アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"morado"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

MORADOの語源

La palabra morado procede de mora y -ado.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でMORADOの発音

mo · ra · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MORADOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でMORADOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«morado»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
morado

パープル

Morado

Moradoは濃い青と濃い紫色で、その元の参考資料はブラックベリーの色、つまり道徳の紅潮です。 枢機卿、morelと紫とも呼ばれます。 「紫色」という用語は、15世紀半ばにカスティーリャ語で登場しました。 用語「紫色」は、特定のまたは正確な着色を示すものではなく、互いに類似した色のファミリーを指定する。 Morado es un color púrpura azulado, oscuro y profundo, cuya referencia originaria es el color de la mora, es decir la infrutescencia del moral. También se dice cárdeno, morel y púrpura. El término «morado» aparece en idioma castellano a mediados del siglo XV. La denominación de color «morado» no denota una coloración específica ni precisa, sino que designa a una familia de colores similares entre sí.

スペイン語辞典でのmoradoの定義

スペイン語の辞書の紫色の定義は、カルミンと青色の間に色付けされています。 辞書の紫の別の意味もまた枢機卿です。 La definición de morado en el diccionario castellano es de color entre carmín y azul. Otro significado de morado en el diccionario es también cardenal.
スペイン語辞典で«morado»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MORADOと韻を踏むスペイン語の単語


acalorado
a·ca·lo·ra·do
aforado
a·fo·ra·do
ancorado
an·co·ra·do
apavorado
a·pa·vo·ra·do
colorado
co·lo·ra·do
decorado
de·co·ra·do
desaforado
de·sa·fo·ra·do
desmejorado
des·me·jo·ra·do
doctorado
doc·to·ra·do
dorado
do·ra·do
elaborado
e·la·bo·ra·do
electorado
e·lec·to·ra·do
enamorado
e·na·mo·ra·do
evaporado
e·va·po·ra·do
inexplorado
i·nex·plo·ra·do
malhumorado
mal·hu·mo·ra·do
perforado
per·fo·ra·do
profesorado
pro·fe·so·ra·do
protectorado
pro·tec·to·ra·do
rectorado
rec·to·ra·do

MORADOのように始まるスペイン語の単語

mora
morabetino
morabito
morabuto
morácea
moráceas
moráceo
moracha
moracho
morada
morador
moradora
moradura
moradux
moraga
morago
moral
moraleda
moraleja
moralidad

MORADOのように終わるスペイン語の単語

acastorado
adolorado
aflorado
alabradorado
alcanforado
asaborado
aseñorado
atenorado
bienhumorado
desaborado
desamorado
edulcorado
fluorado
forado
fosforado
horado
humorado
juniorado
lectorado
pechicolorado

スペイン語の同義語辞典にあるmoradoの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«MORADO»の同義語

次のスペイン語の単語は、«morado»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
moradoのスペイン語での同義語

«morado»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MORADOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語moradoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのmoradoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«morado»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

紫色
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

morado
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

purple
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

बैंगनी
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

بنفسجي
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

фиолетовый
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

roxo
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

রক্তবর্ণ
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

violet
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

ungu
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

lila
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

パープル
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

보라색
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

kain
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

đỏ tía
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

ஊதா
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

जांभळा
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

mor
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

porpora
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

purpurowy
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

фіолетовий
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

violet
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

μωβ
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

pers
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

lila
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

lilla
5百万人のスピーカー

moradoの使用傾向

傾向

用語«MORADO»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
93
/100
上記の地図は、各国での用語«morado»の使用頻度を示しています。
moradoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«morado»で最も広く使用されている表現です。

用語«MORADO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«morado»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«morado»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、moradoに関するニュースでの使用例

例え

«MORADO»という言葉で有名なスペイン語のことわざ

Más vale ponerse una vez colorado que diez morado.

«MORADO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からmoradoの使いかたを見つけましょう。moradoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Morado: Mira El Morado Que Te Rodea
"Text and photographs describe common things that are purple, including eggplants, grape jelly, and flowers"--Provided by publisher.
Sarah L. Schuette, 2007
2
Sofia Y El Vestido Morado
In this bilingual picture book for children ages 6 9, kids will cheer as Sofia and her family meet their goals after adopting healthy eating and exercise habits.
Diane Gonzales Bertrand, 2012
3
Un dragon morado y otros contratiempos/ A Purple Dragon and ...
Carlos and Antonio are swept into a world without time and meet many famous people.
Juan Carlos Quezadas, 2006
4
Tomás Chávez Morado: Escultor
A general retrospective study on the life and work of artist Chávez Morado (b. Mexico) mainly presenting sculptures from the family private collection.
Gabriela Mijangos, Tomás Chávez Morado, 2003
5
Lily y su bolso de plastico morado / Lilly's Purple Plastic ...
Lily es una ratoncita que está fascinada con su nuevo profesor. Un buen día se le ocurre llevar a la escuela los regalos que su abuela ha comprado el fin de semana, entre los cuales está su fantástico bolso de plástico morado.
‎2007
6
Purple/ El Morado
Simple text and photographs describe common things that are purple.
Sharon Gordon, 2007
7
Informe 1998-1999
Enf. 72 7819 Guat. ng 73 8387 60 90 picante t.c. alargad. rojo blanco morado — — 74 8392 ng 75 8995 Filipinas 50 80 picante t.c. alrarg - delgadorojo blanco morado — — 76 9049 ng 77 9066 35 65 picante cónico erecta rojo blanco amarillo ...
IICA, REDCAHOR República Dominicana
8
Harold Y El Lapiz Color Morado / Harold And the Purple Crayon:
Una noche, Harold decide dar un paseo a la luz de la luna. Pero hay un pequeÑo problema: ¡La luna no esta fuera!
‎1995
9
Reproduccion De "Semilla Limpia" De Tiquisque Blanco Y ...
LISTA DE CUADROS Página Cuadro 1. Cantidad de hojas, altura de planta largo de vena central y lóbulo derecho 29 Cuadro 2. Área foliar de 20 plantas evaluadas en los meses marzo, mayo, julio y setiembre 31 Cuadro 3. Evaluación de la ...
10
II Taller Regional de Recursos Genéticos de las Hortalizas. ...
IICA, REDCAHOR El Salvador. 0ont/. Cont/... l i. — Enf. ng ng Virus ng virus (25% ) ng ng virus antrac. virus (25%) N° Loe. — — — — — — — — — — — — — 3-4 1 — Tipo ped. — — — — — — — — — — — — — L L — Color anteras morado ...
IICA, REDCAHOR El Salvador

用語«MORADO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmoradoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
IGP Ajo Morado de Las Pedroñeras celebrará un acto en octubre en ...
La Indicación Geográfica Protegida (IGP) Ajo Morado de Las Pedroñeras (Cuenca) organizará durante el mes de octubre en Toledo un acto en el que tratará ... «Lainformacion.com, 9月 16»
2
El premio del I Concurso de Dibujo de IGP 'Ajo Morado de Las ...
La IGP 'Ajo Morado de Las Pedroñeras' ha realizado este concurso con la intención de dar a conocer entre los más pequeños este producto por lo que los ... «20minutos.es, 7月 16»
3
Protesta contra corredor SJL derivó en enfrentamiento con PNP | El ...
Ellos aseguran que el corredor morado es “ineficiente” y costoso. ... Esta es la segunda protesta que realizan los transportistas contra el corredor morado, ... «El Comercio, 7月 16»
4
'Juego de tronos': Kit Harington hizo el casting con un ojo morado ...
A pesar del mal rato que tuvo que pasar, seguro que el ojo morado le daba un aspecto rudo necesario para un miembro de la Guardia de la noche. ¡Y llegó en ... «SensaCine, 6月 16»
5
Julio Guzmán inició recolección de firmas para inscribir a su ...
El excandidato presidencial Julio Guzmán, informó hoy que ya empezó la recolección de firmas para inscribir al “Partido Morado” y participar con esa ... «Diario Gestión, 6月 16»
6
Monumentos se iluminan de morado para invitar al voto
La Diana Cazadora, el Ángel de la Independencia, la Palma, Cuauhtémoc y la Glorieta de Colón, fueron iluminados esta noche de color morado para motivar a ... «El Financiero, 6月 16»
7
Julio Guzmán creará el Partido Morado, agrupación con la que ...
El nombre de la agrupación que piensa formar Guzmán Cáceres es Partido Morado. Esto, luego de pedir diversas sugerencias a través de las redes sociales a ... «Diario Perú21, 5月 16»
8
Alajuelense descartó al delantero morado Fabrizio Ronchetti por ...
En la Liga aseguran que el nuevo artillero de la S , Fabrizio Ronchetti, se ofreció al club, pero su nombre ni siquiera se consideró en la directiva pues su ... «La Nación Costa Rica, 5月 16»
9
Prince compró piano morado personalizado para salir de gira
Días antes de su muerte, Prince tuiteó la fotografía de un piano morado personalizado, que sería la pieza central de su próxima gira. El piano, entregado en la ... «Informador.com.mx, 4月 16»
10
El pan morado, ¿un nuevo superalimento contra el cáncer?
El coliflor morado obtiene su vibrante tonalidad de forma natural debido a la presencia de antocianinas 2 de 9 | El coliflor morado obtiene su vibrante tonalidad ... «CNNEspañol.com, 3月 16»

MORADOの画像

morado

参照
« EDUCALINGO. Morado [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/morado>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z