アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"багряность"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でБАГРЯНОСТЬの発音

багряность  [bagryanostʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でБАГРЯНОСТЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«багряность»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのбагряностьの定義

加速。 何かの紅色 БАГРЯНОСТЬ ж. Багряный цвет чего-либо

ロシア語辞典で«багряность»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

БАГРЯНОСТЬと韻を踏むロシア語の単語


БАГРЯНОСТЬのように始まるロシア語の単語

багрильщик
багрить
багриться
багровать
багроветь
багровище
багрово
багрово-
багроволицый
багровость
багровый
багрянеть
багрянец
багрянить
багряниться
багряница
багряно
багряно-
багрянородный
багряный

БАГРЯНОСТЬのように終わるロシア語の単語

академичность
аккуратность
активность
актуальность
аллегоричность
алогичность
алчность
альтернативность
альтруистичность
амбивалентность
амбициозность
аморальность
аморфность
анархичность
анахроничность
анонимность
анормальность
антагонистичность
антинаучность
антипатичность

ロシア語の同義語辞典にあるбагряностьの類義語と反意語

同義語

«багряность»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

БАГРЯНОСТЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語багряностьを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのбагряностьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«багряность»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

猩红
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

escarlata
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

Scarlet
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

लाल
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

اللون القرمزي
280百万人のスピーカー

ロシア語

багряность
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

escarlate
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

Bagryane
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

écarlate
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

Bagryane
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Scharlach
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

緋色
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

주홍
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

Bagryane
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

Scarlet
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

Bagryane
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

जांभळे
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

Bagryane
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

scarlatto
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

szkarłat
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

багряне
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

stacojiu
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

κόκκινος
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

Scarlet
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

Scarlet
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

Scarlet
5百万人のスピーカー

багряностьの使用傾向

傾向

用語«БАГРЯНОСТЬ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«багряность»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、багряностьに関するニュースでの使用例

例え

«БАГРЯНОСТЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からбагряностьの使いかたを見つけましょう。багряностьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Словарь современного русского литературного языка в 20 ...
Выделяться своим багряным цветом; виднеться (о чем-л. багряном). Заря воздушно легла на сырые дорожки; и едва багрянели дорожки, и едва багрянел высокотравный луг. А. Белый, Серебрян, голубь. 2. Становиться багряным ...
Кирилл Сергеевич Горбачевич, ‎Л. И Балахонова, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1991
2
Толковый словарь живаго великорускаго языка: А-З: - Страница 102
Румйнецъ, нрироднаякрасннна, алость, багряность. Румянеиа молодости играете на щекам. Экой красавеаь— подъ носомь румянеца, во всю щеку лишай! Румыны ж. или румяна ср. ми. алая краска, для притираиья лица. Не надо ...
Владимир Иванович Даль, 1865
3
Толковый словарь живаго великорускаго языка: Издание ...
Румянецъ, природная краенина, алость, багряность. Румянецъ молодости играетъ на щекахь. Экой краеавецъ — подъ носомъ румянецъ, во всю щеку лишай\ Румяны ж. или румяна ср. мн. алая краска, для притиранья лица.
Владимир И. Даль, 1866
4
Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...
Багрóвость, багряность ж. состояніе, свойство по прлгт., краснота, краснина багровая, багряная. Багрянйца ж. багрецъ, пряжа или ткань багрянаго цвѣта; Iчервленица, порфира, багряный широкій плащъ, подбитый горностаемъ, ...
Владимир Иванович Даль, 1863
5
Семантическая значимость слова и структура ... - Страница 91
«Багряная заря» при ее образно-цветовом сопоставлении с царственным началом — искони багряна, она рождается такой, царственная багряность — ее сущность. Поэтому по логике дальнейшего семантического развития, все, ...
Р. В Алимпиева, 1986
6
А-Ж - Страница 36
Багрбвость, багряность ж. состоян1е, свойство по прлгт., краснота, краснина багровая, багряная. Багряница ж. багрецъ, пряжа или ткань багрянаго цвъта; || червленица, порфира, багряный широкА плащъ, подбитый горностаемъ, ...
Дал使Владимир Иванович, 1999
7
А-Ж - Страница 97
Багрбвость, багряность, ж. состояніе, свойство по прлгт., краснота, краспина багровая, багряная. [Багрянецъ м. багряный, пурпуровый цвѣтъ. Ак.]. Багрянійца ж. багрецъ, пряжа или ткань багрянаго цвѣта; IIчервленица, порфира, ...
Владимир Иванович Даль, ‎Жан Ниекисłав Баудоуин де Куртенаи, 1912
8
Slovarʹ Akademii Rossijskoj, po azbučnomu porjadku ... - Том 1
Лом. БАгРЯнкА, ки. e ж. п. скл. мurex. Раковина одночерепная, извишая, колючая, изb кошорой древніе краску багрb извлекали. БАгРяноРóдный, ая, ое, пр. РожIденный оmb помазаннаго и владѣшельнаго Государя. БАГРЯность, ...
Imperatorskaja Akademija Nauk (Sankt-Peterburg), 1806
9
Алфавитный указатель фамилий и лиц - Страница 282
Стольн. 7200 11 137 1111001103Ы. ЦЕвдок Ввод. -ннъ.....›. . _ .. 112111.11111... . 11 ììîî Ё 'ЁЁЁЗ www" - 7704 Н Sßf р _ ° ` ° р ' 10111011111 111111111111111. . . . 11101le» 7200 11 33h Михаил Багряность. . дьяк. 7137 2 361] ...
П. И. Иванов, 2013
10
Французско-русский словарь - Объемы 1-2 - Страница 270
Статели, загу. на прямки; — грубо; — сурово, Стог. в. аn. кровяная багряность; — отдѣлившаяся и запекшая кровь, Сrural, ate, ad). берцовый; голенный, Сrustaces, s. m. рl. скорлушняки; IIыла жишот1111И. Сrustacitе, я... m.
Vasiliĭ Andreevich Ėrtel, 1841

用語«БАГРЯНОСТЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からбагряностьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
В багряном уборе. Как добавить в палитру осеннего сада …
Зато осенью оно снова «переодевается» и щедро демонстрирует свою багряность – листва окрашивается в широкую гамму желтоватых и пурпурных ... «Аргументы и факты, 10月 13»

参照
« EDUCALINGO. Багряность [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/bagryanost>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう