アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"vuietá"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

VUIETÁの語源

vuiet.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ルーマニア語でVUIETÁの発音

vuietá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でVUIETÁはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«vuietá»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのvuietáの定義

vuieta vb。、ind。 プレッシャー3 SG vuietá vb., ind. prez. 3 sg. vúietă

ルーマニア語辞典で«vuietá»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

VUIETÁと韻を踏むルーマニア語の単語


a afretá
a afretá
a amanetá
a amanetá
a anchetá
a anchetá
a apretá
a apretá
a brevetá
a brevetá
a brichetá
a brichetá
a cercetá
a cercetá
a chiuretá
a chiuretá
a cochetá
a cochetá
a completá
a completá
a croșetá
a croșetá
a cugetá
a cugetá
a decretá
a decretá
a descompletá
a descompletá
a despachetá
a despachetá
a impietá
a impietá
foietá
foietá
impietá
impietá
pietá
pietá
văietá
văietá

VUIETÁのように始まるルーマニア語の単語

vuí
vuiálă
vúiet
vuiét
vuietoáre
vuíre
vuitór
vulcán
vulcan noroiós
vulcánic
vulcanísm
vulcaníst
vulcanít
vulcanizá
vulcanizábil
vulcanizáre
vulcanizát
vulcanizatoáre
vulcanizátor
vulcanizatór

VUIETÁのように終わるルーマニア語の単語

a etichetá
a excretá
a fațetá
a filetá
a foiletá
a fretá
a interpretá
a machetá
a parchetá
a pichetá
a piruetá
a pregetá
a rașchetá
a regretá
a repetá
a împachetá
a încetá
a încorsetá
a înfometá
a însetá

ルーマニア語の同義語辞典にあるvuietáの類義語と反意語

同義語

«vuietá»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

VUIETÁの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語vuietáを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのvuietáの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«vuietá»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

rugido
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

roar
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

गर्जन
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

هدير
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

рев
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

rugido
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

গর্জন
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

rugir
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

bergelora
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Gebrüll
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

とどろき
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

으르렁 거리는 소리
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

nggero
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

kêu la
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

கர்ஜனை
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

गर्जना
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

kükreme
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

ruggito
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

ryk
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

рев
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

vuietá
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

βοή
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

brul
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

ryta
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

roar
5百万人のスピーカー

vuietáの使用傾向

傾向

用語«VUIETÁ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«vuietá»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、vuietáに関するニュースでの使用例

例え

«VUIETÁ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からvuietáの使いかたを見つけましょう。vuietáに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
De la purissima y inmaculada concepción de la sacratissima ...
7 cion :Y fin duda fue para significar y dar á entender: ¡¡importancia dela obra que Dios queria hazer: y q 6ra obra digna de entrar en Conscjo para ello,si fuera cosa (Í en Dios pudiera caber el tomarlc,ò le vuietá'mene'stsier a Esto dize ...
Luis de Miranda, 1621
2
Fundacion milagrosa de la Capilla Angelica y Apostolica de ...
... ni lo supieramos, sino se vuietá descubicrto los escritos de Lucio Dextro , y de Maximo.de los qua- Ies consta auer fido Obispo de Za- ragoça.Las palabras con que lo dize Dextro, son eftas.Tbeodorus (ecun- dus Casaraugustanus Epifiopus ...
Diego Murillo, 1616
3
Origen de los frayles ermitaños de la Orden de San ... - Pagina 435
Ojala fan ßuenauetura vuietá podido alcançar el tiempo de nueftrá fuB \ dación , que nos honráramos mucho de tenerle por Padre , ó ya vuiera paíTado por fus manos nueftra vnion , que no tenemos por mas Santo al Cardenal Ricardo que la ...
Juan Márquez ((O.S.A.)), 1618
4
Proverbios. La obra de Jorge Manrrique a la muerte de ... - Pagina 15
... ma la no vuietá sino Medea lamuger deE esioyaquella-bastaua ara hazera orre_cible el linaje' ' Πεκ πιο ετε::ι·:ΓβΘάἱό la Μαΐ ...
Marques de Santillana Lopez de Mendoza (Inigo), ‎Jorge Manrique, ‎Mingo Revulgo, 1558
5
Lasobras traducidas de Latin en Castellano por Emanuel ...
... ninguno de los Legados ò Tribunas( porque la noche auia quitado' to da la verguença') sacandole por suerça de la cama, le Q... ...- mataron: y vuietá hecho lo, mismo à Vocula, si en ha¡ann à HM,, hito de esclauo .no, se escapára ...
Cornelius Tacitus, ‎Emanuel Sueyro, 1613
6
Historia general de todas las cosas succedidas en el mundo ...
C6 este hecho qCabalo hizo estaua claro , qlos Fráceses, q auian gastado todas las vituallas qteniamrindierá elcastillo,si(como ensu lugar auemos C6tado)l0s Fliscos y los Adornos(antes del successo Ella guer ra de N ouara)no los vuietá ...
Paolo Giovio, ‎Gasparo ¬de Baeca, 1562

参照
« EDUCALINGO. Vuietá [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/vuieta>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z