アプリをダウンロードする
educalingo
zizánie

"zizánie"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

ZIZÁNIEの語源

ngr. zizánia.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でZIZÁNIEの発音

zizánie


ルーマニア語でZIZÁNIEはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのzizánieの定義

zizanija / zzazanija(planta)s。f。(force -ni-e)、art。 zizanija / zzzanija(force -ni-a)、g.-d. 芸術。 zizániei/zâzániei。 PL。 zizanii /zâzánii、art。 zizániile/ zazaniuni(force -ni-i-)


ZIZÁNIEと韻を踏むルーマニア語の単語

aerosánie · afurisánie · bejánie · bâzdâgánie · bîzdîgánie · campánie · cazánie · citánie · compánie · cristiánie · dihánie · dánie · feștánie · grijánie · gângánie · pierzánie · pomazánie · pomăzánie · zâzánie · zîzánie

ZIZÁNIEのように始まるルーマニア語の単語

zingiantróp · zínnie · zinnwaldít · zinnwaldit invaldít · zircón · zirconítă · zircóniu · zis · zísă · zítum · ziua forfecárilor · ziua úrsului · ziuátic · zíuă · ziulícă · ziulíță · ziușoáră · zivélcă · zînă · zîrnă

ZIZÁNIEのように終わるルーマニア語の単語

hălăcánie · isprăvánie · jalovánie · jelánie · jigánie · jitánie · litánie · metánie · mărturisánie · mătánie · odovánie · omoránie · onánie · orogánie · orătánie · osfeștánie · otrițánie · parcánie · pătăránie · împărtășánie

ルーマニア語の同義語辞典にあるzizánieの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«ZIZÁNIE»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«zizánie»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«zizánie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ZIZÁNIEの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語zizánieを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのzizánieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«zizánie»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

拾贝
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

berberecho
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

cockle
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

बल
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

تغضن
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

морщиниться
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

joio do trigo
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

সংকুচিত করা
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

saponaire
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

kerang
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Herzmuschel
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

しわ
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

조가비
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

cockle
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

làm quăn lại
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

cockle-
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

cockle
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

dalgalandırmak
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

zizzania
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

kąkol
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

зморшки
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

zizánie
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

βαρκούλα
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

onkruid
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

hjärtmussla
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

hjerteskjell
5百万人のスピーカー

zizánieの使用傾向

傾向

用語«ZIZÁNIE»の使用傾向

zizánieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«zizánie»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、zizánieに関するニュースでの使用例

例え

«ZIZÁNIE»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からzizánieの使いかたを見つけましょう。zizánieに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Zizanie aux rayons - Pagina 1
Christophe David Wesse. Christophe David Wesse Zizanie aux rayons HUMOUR Zizanie aux rayons Christophe David Wesse Zizanie aux rayons Publibook. Front Cover.
Christophe David Wesse, 2013
2
The Routledge Dictionary of Cultural References in Modern ...
Michael Mould. voile (écarter le) zizanie (semer la) tracing out'. Que ses jugements sont insondables, et ses voies incompréhensibles. See Romans 11:33. Mon royaume n'est pas de ce monde, mais les voies du Seigneur sont à péage.
Michael Mould, 2011
3
New Universal and Pronouncing Dictionary of the French and ...
Zizanie, ivraie, tare:— espèce de chiendent qui pousse des tuyaux A -peu-près semblables л ceux du froment, avec des épis longs et touffus, qui portent des graines menues et rotigr- ntre*. Cette plant emit parmi к froment et l'orge ; et c'est ...
Nicolas Gouin Dufief, 1810
4
Multimodal Metaphor - Pagina 246
For example, “bulging eyes” occur 47 times in La Zizanie on a total of 103 angry characters. This means that in 46 (45,63) percent of all angry characters in La Zizanie “bulging eyes” is present.) La Zizanie Asterix Légionnaire Asterix et ...
Charles J. Forceville, ‎Eduardo Urios-Aparisi, 2009
5
Visible Amazement - Pagina 92
He sort of smiled and sort of snorted. “Smart little detective, you are. Yes, that's Zizanie.” “Zizanie?” “Mm-hmm. Her name at birth was Chantal, but everyone called her Zizanie. It means 'discord.' Mother was a difficult child.” “People actually call ...
Gale Zoe Garnett, 2001
6
La sorcière Zizanie
Il n'y avait pas plus méchante que la sorcière Zizanie. Elle vivait dans son chateau délabré sur le Mont Blême...
Andrew Matthews, ‎Tony Ross, 1994
7
Containing the French before the Italian and the English - Pagina 482
Я. zelamina, zink [coloar Zinsalin, s. m. color fro rotso e patonasso, a reddish Zizanie, s./, lizzania, zizania zizanie, s.f. discordia, scandale, discord, scandal Zodiacal, ale ; a. taditcuU , zodiacal Zodiaque, >. m. zodiaco, zodiac Zoile, s. m. critico ...
Ferdinando Bottarelli, 1805
8
Soucis, conflits, zizanie--: problèmes insolites pour le ...
Un professeur de l'Université Laval soumet à l'analyse des étudiants et des managers une cinquantaine d'"incidents organisationnels" qui font ressortir les problèmes humains rencontrés dans toute entreprise.
Donald G. Wayland, 1980
9
Istoria evangelica scritta in latino con le sole parole ...
Parabola della zizania. 2. Parabola del seme che cresce. 3, Parabola del grano di senapa. 4. Parabola del lievito. 5. Gesù spiega la parabola della zizania. 6. Parabole del tesoro nascosto, della perla preziosa, e della rete coi pesci. Matt. XIII.
Monaldo Leopardi, 1832
参照
« EDUCALINGO. Zizánie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/zizanie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA