アプリをダウンロードする
educalingo
verificát

"verificát"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

ルーマニア語でVERIFICÁTの発音

verificát


ルーマニア語でVERIFICÁTはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのverificátの定義

VERIFICATE(1)v。VERI-FICA。 2)。 (人について)人生経験が多い人。 / V. それをチェックする


VERIFICÁTと韻を踏むルーマニア語の単語

acidificát · autentificát · bistratificát · calcificát · calificát · caustificát · certificát · complexificát · decalcificát · decodificát · demistificát · densificát · descalificát · detoxificát · electrificát · falsificát · falșificát · ficát · fortificát · identificát

VERIFICÁTのように始まるルーマニア語の単語

veridicitáte · veríf · verificá · verificábil · verificáre · verificatív · verificatoáre · verificatór · verigár · verigáriu · verígă · verigeá · verigél · verighétă · verígi · verigúță · verínă · verísm · veríst · verișcán

VERIFICÁTのように終わるルーマニア語の単語

impurificát · intensificát · justificát · magnificát · mitificát · modificát · mortificát · mumificát · necalificát · nefalsificát · neidentificát · nejustificát · neosificát · nevalorificát · nulificát · osificát · personificát · petrificát · pietrificát · planificát

ルーマニア語の同義語辞典にあるverificátの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«VERIFICÁT»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«verificát»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«verificát»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

VERIFICÁTの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語verificátを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのverificátの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«verificát»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

验证
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

verificador
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

verifier
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

सत्यापनकर्ता
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

المدقق
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

контрольник
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

verificador
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

যাচাইকারী
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

vérifieur
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

pengesah
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Gutachter
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

ベリファイア
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

검증
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

Verifier
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

xác minh
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

சரிபார்ப்பானுடன்
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

शाबित
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

doğrulayıcı
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

verificatore
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

weryfikator
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

контрольнік
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

verificát
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

ελεγκτής
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

verifieerder
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

kontrollanten
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

bekreft
5百万人のスピーカー

verificátの使用傾向

傾向

用語«VERIFICÁT»の使用傾向

verificátの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«verificát»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、verificátに関するニュースでの使用例

例え

«VERIFICÁT»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からverificátの使いかたを見つけましょう。verificátに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Puterea premonițiilor. Cunoașterea viitorului îți poate ... - Pagina 49
Exasperată, ea a replicat: „V-am spus că tocmai am verifi cat-o şi că totul este în regulă“. În fundal, Kincheloe a au zit-o pe o altă asistentă, spunând: „Întreabă-l dacă îl doare în piept!“ Confuză, noua asistentă l-a întrebat. El a răspuns că da.
Larry Dossey, 2013
2
Turnul
Shepherd a intrat aplecat, verificând holul de intrare de la stânga la dreapta, în timp ce Franklin a rămas drept, verificând în direcția opusă. Totul era exact așa cum își amintea Shepherd, un rând de cinci scaune aliniate de-a lungul peretelui ...
Simon Toyne, 2015
3
Ioan. Baptistae Baiardi Additiones et annotationes ... - Pagina 202
Et hoc procedit.quamuist Iudex ha- beret latum & liberum arbitrium procedendi « & quod confeflio fit iurata , & delidum confeflàtum rotura fit verifi cat um . Bertaz . cou f. $ 4 1 я 1 9 . 1 о. & 1 1 . с t 1 .im lî pro- cederetur ih crimine lx'la: maieftatis, ...
Giovanni Battista Baiardi, ‎Giulio Claro, 1617
4
Desbaterile Adunărĕĭ Deputaţilor: sesiunea ordinară ... - Pagina 41
Cheltuieli în cancelarie şi localul Camerei Pentru cheltuieli efectuate de chestură cu cancelaria şi localul Camerei „comisiunea verificând compturile presentate le-a găsit bine justificate şi a dat cuvenita descărcare d-lui chestor, Moroianu D.
Romănia. Adunărea Deputaţilor, 1897
5
Verbe româneşti - Pagina 175
2 verifícä, ger. verifícând, part, verífícat. VERSIFICA - ind. prez. 1 tew/A?, 2 -versifíci, 3,6 versifícä, 4 versifícä'm, conj. prez. 3,6 sí versifice, ger. versi fícând. part. versi fícat. VESELI(act./refl.) - ind. prez. 1,6 veselesc. 2 veselesti, 4 vpselim, imperf.
Toma Grigorie, ‎Valeriu Grigorie, 1994
6
Historia philosophiae Medii Aevi - Volumul 1 - Pagina 260
Unde Ysahac Ambaran diffiniens ait: <scientia vero est cognitio quam verifi- cat ratiocinatio et demonstratio firmat>.» (op. cit., ibidem) 4 «Suscipitur tertio improprie ac communiter pro veritatis alicuius quomodolibet adeptione». Ce passage du ...
Burkhard Mojsisch, ‎Olaf Pluta, 1991
7
Code civil - Volumul 3 - Pagina 353
801 ; Bioche , Dict . de proc . civ . , v° Vérificat . d ' écrit . , n . 22 ; Rousseau et Laisney , Id . , eod . verb . , n . 19 ; Rodière , Compét . et proc . , t . 1 , p . 438 . 44 . De même , dans ce dernier cas , le profit du défaut ne peut être adjugé qu ' après ...
France, ‎Edouard Fuzier-Herman, ‎Alcide Hippolyte Parfait Darras, 1896
8
Europa ̦si drepturile omului: România și drepturile omului
Verificând modul în care se respectă dispoziţiile art. 23 din Constituţie, art. 300 alin. 3, art. 159 C. pr. pen., în unele cazuri s-a constatat încălcarea acestor norme, în sensul că, în raport cu durata mandatului de arestare, la sesizarea instanţei şi ...
Lidia Barac, 2001
9
Decembrie '89: - Pagina 449
Verificând prin telefon la depozit şi prin gărzile patriotice, informaţiile nu s-au confirmat, iar respectivul cetăţean nu a fost identificat. Măsurile de verificare luate au prevenit un măcel, deoarece într-adevar trei autoturisme cu turişti sovietici, ...
Sergiu Nicolaescu, 1999
10
Annuaire du Ministère des Colonies - Pagina 185
1892 1°'janv. 1901 Id. Guadeloupe 1" août 1896 1'' nov. 1899 Vérificat.de1”c1. St.-P_ et Miq. 1“ nov. 1897 1°'mars 1900 Id. Madagascar 1“jui11.1898 1u juin 1900 Id. N.—CaIédonie chef de service. 1“ avril 1899 1" mars 1900 Vérificat. de 1" cl.
France. Ministère des colonies, 1903
参照
« EDUCALINGO. Verificát [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/verificat>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA