アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"zeamă"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

ルーマニア語でZEAMĂの発音

zeamă play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でZEAMĂはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«zeamă»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのzeamăの定義

フライドポテト、g.-d. 芸術。 ブイヨン; (ソート)pl。 zernuri zeamă s. f., g.-d. art. zemii; (feluri) pl. zernuri

ルーマニア語辞典で«zeamă»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ZEAMĂと韻を踏むルーマニア語の単語


bamă
bamă
barogramă
barogramă
macamă
macamă
nomogramă
nomogramă
termogramă
termogramă

ZEAMĂのように始まるルーマニア語の単語

zeámă
zeamíl
zebereálă
zeberí
zebrá
zebrát
bră
zebreá
zebroíd
ce
celea
zecér
cer
che
zeci
zecícă
zecimál
zecíme
zeciuí
zeciuiálă

ZEAMĂのように終わるルーマニア語の単語

accelerográmă
actinocardiográmă
actinográmă
actográmă
adenográmă
aerofotográmă
aerográmă
aerotér
agheas
agheás
agheáz
agrú
aiás
aldoxí
algorigrámă
aloplás
alveográmă
alámă
alár
áerotér

ルーマニア語の同義語辞典にあるzeamăの類義語と反意語

同義語

«zeamă»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ZEAMĂの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語zeamăを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのzeamăの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«zeamă»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

果汁
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

jugo
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

juice
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

रस
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

عصير
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

сок
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

suco
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

রস
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

jus
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

jus
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Saft
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

ジュース
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

주스
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

jus
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

nước ép
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

சாறு
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

रस
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

meyve suyu
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

succo
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

sok
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

сік
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

zeamă
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

χυμός
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

sap
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

saft
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

juice
5百万人のスピーカー

zeamăの使用傾向

傾向

用語«ZEAMĂ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«zeamă»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、zeamăに関するニュースでの使用例

例え

«ZEAMĂ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からzeamăの使いかたを見つけましょう。zeamăに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Comunicările - Volumul 11 - Pagina 601
Aprecierea atacului s-a făcut prin numărarea plantelor infectate şi raportarea lor la 100. Din rezultatele obţinute, expuse în tabelul nr. l, se pot trage următoarele concluzii : Zeama bordeleză fără adjuvant nu a avut eficienţă în combaterea bolii.
Academia Republicii Populare Romîne, 1961
2
Industria alimentarară: produse vegetale - Volumele 13-14 - Pagina 361
Această tratare se face cu reluarea concentratului de nămol de la saturaţia a Il-a în cantitate de circa 15% la zeama de difuzie. In plus se mai reia o cantitate necontrolată de zeama incomplet saturata captata prin- tr-o priză plasată la fundul ...
Asociatia StiintificƯa a Inginerilor si Tehnicienilor din Republica PopularƯa RomìnƯa, 1962
3
400 de rețete culinare pentru copilul tău. 0-3 ani. - Pagina 247
Zeamă de fructe şi legume amestecate (1 porţie x 120 ml) Zeamă de morcov 30 ml, zeamă de mere (struguri) 50–60 ml, zeamă de roşii 10–15 ml, zeamă de lămâie 5 ml, sirop de zahăr 10 ml Se amestecă zeama de morcovi cu cea de mere ...
Laurențiu Cernăianu, 2013
4
Comunicarile - Volumul 5,Ediţiile 7-12 - Pagina 1522
Har kg/ha 1 % g 0/ g/l o/ Pinol gris 1 /o /O KP în amestec cu zeamă 3 764,06 100 70,48 100 237,06 100 NPK în amestec cu zeamă 4 276,12 113,68 79,50 112,79 249,78 105,36 Chardtmnay 3 826,28 101,65 74,61 105,86 248,00 102,09 KP în ...
Academia Republicii Populare Romîne, 1955
5
Ghid terapeutic naturist: rețete de post (Romanian edition)
Se adaugă sare de mare, zeamă de lămâie, ulei şi condimente după gust. Obs.: Cine este sănătos poate adăuga şi puţin muştar. Referitor la măcriş, vezi reţeta de „Chifle umplute”. 2. Aceleaşi ingrediente, dar în loc de sos vinegretă se va ...
Speranța Anton, 2012
6
Analele: Fiziologie, genetica, ameliorare, protectia ...
1 — Etalarea zemii bordclcr cu difpii)i adjuvanţi pc frunze de viţa : / — zeamă bordeleză 0,75'ki ; 2 - zeamă bordeleză 0,75" o + a'aun 0,1'lsi 3 - zeamă bordeeză 0,75» !0 + naftenat de gliceril aulfatat — sare de «odiu ; •♢—zeamă bordeleză 0 ...
Institutul Central de Cercetări Agricole (România)., 1961
7
Analele - Volumul 8 - Pagina 285
Analizînd datele înscrise în tabelul 1, se constată că amestecurile de zeamă bordeleză cu microelemente s^au dovedit cu eficacitate bună în combaterea manei în toţi anii, apropiate de martorul tratat numai cu zeamă bordeleză, care a ...
Romania. Institutul de Cercetări Pentru Protecția Plantelor, 1972
8
Cartea preşedintelui de gospodărie agricolă colectivă - Pagina 413
Dacă în momentul avertizării lăstarii au 6 — 8 [runze şi ciorchinele este degajat, se -foloseşte zeama bordeleză (vezi p. 448), preparată din 250 g piatră vînătă şi 125 g var la 100 1 apă. Pentru ca zeama bordeleză să se prindă mai bine pe ...
Institutul de Cercetări Agronomice (Academia Republicii Populare Romîne), ‎Traian Săvulescu, 1956
9
Lucräri ṣtiitifice - Volumul 8 - Pagina 870
Perturbările în procentul de (Aleg) la varianta Carbadin sînt şi mai intense decît în 1962. în acelaşi timp şi la varianta zeamă bordeleză intensitatea creşterii este mai redusă, şi mai accentuată însă aceea a maturării, decît la martor. Pentru ...
Romania. Institutul de Cercetări Horti-Viticole, 1964
10
Incursiune în medicina naturistă. În amintirea lui Valeriu ...
În a treia zi seara, la ora 18, se va mânca ultimul măr; – între orele 18 şi 20 se pregătesc 200 ml ulei de măsline şi 200 ml zeamă de lămâie; – la ora 20 fix se bea 1 lingură ulei, apoi 1 lingură zeamă de lămâie şi fără pauză se bea iar 1 lingură ...
Speranta Anton, 2012

用語«ZEAMĂ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からzeamăという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Cât de nesănătoasă este maioneza? Iată cum o puteţi prepara să nu …
Maioneza este preparată din gălbenuş de ou amestecat cu ulei, zeamă de lămâie, muştar şi puţină sare. În volumul „Abecedar de nutriţie“, profesorul Nicolae ... «Realitatea, 10月 15»
2
REȚETE VECHI DE 100 DE ANI: Supă de dovlecei și Pâine spaniolă
Așezi dovleceii umpluți în oala cu zeamă de carne sau apă și îi lași să fiarbă adăogând puțin orez, sare, piper, ceapă tocată mărunt și coaja dela o jumătate ... «AGERPRES, 10月 15»
3
Reversul exceselor: Bote trăiește, de trei zile, cu zeamă
Reversul exceselor: Bote trăiește, de trei zile, cu zeamă. ARTICOL POSTAT DE: Luana Mare. Facebook Twitter Google+. POSTAT: 13 October 2015, Ora 23:45 ... «Libertatea, 10月 15»
4
Efectul nebănuit pe care îl produce zeama de varză. Celebrul leac …
Banala zeamă de varză are beneficii multiple asupra organismului uman: combate anemia, întăreşte sistemul imunitar şi reglează tensiunea. Este considerată ... «Adevărul, 10月 15»
5
Zeamă de cadavre“ pe clădirea Prefecturii
Clădirea Prefecturii a fost mînjită ieri cu „zeamă de cadavre“ într-un gest de protest gîndit să atragă atenţia asupra deversării unor substanţe poluante în zona ... «Monitorul Expres, 8月 15»
6
Mâncăruri tradiţionale în Republica Moldova: mămăligă, zeamă de …
Se serveşte cu brânză de oi, smântână, jumări, scrob sau chiar cu peşte prăjit şi mujdei. Unii o preferă înmuiată în zeamă sau lapte, alţii o mănâncă în loc de ... «Adevărul, 8月 15»
7
REȚETE VECHI DE 100 DE ANI: Supă de verdețuri și Pătlăgele …
Pune-le să fearbă cu puțină zeamă de carne, împrospătează-le din când în când cu zeamă de carne și când vrei să dai supa la masă, ia felii de franzelă ... «AGERPRES, 8月 15»
8
Leacuri din frigider: Lămâia (2)
Pentru aceasta, ţineţi zona respectivă sub apă rece, vreme de 10-15 minute, după care aplicaţi pe ea zeamă de lămâie diluată cu apă (trei lămâi stoarse şi ... «Formula AS, 7月 15»
9
Apa cu zeamă de lămâie, eficientă pentru detoxifiere. Sfaturi …
Stilul de viaţă modern, sedentarismul, alimentaţia bogată în preparate fast-food şi băuturi carbogazoase care abundă de aditivi alimentari, aerul poluat pe care îl ... «PUTEREA, 4月 15»
10
Slăbește cu zeamă de varză murată
Zeama de varză este un remediu cunoscut de sute de ani pe meleagurile noastre. De la mahmureală, la kilograme în plus, zeama de varză pare să ajute la tot ... «Libertatea, 3月 15»

参照
« EDUCALINGO. Zeamă [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/zeama-1>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z