アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"багряно"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でБАГРЯНОの発音

багряно  [bagryano] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でБАГРЯНОはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«багряно»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのбагряноの定義

BAGRIANO方言は赤く見えます。 БАГРЯНО наречие см. багряный.

ロシア語辞典で«багряно»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

БАГРЯНОと韻を踏むロシア語の単語


пьяно
pʹyano
рьяно
rʹyano

БАГРЯНОのように始まるロシア語の単語

багрильщик
багрить
багриться
багровать
багроветь
багровище
багрово
багрово-
багроволицый
багровость
багровый
багрянеть
багрянец
багрянить
багряниться
багряница
багряно-
багрянородный
багряность
багряный

БАГРЯНОのように終わるロシア語の単語

абиогенно
абсолютно
абстрактно
абсурдно
авантажно
авантюристично
авантюрно
аврально
автобиографично
автоматично
автономно
авторитарно
авторитетно
агрессивно
адекватно
адресно
ажурно
азартно
азбучно
академично

ロシア語の同義語辞典にあるбагряноの類義語と反意語

同義語

«багряно»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

БАГРЯНОの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語багряноを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのбагряноの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«багряно»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

morado
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

purplish
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

थोड़ा बैंगनी
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

الأرجواني
280百万人のスピーカー

ロシア語

багряно
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

arroxeada
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

বেগুনি
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

violacé
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

ungu
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

violett-
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

紫がかりました
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

자줏빛
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

purplish
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

màu sắc tía
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

ரத்தச்
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

किरमिजी रंगाचा
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

morumsu
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

violaceo
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

fioletowo
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

багряно
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

purpuriu
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

πορφυροειδής
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

pers
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

lila
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

lilla
5百万人のスピーカー

багряноの使用傾向

傾向

用語«БАГРЯНО»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«багряно»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、багряноに関するニュースでの使用例

例え

«БАГРЯНО»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からбагряноの使いかたを見つけましょう。багряноに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Словарь современного русского литературного языка в 20 ...
Выделяться своим багряным цветом; виднеться (о чем-л. багряном). Заря воздушно легла на сырые дорожки; и едва багрянели дорожки, и едва багрянел высокотравный луг. А. Белый, Серебрян, голубь. 2. Становиться багряным ...
Кирилл Сергеевич Горбачевич, ‎Л. И Балахонова, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1991
2
Жизнь животных. Птицы - Страница 536
Преоблаокрзскѣ оперенія цвѣтомъ является яркій багряно - красный, причемъ мантія, плечи и надхвостье тусклѣе,Iперья ихъ съ невянств6iiiiiiмы блѣдно-сѣрыми ободками; уздечка, узкое кольцо вокругъ глаза, подбороДОкъ и ...
А. Брем, 2013
3
Цивилизация и варварство: жизнеописание Жуана Факундо ...
И только на флаге одной цивилизованной европейской нации преобладает багряно-алый цвет, напоминая о варварском происхождении стяга. Я роюсь в книгах и обна- 1* Врата ада (лат.). руживаю другие страны, где флаги ...
Domingo Faustino Sarmiento, 1988
4
Багряные соловиъи. Стихи, поэмы - Страница 73
Валентин Васильевич Сорокин. ОТВЕТ В глазах от бесхлебья рябило... Но так закрутили дела, Что бедность меня не убила, А роскошь пленить не смогла. И суть — не в чиновничьем фраке, Не в том, что хлебаю лапшу.
Валентин Васильевич Сорокин, 1976
5
Словарь русского языка XI-XVII вв: дополнения и исправления
Скота по берегу по обЪ стороны много; буйволовъ и коровъ и овецъ; овцы все багряныя, хвостъ по земли, уши долги. Аре. Сух. Проскннитарий, 35. 1653 г. — Багряно, нареч. Да у него жъ, по всему гЬлу нечисть — мЬстами багряно ...
Степан Григорьевич Бархударов, ‎Федот Петрович Филин, ‎С. Ф. Геккер, 1975
6
Труды по русскому языку - Страница 211
В поэтических произведениях двадцатых годов «красный флаг» — не очень распространенное словосочетание, чаще встречаются со словом «флаг» другие эпитеты: алый, багряно-алый, багряный, кумачовый, пурпурный, ...
Алексей Георгиевич Руднев, 1969
7
Polnyĭ filologicheskīĭ slovarʹ - Страница 125
—нников (-ф),-кова (–кá-),-во, до одного какого-л. экземпляра этого раст. отн.,–ковый (-кáвой),-вая,- вое и — иничный (-чной, впростор. — щйной),-ная,-ное, до багрянника вообще отн. и из него добываемый. пр. пр., Багряно, нар.
Aleksandr Ivanovich Orlov, 1884
8
Очерки по стилистике русских литературно-художественных и ...
Например: луч багряный, багряно злато, багряна длань, багряный одр, багрели горы, багряная заря, багряный , цвет лица; рдится, рдело море, рдеют кровию зари, чернордяный пламень; кровавые облака, кровавы моря, кровавый ...
Ю. С Сорокин, ‎З. М Петрова, ‎Институт лингвистических исследований (Российская академия наук), 1994
9
Птицы Советского Союза - Том 4 - Страница 210
Багряный цвет зашейка у многих экземпляровразвнт очень незначительно и в некоторых случаях исчезает совсем. Багряно-красные каймы перьев зоба и груди в среднем уже, чем у других туркменских подвидов — около 2 мм ...
Георгий Петрович Дементьев, ‎Николай Алексеевич Гладков, 1952
10
Избранное в двух томах: Стихотворения, 1979-1987. Проза, ...
Болгарской поэтессе Е. Багряно, дважды встретившей комету Галлея Пленительней не было стапа, Победнее не было глаз — Багряна, Багряна, Багряна Кометой по жизни неслась. А в небе насупленном где-то, Вселенную ...
Юлия Владимировна Друнина, ‎М. Соболя, 1989

用語«БАГРЯНО»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からбагряноという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Бабье лето в Карпатах. 7 лучших мест для осеннего отдыха
Жёлтые кроны деревьев, багряно-золотой лес, полный грибов, появившихся после дождика, водопады и озёра... Ну и что, что приходится наряжаться в ... «ФОКУС, 10月 15»
2
Строго на юг: октябрь в Волгоградской области ознаменован …
... о том, что в Приэльтонье наступила осень: солянки и солеросы постепенно меняют окраску стеблей и листьев на багряно-коричневатую. «Волга-Медиа - Новостной портал медиа-холдинга Волгограда и, 10月 15»
3
Килобайт культуры: «Благословение любви» в Русском театре …
... немаловажную роль – краски меняются и соответствуют каждому отдельному периоду жизни классиков, от голубого, синего до багряно-красного. «Lsm.lv, 9月 15»
4
Число заболевших ОРВИ в Иркутской области увеличилось до …
Что такое осень? Это вирус! ОРВИ и простуда косят ряды иркутян. Не до долгих прогулок по багряно-желтым аллеям и задушевных разговоров за ... «Комсомольская правда, 9月 15»
5
Куда поехать осенью в России: лучшие уголки огромной страны …
... страна имеет множество уголков, красота которых раскрывается именно осенью, радуя глаз бесподобными пейзажами в багряно – желтых оттенках. «"Что происходит?", 9月 15»
6
Кровавая Луна в ночь с 27 на 28 сентября: какой урон нанесет …
... спутник Земли называют “кровавым” из-за багряно-красного оттенка, который он ... доходя до Луны солнечные лучи имеют багряно-красный оттенок. «Последние новости - Главлист, 9月 15»
7
Как избежать осенней хандры
... года с потрясающе красивыми коврами из багряно-золотой листвы, запахами деревьев и свежестью дождя. Главное, заметить красоту этого времени ... «Сайт журнала TOPBEAUTY, 9月 15»
8
Предстоятель РПЦ проведал православных в тундре
45 минут лету над багряно-золотой тундрой - и вот знаменитый в Заполярье поселок (по-здешнему фактория) Лаборовая, где с давних пор ... «Комсомольская Правда в Молдове, 9月 15»
9
Калина классная
Куст вырастает компактным, не выше 3 м, не болеет, вредителями не поражается. Осенью пылает в саду багряно-алым нарядом листьев. Жолобовская. «Комсомольская правда, 9月 15»
10
Модный провал Алессандры Амбросио на кинофестивале в …
В 2014 году Алессандра блистала в багряно-изумрудном прозрачном платье, а в 2015 году щеголяла в наряде, который представлял собой ... «Dress-Code.com.ua, 9月 15»

参照
« EDUCALINGO. Багряно [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/bagryano>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう