アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"vizitatór"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

ルーマニア語でVIZITATÓRの発音

vizitatór play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でVIZITATÓRはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«vizitatór»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのvizitatórの定義

訪問者(おおリー、おおい)m。f。何か、誰かを訪問する人。 訪問者+訪問者 VIZITATÓR ~oáre (~óri, ~oáre) m. și f. Persoană care vizitează ceva sau pe cineva. /a vizita + suf. ~tor

ルーマニア語辞典で«vizitatór»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

VIZITATÓRと韻を踏むルーマニア語の単語


adaptatór
adaptatór
adnotatór
adnotatór
adoptatór
adoptatór
agitatór
agitatór
alimentatór
alimentatór
anchetatór
anchetatór
antestatór
antestatór
asaltatór
asaltatór
atentatór
atentatór
autotransportatór
autotransportatór
bronhodilatatór
bronhodilatatór
captatór
captatór
cartatór
cartatór
cinespectatór
cinespectatór
comentatór
comentatór
complimentatór
complimentatór
comutatór
comutatór
constatatór
constatatór
deconotatór
deconotatór
decuscutatór
decuscutatór

VIZITATÓRのように始まるルーマニア語の単語

vizibilitáte
vizibilmétru
viziéră
vizigót
viziofón
viziomát
vizioná
vizionár
vizionáre
vizionarísm
vizionéză
vizír
vizirát
vizirésc
vizitá
vizitáre
vizitatoáre
vízită
vizitíu
viziúne

VIZITATÓRのように終わるルーマニア語の単語

delimitatór
deshidratatór
devastatór
dictatór
dilatatór
excitatór
experimentatór
exploatatór
exportatór
frecventatór
imitatór
importatór
incitatór
incrustatór
interpretatór
inventatór
lactofermentatór
limitatór
machetatór
meditatór

ルーマニア語の同義語辞典にあるvizitatórの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«VIZITATÓR»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«vizitatór»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
vizitatórのルーマニア語での同義語

«vizitatór»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

VIZITATÓRの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語vizitatórを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのvizitatórの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«vizitatór»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

访问
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

visita
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

visit
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

यात्रा
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

زيارة
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

визит
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

visita
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

দর্শন
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

visite
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

lawatan
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Besuch
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

訪問
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

방문
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

riko
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

lần
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

விஜயம்
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

भेट
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

ziyaret
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

visita
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

wizyta
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

візит
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

vizitatór
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

επίσκεψη
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

besoek
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

besök
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

besøk
5百万人のスピーカー

vizitatórの使用傾向

傾向

用語«VIZITATÓR»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«vizitatór»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、vizitatórに関するニュースでの使用例

例え

«VIZITATÓR»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からvizitatórの使いかたを見つけましょう。vizitatórに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ipiapi atya: egy legenda dokumentumai - Pagina 189
Akkor én azzal kezdeném, Vizitátor atya... - Vette át a szót védencem. - Csak Jóska, egyszerűen csak Jóska - biztatta Vizitátor atya. - Azzal kezdeném, hogy én téged bizony egy felfuvalkodott békának képzeltelek... Ha most sem, akkor már ...
István Kamarás, 2000
2
Litterae missionariorum de Hungaria et Transilvania ... - Pagina 6
Pietro Massarecchi apostoli vizitàtor levele a Hitterjesztés Szent Kongregàciója egyik tagjànak, vlsz. Antonio Maria Sauli biborosnak 154 24. 1623. szeptember 20., Belgràd. Paolo Torelli bàcsi apàt levele Francesco Ingolinak, a Hitterjesztés ...
István György Tóth, ‎Catholic Church. Congregatio de Propaganda Fide, 2002
3
Slovník církevního práva - Pagina 136
Vizitátor si zpravidla přibírá ku pomoci několik spolehlivých odborníků, zejmé- na z oblasti pastorace, práva a financí. Za institut podobný vizitaci lze považovat návštěvu biskupů → ad limina apostolorum. vizitační protokol záznam o výsledku ...
Tretera Jiří Rajmund, ‎Horák Záboj, 2011
4
Mikuláš Oláh a jeho doba, 1493-1568: štúdia zo slovenských ...
neuveriteľné, že vizitátor, opatrený plnou mocou od cisára i od arcibiskupa, bol by sa bál ísť do týchto malých obcí, keď sa nebál ísť do veľkých centier reformačných. Právom môžeme tvrdiť, že vizitátor nešiel do týchto obcí nie zo strachu pred ...
Vojtech Bucko, 1940
5
A magyar katolikus egyház a szomszédos államok uralma alatt
A románok nyilván újból megkísérelték egy vizitátor kiküldetését elgán- csolni. Majoli prelátus, a Keleti Kongregáció illetékes referense úgy nyilatkozott, hogy meg kellene a háború végét várni, de egyébként is csak úgy remélhetó a vizitátor ...
Gábor Salacz, 1975
6
Tolna mezőváros monográfiája - Pagina 190
Ez alkalommal ismerjük a vizitátor személyét is: Fonyó Sándor paksi plébános volt a püspök megbízottja.62 A legmegdöbbentőbb adat, hogy Tolnán ekkor nem volt templom. Az istentiszteletet háznál végezték. A mise után került sor a leltár ...
József Glósz, 1992
7
Magyar ferenczrendiek a XVI. század elsö felében - Pagina 23
Ez az ugynevezett vizitátor. Szabály volt ugyanis szerzeteseinknél, hogy minden két évben az egész tartomány megvizsgáltassék, a káptalan által erre külön felhatalmazott egyének által, akik rendszerint a házfőnökök soraiból kerültek ki.
Ferencz Kollányi, 1898
8
Valahol túl, meseországban--: az amerikás magyarok 1895-1920
A görög katolikus kivándorlottak sajtóügyének rendezésénél Hodobay vizitátor most fáradozik. Végül legalázatosabban jelentenem kell, hogy Hodobay Andor apát-kanonok, apostoli vizitátor személyében talán nem találtuk meg egészen az ...
Albert Tezla, ‎Kathy Elaine Tezla, 1987
9
Dejiny slovenskej hudby - Volumul 1 - Pagina 82
V takomto prípade vizitátor neuviedol nič o liturgickom speve. Podľa tohto zadelenia vidíme, že charakteristickým znakom pri pomalom vývine reformácie na Slovensku bol práve liturgický spev. Odchýlky sa robily alebo podľa ľubovôle (v tom ...
Franz Zagiba, 1943
10
Prievidza - Pagina 95
Vizitátor nasiel sedem ienatych a styroch nezenatych kñazov, ale zistil, ze vsetci sú pravoverní. Svoje zistenie oprel o stav vystroja kostolov a o osobny vysluch kñazov a veriacich. Vynimku tvorila Prievidza, kde sa po- dávalo prijímanie pod ...
Mikuláš Mišík, 1971

参照
« EDUCALINGO. Vizitatór [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/vizitator>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z