アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"volontír"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

ルーマニア語でVOLONTÍRの発音

volontír play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でVOLONTÍRはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«volontír»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのvolontírの定義

ボランティアボランティア。 VOLONTÍR s. m. v. voluntar.

ルーマニア語辞典で«volontír»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

VOLONTÍRと韻を踏むルーマニア語の単語


abitír
abitír
batír
batír
calistír
calistír
cimitír
cimitír
clistír
clistír
coviltír
coviltír
cristír
cristír
cvartír
cvartír
frotír
frotír
latír
latír
martír
martír
potír
potír
prezentír
prezentír
repentír
repentír
satír
satír
sictír
sictír
sortír
sortír
sotír
sotír
vintír
vintír
volintír
volintír

VOLONTÍRのように始まるルーマニア語の単語

volițiúne
vólnic
volnicéște
volnicí
volnicíe
volnicít
volóc
volocél
vológ
volonéț
volt-ampér
vólta
vol
voltáic
voltairián
voltairianísm
voltáj
voltamétru
voltampér
voltampermétru

VOLONTÍRのように終わるルーマニア語の単語

admír
argír
aspír
autogír
bașchír
bașkír
blanșír
bumbașír
calomfír
calonfír
cașmír
ceaír
centumvír
cheafír
chefír
chilipír
chimír
cimbír
tractír
vatír

ルーマニア語の同義語辞典にあるvolontírの類義語と反意語

同義語

«volontír»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

VOLONTÍRの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語volontírを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのvolontírの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«volontír»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

Volontir
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

Volontir
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

Volontir
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

Volontir
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

Volontir
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

Волонтир
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

Volontir
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

Volontir
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

Volontir
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

Volontir
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Volontir
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

Volontir
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

Volontir
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

Volontir
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

Volontir
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

Volontir
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

Volontir
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

Volontir
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

Volontir
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

Volontir
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

Волонтір
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

volontír
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

Volontir
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

Volontir
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

Volontir
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

Volontir
5百万人のスピーカー

volontírの使用傾向

傾向

用語«VOLONTÍR»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«volontír»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、volontírに関するニュースでの使用例

例え

«VOLONTÍR»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からvolontírの使いかたを見つけましょう。volontírに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Biographie jetzt lebender oder im Laufe des gegenwärtigen ...
Decker um einen tbätigen Wirkungskreis im preußischen Heere, und erhielt ohne Schwierigkeit eine Anstellung als Volon- tir-Officier ohne Gehalt. Cr ward dem Hauptquartier des Generals v. Kleist zugetheilt und wohnte al« len Gefechten, mit ...
Friedrich von Lupin, 1826
2
The Europa World Year Book: 1994 - Volumul 2 - Pagina 2037
1930; fmrly Scînteia Leninista; monthly; fiction; for 10-15-year-olds; Man. Valeriu Volon- tir; circ. 8,900. Sud-Est (South East): Chişinău, str. Maria Cebotari 16; tel. (2) 23- 26-05; fax (2) 23-22-42; f. 1990; publ. by the Ministry of Culture; quarterly; ...
Europa Publications Limited, 1994
3
Opere del padre Carl'Ambrogio Cattaneo della Compagnia di ...
Signori Avvocati , e Signori' Proccu~~ ratori: Un Testamento, che fosse. stato conquel-ñ la mozza- volontír, con quel mezzo intendimen-ñ to 7 con. quella; perturbazione di` fantasmi , con:— cui si fanno morte Confessioni in unto di morte 5 un: ...
Carlo Ambrogio Cattaneo, 1754
4
Lettres à un de ses Amis, dans lesquelles il repond aux ... - Pagina 118
R E P o N S F. ]en'ai non plus jamais pretendu, que les volonte: generales de Dim fussent determincsiesa Tous les effsietr' particuliers par les 'volontír libres des bommes.-C'cst le phantôme que Mr. Arnauld a déja combattu dans sa ...
Nicolas Malebranche, 1686
5
La falsa filosofia,: o El ateismo, deismo, materialismo, y ... - Pagina 320
... i: l' hommc lc rrnd mcprisablc aux ycux de la socicré , es: dcfrndu par la ¡Jlmn , '¡ni veur que l' homme se conserve a cst ¡ntreclit par la narur: , qui veut . qu' il rrzvaill: i son bonheur durable : cn un mor , qurllrs . que soicnr lrs volontír ...
Fernando de Zevallos, 1775
6
Seconde Instruction pastorale de Mgr le cardinal de ... - Pagina 172
iyz) , de _faire ce qu'il veut; ;uijqxiil s51: ce qu'il -vem, câ- de la maniere qu'il le vou!, ó- ele ua; 'Ua/durée même, c? par n05 -volontír, ayant incontestablement le pouvoir rour-pulssknt de tourner comme il [u] pla” tom les [mers de: bommer.
Eglise catholique, 1729
7
Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica da S. ... - Pagina 153
... la Nostra volon' tir, si raggiunga il lineacui furono saggiamente dirette le cure di Pio VII nel promulgare la sua legislazione, di segnire, cioè, la-grande massima che dichiara oltune quelle leggi le quali attribuiscono a' giudici il minimo arbitrio, ...
Gaetano Moroni, 1856
8
La Conduite de S. Ignace de Loyola, menant une ame à la ...
Paradis : Serezvous done~ enfin maistre de tout P Quand vous aurez icyñtrop faitvostre volontír, ne vous trouverez-vous point obligé de faire celle d'vn autre, 8c de payer à sa Iustice les desreglcmens 1' commis en la violation des ordres qu'il ...
Antoine Vatier, 1681
9
Aforismi del divino Platone adattati da filosofo cristiano ...
Furono sempre gli uomini messi dalla Religion soprannaturale di Cristo a prova ardua.e difficile; di dover cioè modellare le proprie azioni su promesse che non si veggono con una quotidiana contraddizione della propria volon. tir. A questa ...
Bernardo : da#Venezia, ‎Josè Maria Fonseca de Evora, 1829
10
Il cristiano occupato nel ritiro di dieci giorni per fare ... - Pagina 497
... balia , che vi concorra il ragionevole , cioè la vollra volon. tir , in cui confille il nollro merito . Or quante v0!te (dice S. Francelco di Sales con tutti i Dottori) voi fate 1' arto contrario alla tentazione , è fegno I 'rI t.
Tommaso Musci, 1790

参照
« EDUCALINGO. Volontír [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/volontir>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z