アプリをダウンロードする
educalingo
бедро

"бедро"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でБЕДРОの発音

[bedro]


ロシア語でБЕДРОはどんな意味ですか?

太もも

股関節 - 股関節と膝関節の間の男性の下肢の近位部分。

ロシア語辞典でのбедроの定義

BUDRO、-a、pl。 腰、太もも、腰、cf. 股関節から膝までの脚の一部。 広い腰。 || 形容詞の太腿、th。 大腿骨。

БЕДРОと韻を踏むロシア語の単語

антиядро · бодро · ведро · гидро · дендро · мудро · премудро · щедро · ядро

БЕДРОのように始まるロシア語の単語

бедняцкий · беднячка · бедовать · бедовый · бедокур · бедокурить · бедокурка · бедолага · бедра · бедренный · бедственно · бедственность · бедственный · бедствие · бедствовать · бедствующий · бедуин · бедуинка · бедуинский · бедуины

БЕДРОのように終わるロシア語の単語

агро · акро · аллегро · астро · аэро · бандерильеро · баро · бистро · болеро · бордеро · быстро · бюро · ввосьмеро · вдевятеро · вдесятеро · вееро · ветро · вибро · востро · восьмеро

ロシア語の同義語辞典にあるбедроの類義語と反意語

同義語

«бедро»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

БЕДРОの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語бедроを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのбедроの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«бедро»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

臀部
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

cadera
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

hip
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

कमर
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

ورك
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

бедро
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

quadril
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

জাং
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

hanche
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

paha
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

hip
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

ヒップ
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

엉덩이
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

thigh
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

hông
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

தொடையில்
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

मांडी
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

uyluk
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

anca
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

biodro
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

стегно
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

șold
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

ισχίο
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

hip
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

höft
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

hip
5百万人のスピーカー

бедроの使用傾向

傾向

用語«БЕДРО»の使用傾向

бедроの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«бедро»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、бедроに関するニュースでの使用例

例え

«БЕДРО»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からбедроの使いかたを見つけましょう。бедроに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Анатомия для художников - Страница 86
25); поэтому-то она и должна напрягаться, когда бедро перемещается кзади, разгибается, и на известной степени разгибания движение должно быть остановлено. Так оно и происходит на самом деле. Но прежде чем точно ...
Матиас-Мария Дюваль, 2014
2
Продуманный тренинг
поверхности бедра и имеет четыре головки: 1) прямая мышца бедра; 2) латеральная (наружная) мышца бедра; 3) медиальная (внутренняя) широкая мышца бедра; 4) промежуточная мышца бедра (находится под прямой мышцей ...
Андрей Макурин, 2015
3
Русский этимологический словарь. Вып. 3 (бе – болдыхать)
блр. бедра ж. (ГСБМ 1: 221), ст.-слав. кедра ж., болг. бедро, макед. бедро ср. р. "бедро", с.-хорв. бедро "бедро, ляжка”, бедра ж., словен. Бeairо ср. р., Беаtrа ж. "бедро", чеш. bedrа мн. ср. р. "поясница, чресла", ст.-чеш. bedrа "бедро ...
Александр Аникин, 2014
4
Теория и методика ушу
Движения и положение ног могут быть со сгибанием бедра и голени: а) согнутое бедро правой, б) согнутая голень левой (см.рис.8.4). Резкие (ускоренные) движения ног, так же, как и рук, называются махами, ударами. Движения ...
Игорь Середенко, 2015
5
Нормальная анатомия человека - Страница 15
Мышцы таза и бедра Внутренняя группа мышцтаза Внутренняя запирательная мышца (m. оbturator in-ternus). Верхняя близнецовая мышца (m. gemellus suреriоr). Нижняя близнецовая мышца (m. gemellus inferior). Функция: эти ...
Максим Кабков, 2015
6
Анатомия для художников - Страница 102
моментъ ограничено и сразу остановлено самымъ энергичнымъ, неудержимымъ образомъ. Если на самомъ себѣ сдѣлать опытъ, т.-е. согнуть бедро на животъ и затѣмъ постепенно начать его разгибать, то можно убѣдиться, что ...
Дюваль М., 2013
7
Танец живота: уроки мастера : [продвинутый уровень] - Страница 97
Начинаем медленно и плавно приседать, поочередно подтягивая то левое, то правое бедро, и также неторопливо подниматься. В танце приседание с движением «ходули» выглядит довольно эффектно. К тому же это один из ...
Ведехина Т Ю, ‎Татьяна Юрьевна Ведехина, 2008
8
Unece Standard: Chicken Meat Carcases and Parts - Страница 36
1101 БЕдРо « Бедро » получают путем разделки окорочка ( 1001 ) по месту соединения большой берцовой и бедренной костей . Голень и коленную чашечку удаляют . « Бедро » включает бедро и прилегающий жир . Мякотная ...
United Nations, 2007
9
Футбол. Книга-тренер - Страница 81
Прием мяча на бедро Останавливать опускающийся мяч средней частью подъема действи- тельно непросто. Можно воспользоваться другим способом — приемом мяча на бедро. Это надежный способ остановки мяча, так как ...
Оксана Усольцева, 2014
10
Большая энциклопедия для супердевочек - Страница 52
Ноги держи на ширине плеч, а левое бедро выставь чуть вперед. Затем, не отрывая пяток от пола, по направлению вперед левым бедром прочерти половину воображаемой восьмерки, при этом грудь остается в неподвижном ...
Елена Хомич, 2014

用語«БЕДРО»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からбедроという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
В Омске двухлетний мальчик сломал бедро в детском саду
В Омске возбуждено уголовное дело в связи с тем, что двухлетний малыш получил закрытый перелом бедра после часового пребывания в детском ... «Свободная Пресса, 10月 15»
2
В центре Петропавловска посетитель кафе перебросил …
В какой-то момент, разозлившись, мужчина схватил одного из стражей порядка за форму и перебросил его через бедро. После силового приёма ... «ИА "Кам 24", 10月 15»
3
На мосту в Саратове мотоциклист сломал бедро
По сведениям городской автоинспекции, в 18:30 на мосту по улице Ипподромная в 120 метрах от дома № 118 на проспекте 50 лет Октября 22-летний ... «Новости Саратовской губернии, 10月 15»
4
Сотрудник ППС в Удмуртии сломал задержанному бедро
Злоумышленник, находясь в отделе полиции, избил задержанного и сломал ему бедро, - сообщает СУСК по Удмуртии. Несдержанному сотруднику суд ... «Комсомольская правда, 9月 15»
5
Юноша сломал бедро в ДТП по вине пьяного водителя
В результате аварии он сам и 27-летняя пассажирка автомобиля получили ушибы. У 19-летнего юноши, также ехавшего в машине, – перелом бедра. «72.ru, 9月 15»
6
Мовсисян травмировал бедро в матче с «Ростовом»
«Юра Мовсисян частично повредил мышцы бедра, вследствие чего вынужден был покинуть поле. Он уже начал курс лечения, и не исключено, что ... «Газета.Ru, 9月 15»
7
На Камчатке пьяный водитель «Лэнд Крузера» укусил бойца …
Пока водителя не угомонили, тот успел укусить бойца ОМОНа за бедро правой ноги. По данным экспертизы, травма полицейского представляет собой ... «ИА "Кам 24", 8月 15»
8
Керри сломал бедро после падения с велосипеда
15:55 / 31.05.2015 Керри, ЧПГоссекретарь США Джон Керри сломал правую бедренную кость после падения с велосипеда во Франции. Теперь он ... «Дни.Ру, 5月 15»
9
Мужчина умер от удара ножом в бедро
Девушка кухонным ножом ударила друга в область бедра. От полученных телесных повреждений он скончался на месте. Причиной смерти явилось ... «Саратовский Взгляд, 5月 15»
10
Олимпийский чемпион по конькобежному спорту сломал бедро в …
Олимпийский чемпион Ванкувера-2010 по конькобежному спорту в командной гонке в составе сборной Канады Денни Моррисон сломал бедро в ... «СЕГОДНЯ, 5月 15»
参照
« EDUCALINGO. Бедро [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/bedro>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA