アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"jus"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でJUSの発音

jus play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

JUSの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でJUSはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«jus»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのjusの定義

辞書のジュースの定義は、圧力、調理、煎じ薬、浸軟によって得られた果物または植物の果汁です。

La définition de jus dans le dictionnaire est suc d'un fruit ou d'un végétal obtenu par pression, cuisson, décoction, macération.


フランス語辞典で«jus»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

JUSと韻を踏むフランス語の単語


campus
campus
chorus
chorus
citrus
citrus
dessous
dessous
dessus
dessus
locus
locus
minus
minus
nous
nous
plus
plus
processus
processus
prospectus
prospectus
sinus
sinus
sous
sous
stimulus
stimulus
stratus
stratus
surplus
surplus
sus
sus
tous
tous
us
us
vous
vous

JUSのように始まるフランス語の単語

jury
jusant
jusqu´au-boutisme
jusqu´au-boutiste
jusquau-boutisme
jusquau-boutiste
jusque
jusques
jusquiame
jussiée
jussion
justaucorps
juste
juste-milieu
justement
justesse
justice
justiciabilité
justiciable
justiciard

JUSのように終わるフランス語の単語

antivirus
asparagus
au-dessus
autobus
bonus
cursus
gus
hiatus
inclus
lotus
lupus
modus
nexus
omnibus
opus
pus
syllabus
terminus
thesaurus
virus

フランス語の同義語辞典にあるjusの類義語と反意語

同義語

フランス語で«JUS»の同義語

次のフランス語の単語は、«jus»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
jusのフランス語での同義語

«jus»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

JUSの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語jusを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのjusの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«jus»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

果汁
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

zumo
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

juice
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

रस
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

عصير
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

сок
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

suco
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

রস
260百万人のスピーカー

フランス語

jus
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

jus
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Saft
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

ジュース
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

주스
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

jus
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

nước ép
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

சாறு
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

रस
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

meyve suyu
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

succo
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

sok
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

сік
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

suc
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

χυμός
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

sap
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

juice
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

juice
5百万人のスピーカー

jusの使用傾向

傾向

用語«JUS»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
94
/100
上記の地図は、各国での用語«jus»の使用頻度を示しています。
jusの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«jus»で最も広く使用されている表現です。

用語«JUS»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«jus»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«jus»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、jusに関するニュースでの使用例

例え

フランス語での«JUS»の引用

jusという言葉で有名な引用文や文章
1
François Rabelais
Le jus de la vigne clarifie l'esprit et l'entendement.
2
Ahmadou Kourouma
Il ne faut jamais verser du jus de viande dans la gorge d'une hyène et lui demander de le recracher.
3
Anonyme
L’amour est une douceur dont le jus est savoureux et la pâte amère.

«JUS»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からjusの使いかたを見つけましょう。jusに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Jus et cocktails santé
Avec Jus et cocktails Santé, découvrez un moyen simple, rapide et sain d’incorporer fruits et légumes à votre alimentation et d’améliorer votre bien-être!
Philippe de Mélambès, 2009
2
Les secrets de vie des jus-santé: profitez de la richesse de ...
Le livre de Bruno Kleiner apporte des informations importantes pour ceux qui veulent apprendre à se détoxiquer afin de faire l'expérience de la santé et du bien être à tout âge.
Bruno Kleiner, 2007
3
The Fundamental Rules of the International Legal Order: "jus ...
This work, the outgrowth of a joint reflection by French and German international lawyers, attempts to reconceptualize the doctrine of hierarchy in international law by emphasizing that a clear distinction should be drawn between primary ...
Christian Tomuschat, Jean Marc Thouvenin, 2006
4
100 manipulations de chimie générale et analytique
17.3 Dosage du glucose total dans un jus d'orange Dans un erienmeyer de 250 m, ajouter 10 mL de la solution à doser et 5 mL de la solution d'acide chlorhydrique. Chauffer l'erienmeyer coiffé d'un verre de montre à 80°C pendant 20 ...
Jacques Mesplède, Jérôme Randon, 2004
5
100 recettes de Smoothies et Jus verts:
Préambule Tables des matières Introduction Quel estla différence entreun jus et un smoothie ? Le jus d'herbe de blé Pourquoi boire des jus et des smoothies est indispensable ? L'eaude noix de coco Les recettes Jus Verts Jus d'herbe de blé ...
José Dubois, 101
6
Microbiologie et toxicologie des aliments: Hygiène et ...
C'est le cas du lait, des crèmes glacées, du beurre, des jus de fruits. Le stockage au froid est indispensable; - à l'occasion de la préparation d'aliments fermentes : laits fermentes en vue de la préparation de yaourts ou de fromages. Il peut ...
Guy Leyral, Élisabeth Vierling, 2007
7
La Capacité Internationale des États: L'Exercice du «Jus ...
La capacité internationale est le propre des sujets de droit international, c'est-à-dire des personnes juridiques dont la faculté d'agir est régie immédiatement par l'ordre juridique international, sans l'intermédiaire d'un autre ...
Andre Patry, 1983
8
L'alimentation sans fautes: aide-mémoire orthographique et ...
123 jus En général, le complément du nom jus s'écrit au singulier s'il se compose d'un seul type de fruit. jus d'abricot jus de pamplemousse jus d'ananas jus de pêche jus de canneberge jus de poire jus de carotte jus de pomme jus de citron ...
André Lamarre, 2000
9
Manuel Sur L'Application Du Systeme de L'Analyse Des ...
Exemple n° 5: Jus de pomme (boisson à la pomme) - Amérique du Sud Introduction Il existe un risque important que les teneurs en patuline du jus de pomme produit en Amérique du Sud dépassent la limite de 50 fig/kg. Dans une étude ...
Food and Agriculture Organization of the United Nations, 2003
10
La vinification par macération carbonique
Jus de goutte — Jus de presse a. Rendements — Cinétiques Le rendement en jus total d'une vendange vinifiée en macération carbonique (MC) est sensiblement le même que celui obtenu par la vinification (VF) après foulage de la vendange ...
Claude Flanzy, Michel Flanzy, Pierre Benard, 1987

用語«JUS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からjusという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Cure détox : des recettes de jus | Medisite
Envie d'une cure détox pour vous débarrasser des agressions quotidiennes de la pollution environnante ? Les jus vont vous accompagner à la ... «medisite.fr, 7月 15»
2
Marseillais pur jus, Benjamin Stambouli signe au PSG... et déchaîne …
Rarement une recrue du PSG n'avait autant fait parler… à Marseille. Depuis l'annonce de la signature de Benjamin Stambouli à Paris, les ... «Eurosport.fr, 7月 15»
3
Crashmen en concert. Une soirée rock pur jus - Roscoff - Le …
Jean-Baptiste, Guillaume et Jean-Marie ont établi le contact avec leur public dès les premiers accords d'une soirée qui devait s'achever par un ... «Le Télégramme, 7月 15»
4
Jus de gingembre bio : le breuvage aux innombrables bienfaits santé
Le jus de gingembre bio, en plus de sa saveur sucrée et épicée est un véritable allié santé. Anti-douleur, anti-bactérien ou encore anti-nausées ... «Bio à la Une.com, 7月 15»
5
Maroc : quatre jeunes condamnés pour avoir bu du jus de fruit …
Les accusés accompagnaient un ami à l'aéroport lorsque, accablés par la chaleur qui régnait ce jour-là, ils ont bu du jus de fruit. Des vendeurs ... «ladepeche.fr, 7月 15»
6
Cuisine d'été : jus bonne mine
Coupez-la en 4, et mettez-la dans l'extracteur de jus avec les framboises ... Versez dans une carafe et ajoutez-y de 30 à 50 cl de jus d'hibiscus, ... «Le Parisien, 7月 15»
7
Bar à jus. Avec Léa Péricou
Léa Péricou vous donne rendez-vous plusieurs fois par semaine dans son bar à jus de fruits,au Fort-Bloqué. Léa Péricou s'est inspirée de ses ... «Le Télégramme, 7月 15»
8
Nouvelle étude : le sucre dans les jus et les boissons gazeuses tue …
Une nouvelle étude de l'Université de Boston révèle que les boissons gazeuses et les jus sucrés peuvent causer d'importants problèmes de ... «Radio-Canada, 7月 15»
9
En prison pour un jus d'orange qui offense le ramadan !
Cinq jeunes Marocains sont embastillés à Marrakech pour avoir bu un jus d'orange le 6 juillet, place Djemaa el Fna. Accusés d'avoir violé le ... «Marianne, 7月 15»
10
Une production locale de jus d'herbe de blé à Graissessac
Adepte du jus d'herbe de blé depuis plus de 10 ans, Agnès Bota établie dans la région, désire rendre ce produit accessible et faire connaître ... «Midi Libre, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Jus [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/jus>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z