VIZÍRの語源
vizír (-ri), s. m. – Ministru, în țările musulmane. –
Var. înv. vezir. Mr.,
megl. vizir. Tc. vezir, din
arab. wazîr (Șeineanu, II, 378; Lokotsch 2160; REW 9515a),
cf. ngr. βεζίρης,
alb.,
bg.,
sb.,
pol. vezir, sp. alguacil. –
Der. viziri, vb. (a exercita funcția de vizir),
înv.;
vizirie, s. f. (slujba de vizir);
vizirlic (
var. viziriat),
s. n. (slujba de vizir), din
tc. vezirlik, var. din
fr. viziriat; viziresc, adj. (de vizir).
«VIZÍR»に関連するルーマニア語の本
以下の図書目録から
vizírの使いかたを見つけましょう。
vizírに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
King Solomon and the Golden Fish: Tales from the Sephardic ...
The king said to his vizír: 'Go see if this man lavora well!' The vizír went; he came back, and he said to him: 'Yes, he lavora very well, ma, ensupitó, he takes something out, looks at it, then goes back to lavorár.' 'What can it be?' said the king.
Matilda Koén-Sarano, 2015
2
Relation journalière du voyage du Levant - Pagina 229
Le grand Vizír entre avec beaucoup de cérémonies accompagné de plusieurs Officiers et Soldats du grand Seigneur, desquels nous parlerons chacun en son particulier. Lors donc qu'il y doit aller, les autres Vizirs, les Cadilesquiers, ...
Henry de Beauvau (baron.), Hareth Boustany, 2001
3
Česká touha cestovatelská: Cestopisy, deníky a listy ze ... - Pagina 222
elkému viziru, možná-li jest, aby vo den odloženo býti mohlo; odpověď, že 82 nemůže nikoliv odloženo býti a on, vizír, že by sultánovi o to slova říci nesměl. Poslal ke mně čauše baši s několika Turky, že již sultán Ebrahim v ...
Simona Binková, Josef V. Polišenský, 1989
4
Heřman hr. Černín z Chudenic: Obraz ze života a činnosti jeho
Visitiroval sem Cadiascira hozie (ačkoliv ve Vídni, že favorito sultána jest a mnoho po vizíru může a jedna ruka totižto vizír-Azam, Silichtar-vizír generalissimo de la marina a Cadiscír spolu jsou, nevěděli), a dal sem jemu present z toho, co sem ...
5
Reizen door een gedeelte van Europa, Klein Asien, ...
Ter 'VÎF1'ÖÎ' s' linkerhand van den Groot Vizír zaten toen twee Cazlilq/cberr, of GE;ZOÎÎÏ_ Lieden van de Wet .rnet hunne groene Tulbanden. Deze vraagt zz'r dm hy zomtyds, als hy het nodig oordeelt , om raad. Daar waren ook gÜWÜOIJ is ...
Johannes Wilhelmus Heyman, Johan Aegidius van Egmond van der Nijenburg, 1757
6
Čeští cestovatelé - Volumul 1 - Pagina 178
Lidu se dívajícího stálo mnozství veliké od vody skrze vsecko Budínské mësto az nahoru, kde vizír své obydlí má. Pfijev do zámku, kdyz jsem ssedl s konë, poslal pan vizír proti mnë dva pfední pány, ktefí mne s uctivostí nahoru vedli, ano tu lidu ...
7
Sborník prací věnovaných Prof. Dr. J. Polívkovi k ŝedsátým ...
Vizír pronásleduje krásnou ženu, řekne králi, že její muž dovede přinést z lesa ptáka Rangátiju. Muž je poslán pro ptáka, ale žena mu poručí vykopat v zadním pokoji jámu, nalít do ní melasy a schovat se. Vizír je pozván k dostaveníčku, přijde, ...
Národopisná společnost českoslovanská, Jiří Polívka, Jiří Horák, 1918
8
Valahia de mucava: Jurnal după revoluție - Pagina 53
1trimes ferman de l~au s j, sã~l vază cu ochlişllLCÎ'ucÎndu-Ipentru crlå raim-paşa, caimacamul“ 1, au pus Vizír Lucruri _ ca noi, ăştialalţi, unii cu căciuli şi paltoane, alţii, mai tineri, cu scurte îmblãnite din blugi, alergind uşor pe caraghioşi, ...
9
Encyclopédie ou dictionnaire raisonné des sciences, des ...
On appelle Viqír: du banc en Turquie, les vizirx qui ont séance avec le grand-vizír _ dans le divan ,lorsqu'on examine les rocès. Ils n'ont que voix consultative, & seu ement lorsqu'ils sont mandés. uelquesois cependant , lorsqu'il s'agit de ...
Denis Diderot, Vaugondy, 1778
10
Relation d'un voyage du Levant fait par ordre du roy ... ... - Pagina 5
Le départ de Aïzma” Cuperli Vizír , Ou Pacha à. “trois queües , qui venoit d'être nommé Viceroi d'Erzcron , nous parut une de ces occasions Favorables que nous ne devions pas laissera: échaper. C'est un Seigneur &un grand merite , sçavant ...
Joseph Pitton de Tournefort, 1717
用語«VIZÍR»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
vizírという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Budoucnost české levice(?)
A k jejich vyprání by zřejmě ani dnes nestačil svého času propagovaný „Vizír“. Jejich tolik proklamovaná rudost však sotva zastře ideovou vybledlost vizí české ... «ParlamentníListy.cz, 10月 15»
A je to tady! Volkswagen není v Dieselgate sám! Dokázal ADAC.
17:59 Sandai · Re: Re: Re: VIZÍR 03.10. 00:21 ... 03.10. 00:17 jossalito · Re: Re: Re: VIZÍR 03.10. 00:11 ... 03.10. 00:07 Hammunasakra · Re: VIZÍR 03.10. 00:05 ... «Auto.cz, 10月 15»
V pátek do Tečovic. Chystá se tam parádní akce
„Jako host večer vystoupí legendární rocková skupina z Plzně VIZÍR, po které pak vystoupí kapela PREMIER včele s Jardou Bobowskim," doplnili organizátoři. «Zlínský deník, 8月 15»
V Dílně ručního papíru v Litoměřicích začíná nová výstava „Hedvábí“
Byla se zde podívat na koncert ústeckého electro rockového tria Fly To Mars, ve kterém hraje na baskytaru její syn Vojta, zvaný Vizír (ex Jazztaurace). Atmosféru ... «Litoměřický deník, 7月 15»
Výročí devíti set let vesnice oslavili lidé i v Borovanech
... sdružení veselých muzikantů Bourbongrass, rocková kapela Telefonrock, po setmění ohňová show a závěrem rocková kapela Vizír. „Jsme ze Svojšína, máme ... «Tachovský deník, 5月 15»
Egon Kulhánek o muzikálu Dracula: Hrál jsem vabank, ale dopadlo …
V té době zrovna běžela v televizi reklama na Vizír, on říkal – to nás všechny vybělí jako Vizír! A pak ten název pracího prostředku vykřikoval pořád dokola… «denik.cz, 3月 15»
Špičácká stezka u Kounova na Rakovnicku je lemována menhiry …
Na Špičácké stezce najdete například kámen Vizír, Galeje (protože postavit tyto „balvany“ bylo opravdu náročné), dále Chodník, Slůně nebo Princeznu a mnoho ... «Český rozhlas, 12月 14»
Pražské jaro v ČSLA - II
Dostal jsem se po roce 1972 pod vizír Vojenské kontrarozvědky (VKR) a její agentky v sousedství svého nového bydliště V Plzni. Zpátky do Janovic. Cvičení ... «Britské listy, 8月 14»
Staňkovští o pouti vzpomenuli na skladatele Fictuma
... restaurací Na Mlýnské. Vystoupily zde známé hudební skupiny Domažličanka, Plzeňská 12, Citron, Brufen, Mash, Vizír, revivaly kapel Lucie, Olympic a Kabát, ... «Domažlický deník, 7月 14»
Boli sme na adventnom čaji a dobrotách u Satinských
Februárové víťazstvo pracujúcich, laserové lúče, poľský pápež, zjednotenie Nemecka, koniec Sovietskeho zväzu, vizír, čokoláda Milka, Mečiar, walkmany, ... «SME.sk, 12月 13»
