アプリをダウンロードする
educalingo
арест

"арест"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でАРЕСТの発音

[arest]


ロシア語でАРЕСТはどんな意味ですか?

逮捕

逮捕:▪人の逮捕 - 進行中のまたは疑惑のある捜査または犯罪の委任の防止に関連する自由の剥奪行為。 ▪予防措置としての逮捕 - 刑事事件における手続強制の予防措置の一種。 この言葉はしばしば使われますが、現代の刑事訴訟法によれば、逮捕は予防措置ではなく、刑罰の1つです。 ▪行政逮捕 - 行政処罰の種類。

ロシア語辞典でのарестの定義

APECT、-a、m。1勾留中。 逮捕する。 逮捕されなさい。 2.司法機関によって課せられた財産の処分の禁止。 商品にAを課す。 || 形容詞、逮捕、第九、第十。 留置室。

АРЕСТと韻を踏むロシア語の単語

берест · вперекрест · выкрест · крест · накрест · наперекрест · нерест · окрест · перекрест · трест

АРЕСТのように始まるロシア語の単語

арековый · арена · аренда · арендатор · арендаторский · арендный · арендование · арендовать · арендоваться · ареометр · ареопаг · арестант · арестантка · арестантская · арестантский · арестованная · арестованный · арестовать · арестовывать · арестовываться

АРЕСТのように終わるロシア語の単語

анапест · асбест · благовест · внахлест · вперехлест · дайджест · жест · клест · манифест · насест · нахлест · нашест · палимпсест · перешелест · пест · покамест · присест · протест · рдест · тест

ロシア語の同義語辞典にあるарестの類義語と反意語

同義語

«арест»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

АРЕСТの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語арестを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのарестの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«арест»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

逮捕
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

arrestar
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

arrest
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

गिरफ्तारी
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

اعتقال
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

арест
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

prender
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

গ্রেফতার
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

arrêter
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

menangkap
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Festnahme
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

逮捕
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

체포
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

nyekel
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

bắt giữ
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

கைது
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

अटक
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

tutuklama
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

arresto
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

aresztować
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

арешт
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

arestare
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

σύλληψη
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

hegtenis
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

arrestera
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

arrestere
5百万人のスピーカー

арестの使用傾向

傾向

用語«АРЕСТ»の使用傾向

арестの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«арест»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、арестに関するニュースでの使用例

例え

«АРЕСТ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からарестの使いかたを見つけましょう。арестに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Арест поручика Голайтли
«Если поручик Голайтли мог чем-нибудь гордиться перед всеми, так это тем, что в нем „сразу был виден офицер и джентльмен“.Он ...
Редьярд Киплинг, 2014
2
Основные кодексы и законы Российской Федерации по ...
9. При наличии решения о приостановлении операций по счетам организации банк не вправе открывать этой организации новые счета. (п. 9 в ред. Федерального закона от 09.07.1999 N 154-ФЗ) Статья 77. Арест имущества 1.
Russia (Federation), 2003
3
Арест Сталина, или Заговор военных в июне 41-го
О заговоре военных 1937 года написано уже немало книг, и теперь нет сомнений, что он был в действительности. Впрочем, удалось ли ...
Владимир Порфирьевич Мещеряков, 2012
4
Альтернативный подход к математическому образованию: ...
Eta rabota yavlyaetsya novym vzglyadom na matematicheskoe obrazovanie.
Михаил Арест, 2012
5
Арест, оценка и реализация имущества должника в ...
В пособии рассмотрены как общие вопросы ареста, оценки и реализации имущества должника в исполнительном производстве, так и ...
Игорь Александрович Аксенов, 2009
6
Талергофский Альманах - Том 1 - Страница 59
148 1914 г., до 1918 г. въ Талергофѣ; 7) Петръ Ткачукъ, арест. 148 1914 г. умеръ 471 1915 г. въ Талергофѣ; 8) Даніилъ Сущакъ, арест. 1478 1914 г., до 1916 г. въ Талергофѣ, затѣмъ былъ взятъ на военную службу; 9) Федоръ ...
Л. М. Чичагов, 2014
7
Strafprozessordnung Deutschland - Страница 182
процессуального кодекса, и личный арест [persönlicher Arrest] согласно § 918 Гражданско-процессуального кодекса ФРГ. Арест, налагаемый на предметы, следует толковать широко: предметами (в отличие от вещей) являются ...
Pavel Golovnenkov, ‎Natalʹja Spica, 2012
8
United Nations Juridical Yearbook 2000 - Страница 133
В связи с этим Суд отмечает, что «на данный момент» выданный ордер на арест Иеродиа Ндомбаси «не аннулирован и по-прежнему касается того же лица, несмотря на исполнение им новых министерских обязанностей», и что ...
United Nations, 2007
9
Комментарий к Уголовному кодексу Российской Федерации ...
Арест 1. Арест заключается в содержании осужденного в условиях строгой изоляции от общества и устанавливается на срок от одного до шести месяцев. В случае замены обязательных работ или исправительных работ ...
Самвел Мамадович Кочои, 2011

用語«АРЕСТ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からарестという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Глава полиции Владимирской области взят под домашний арест
Полковник помещен под домашний арест. Начальник владимирской полиции подозревается в злоупотреблении должностными полномочиями. «Lenta.ru, 9月 15»
2
Рада дала согласие на арест депутата Радикальной партии
Верховная Рада Украины своим решением лишила неприкосновенности и дала согласие на арест депутата от Радикальной партии Игоря Мосийчука. «Lenta.ru, 9月 15»
3
Защита задержанного в Донбассе россиянина Ерофеева …
22 мая суд в Киеве постановил поместить Александрова и Ерофеева под арест до 19 июля. Их подозревают в террористической деятельности (статья ... «Lenta.ru, 5月 15»
4
В ФИФА отказались комментировать арест чиновников в Цюрихе
Москва. 27 мая. INTERFAX.RU - Пресс-секретарь ФИФА Вальтер де Грегорио отказался комментировать арест группы высокопоставленных чиновников ... «Интерфакс, 5月 15»
5
КС запретил бессрочный арест имущества добросовестных …
Имущество собственников, которые не являются обвиняемыми или подозреваемыми по уголовному делу, не должно подвергаться аресту на ... «РБК, 10月 14»
6
Навальному продлили домашний арест
Замоскворецкий суд Москвы продлил срок домашнего ареста оппозиционеру Алексею Навальному на три месяца, до 14 января 2015 года. «Lenta.ru, 10月 14»
7
Российские суды стали чаще освобождать под залог и …
Суды в полтора раза чаще стали принимать решения о замене заключения под стражу на домашний арест. Число таких постановлений увеличилось ... «РБК, 10月 14»
8
За что миллиардер Владимир Евтушенков взят под домашний …
174 УК РФ). Для контроля за соблюдением режима домашнего ареста на Евтушенкова будет надет электронный браслет, сообщили «Интерфаксу» в ... «Forbes Россия, 9月 14»
9
Штрафных водителей за решетку не посадят
И именно за это, по сути, его сажают под арест. интересные факты. Фото: Виктор Васенин/ РГ Водителям придется обзавестись спецтехникой для ... «Российская Газета, 9月 14»
10
Вирусное ВИДЕО об аресте Путина, "обвиняющегося в …
В интернете появился очередной вирусный видеоролик, главным героем которого стал глава правительства РФ. "Арест Владимира Путина" - так ... «NEWSru.com, 2月 12»
参照
« EDUCALINGO. Арест [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/arest>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA