アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"variațiúne"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

ルーマニア語でVARIAȚIÚNEの発音

variațiúne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でVARIAȚIÚNEはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«variațiúne»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのvariațiúneの定義

変種s。f。、pl。 バリエーション variațiúne s. f., pl. variațiúni

ルーマニア語辞典で«variațiúne»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

VARIAȚIÚNEと韻を踏むルーマニア語の単語


abdicațiúne
abdicațiúne
abducțiúne
abducțiúne
aberațiúne
aberațiúne
abilitațiúne
abilitațiúne
abjecțiúne
abjecțiúne
abjurațiúne
abjurațiúne
ablațiúne
ablațiúne
abluțiúne
abluțiúne
abnegațiúne
abnegațiúne
abolițiúne
abolițiúne
abominațiúne
abominațiúne
abreviațiúne
abreviațiúne
absoluțiúne
absoluțiúne
absorbțiúne
absorbțiúne
absorpțiúne
absorpțiúne
abstențiúne
abstențiúne
abstracțiúne
abstracțiúne
accelerațiúne
accelerațiúne
accentuațiúne
accentuațiúne
acceptațiúne
acceptațiúne

VARIAȚIÚNEのように始まるルーマニア語の単語

variábil
variabilă independéntă
variabilitáte
variác
variánt
variánță
variát
variatór
variáție
variaționál
varicáp
varíce
varicélă
varicelifórm
varico
varicocél
varicoflebítă
varicografíe
varicós
varicotomíe

VARIAȚIÚNEのように終わるルーマニア語の単語

accepțiúne
achizițiúne
aclamațiúne
aclimatațiúne
acomodațiúne
acumulațiúne
acuzațiúne
acțiúne
adaptațiúne
adempțiúne
adițiúne
adjoncțiúne
adjudecațiúne
adjudicațiúne
adjurațiúne
administrațiúne
admirațiúne
admonițiúne
adnotațiúne
adopțiúne

ルーマニア語の同義語辞典にあるvariațiúneの類義語と反意語

同義語

«variațiúne»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

VARIAȚIÚNEの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語variațiúneを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのvariațiúneの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«variațiúne»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

变异
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

variación
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

variation
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

परिवर्तन
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

تغيير
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

изменение
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

variação
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

পরিবর্তন
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

variation
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

Perubahan
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Veränderung
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

バリエーション
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

변화
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

jenis
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

sự biến đổi
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

மாறுபாடு
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

फरक
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

varyasyon
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

variazione
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

zmienność
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

зміна
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

variațiúne
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

παραλλαγή
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

variasie
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

variationen
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

variasjon
5百万人のスピーカー

variațiúneの使用傾向

傾向

用語«VARIAȚIÚNE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«variațiúne»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、variațiúneに関するニュースでの使用例

例え

«VARIAȚIÚNE»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からvariațiúneの使いかたを見つけましょう。variațiúneに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Anale - Pagina 89
Limitele între cari a oscilat presiunea atmosferică mijlocie lunară în perioada de 27 de ani considerată sunt: pentru Decemvrie 763.8 (1889) şi 752.4 (1887) , o variaţiune de 11.4 mm; pentru Ianuarie 764.6 (1882) şi 748.9 (1895), o variaţiune ...
Academia Română, 1908
2
Buletinul
Intre aceste două extreme avem prunele de la Ursoaia şi Goleştii- Badi. Procentul de miez, coajă şi sâmburi este mai puţin favorabil de cât la varietatea anterioară. Aşa avem la miez o mijlocie de 74,5% cu o variaţiune de la 81,4% la 60%, ...
Romania. Directiunea Generală a Agriculturii, 1927
3
Buletinul - Pagina 31
(intervalul = 1) şi scriindu-le în linie orizontală, iar sub fiecare clasă scriind frequenţa ei, obţinem următorul şir de variaţiune: Clasele : Frequenţele 3. Şirul de variaţie cu interval de 2 cm. între clase. Dacă am face clasele de 2 cm. (intervalul = 2) ...
Romania. Ministerul Agriculturii si Domeniilor. Sectia de Studii, Documentare si Statistica, 1931
4
Europa centrală: nevroze, dileme, utopii - Pagina 290
... care maschează şi sugerează, este un semn ce poate fi aplicat tuturor scriitorilor Europei Centrale. Acest K este semnul eternei ambivalenţe. NOTĂ : Citatul din J. Morin (Variaţiune 2) este extras din Europe el identite culturelle, „Forum", nr.
Adriana Babeti, ‎Adriana Babeți, ‎Cornel Ungureanu, 1997
5
Sânge albastru (Romanian edition)
VARIAŢIUNE. Acţiunea povestirii de faţă se petrece cu mulţi ani în urmă, în timpurile de demult, aş putea spune chiar, dacă expresia nar îmbătrâni ea însăşi, o dată cu naraţiunea. Şi, curios, mai ales, dată fiind vechimea, nui vorba de ceva ...
Bogdan Mihai Dascălu, 2014
6
Anuarul - Ediţia 2 - Pagina 410
O altă variaţiune a extremităţii posterioare o reprezintă un fragment din M3 drept (Tab. II fig. 6) găsit de d-1 I. Nastase la corn. G o d e n i districtul Doljiu, în malul pârăului Runculeţuluila o adâncime de 7 m. Extremitatea posterioară a acestei ...
Institutul Geologique al Romania, 1908
7
Octave paralele:
... căeste montatpe muzicăsimfonică; trebuie să posede el însuşi cevadin caracteristicile simfonismului. Cum, aşadar,poatefi realizat simfonismul întrolucrare coregrafică– fieaceasta o variaţiune, unactîntreg, unbalet sau osimfonie coregrafică?
Valentina Sandu-Dediu, 2015
8
Îndrăgostită de un înger
Avem mult de muncă şi pentru început e nevoie de o altă variaţiune, ceva care săţi scoată în evidenţă personalitatea, şi nu un număr de circ. Pe nimeni nu interesează prea mult virtuozitatea, asta ţine de şcoala rusească. Ceea ce contează e ...
Federica Bosco, 2013
9
Bulletin Stiintific. Sectiunea de Stiinte Medicale
1, p. 553—569. 2. C i u c â M., Mesrobeanu L. şi Păunescu E.. Antibiotice şi variaţiune microbiană. Lizosensibilitatea la phag a tulpinelor de slafilococ auriu şi a variantelor lor penicilino-rezislente. Bul. Ştiinţ. Acad. R.P.R., Seria: Ştiinţe Med., t.
Academia Republicii Populare Romîne, 1952
10
A cincia sesiúne ştiinţifică a Institului de Medicină şi ... - Pagina 60
M. Ciucd, Dr. Marcela Popovici, Dr. Alice Saragea, Dr. Paula Maxitnescu şi Dr. Stela Novac Adaptabilitatea bacteriofagilor precum şi rolul lor ca agenţi biologici inductori în procesele de variaţiune microbiană sînt astăzi fapte i)ine stabilite în ...
Institul de Medicină şi Farmacie, Bucharest. Sesiune Ştiintifică, 1959

参照
« EDUCALINGO. Variațiúne [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/variatiune>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z