PELO SHERIDAN HILLS BAPTIST CHURCH.
ROBSON CARDOSO, 2012
7
Bullarium Ordinis Militiae de Alcantara...: per annorum ... - Pagina 165
tiella confirma. Don Joan Ar2ob¡fpo de Santiago , é Capellán Mayor del Rey , e Chanceller del Regno de León confirma. Don Joan Arzobilpo de Se- vilia'confirma. Don García Obifpo de Burgos confirma. Don Joan Obifpo de Falencia confirma ...
Ignacio José Ortega y Cotes, ‎Pedro Ortega Zuñiga y Aranda, ‎José Fernández de Brizuela, 1759
8
Jesus Atos Confirma - Pagina 17
TÂnia Mara. havia prometido com juramento que faria sentar sobre o seu trono um dos seus descendentes prevendo isto, Davi falou da ressurreição de Cristo, que a sua alma não foi deixada no hades, nem a sua carne viu a corrupção.
TÂnia Mara, 2009
9
Joannis Launoii epistolae omnes
Nam inter cotera dicit Difcipulis, vigilóte, & orate, ne intretis in tentât ionem: Et Pe tro dicit: hece S at. vi. и expofiulavit, ut vos ventilet ficut triticum. Ego autem rogavi pre te, M non deficiat fides tua, & tu aliquando conver/ш confirma fratres tuos.
Jean de Launoy, 1689
10
S.D.N. Gregorii papae XIIII Constitutio qua Societatis ...
Jesuitas, Collegium Romanum Societatis Jesu (Roma). tlt2te)6c I^.eßul2riz 6ilciplin^ inte^ri t2te,auiete,2c p2ce conleru2t2, vde- riorez in6iez fruAuzin2ZroDomi- ni per^2t , ipso Domino 2c^iuu2nte, 2i2criter,ö^2Os<^us impeclimero pro ...
Jesuitas, ‎Collegium Romanum Societatis Jesu (Roma), 1591
参照
« EDUCALINGO. Confirmá [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/confirma>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA