アプリをダウンロードする
educalingo
беспокойства

"беспокойства"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でБЕСПОКОЙСТВАの発音

[bespokoystva]


ロシア語でБЕСПОКОЙСТВАはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのбеспокойстваの定義

消散Mn。 1)心配、心配。 2)a)期限切れ。 公序良俗違反 b)大衆の不安、不安。


БЕСПОКОЙСТВАと韻を踏むロシア語の単語

доказательства · издетства · листва · мытарства · обстоятельства · паства · полцарства · пройдошества · смальства · совершенства · средства · сыздетства · сызмальства · торжества · чувства · чудачества · яства

БЕСПОКОЙСТВАのように始まるロシア語の単語

бесповоротность · бесповоротный · бесподобно · бесподобный · беспозвоночные · беспозвоночный · беспокоить · беспокоиться · беспокойно · беспокойный · беспокойство · беспокоящий · бесполезно · бесполезность · бесполезный · бесполый · беспоместный · беспомощно · беспомощность · беспомощный

БЕСПОКОЙСТВАのように終わるロシア語の単語

агава · айва · аква · альмавива · альтернатива · антиква · битва · ботва · братва · бритва · детва · дратва · жатва · жертва · жратва · клятва · литва · молитва · плотва · электробритва

ロシア語の同義語辞典にあるбеспокойстваの類義語と反意語

同義語

«беспокойства»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

БЕСПОКОЙСТВАの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語беспокойстваを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのбеспокойстваの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«беспокойства»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

preocuparse
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

worry
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

चिंता
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

قلق
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

беспокойства
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

preocupar-se
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

চিন্তা
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

inquiéter
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

bimbang
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Sorge
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

心配
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

걱정
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

sumelang
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

lo
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

கவலைப்பட
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

काळजी
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

endişe
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

preoccuparsi
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

martwić się
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

занепокоєння
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

îngrijora
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

ανησυχία
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

bekommer
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

oroa
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

bekymre
5百万人のスピーカー

беспокойстваの使用傾向

傾向

用語«БЕСПОКОЙСТВА»の使用傾向

беспокойстваの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«беспокойства»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、беспокойстваに関するニュースでの使用例

例え

«БЕСПОКОЙСТВА»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からбеспокойстваの使いかたを見つけましょう。беспокойстваに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Измени свою жизнь с НЛП
Борьба с постоянным беспокойством. Бессонница из-за тревожных мыслей. Порой мы разбираемся с причиной беспокойства немедленно, но иногда сделать это невозможно, да и не нужно. Раздражающие, тревожные мысли ...
Алисия Итон, 2015
2
Просветление – не то, что ты думаешь
В: Так что же такое беспокойство? Уэйн: Я бы сказал, что вы знаете, что такое беспокойство! [смех] В: Верно, тогда какова причина беспокойства? Уэйн: У беспокойства масса причин. Предположим, за этим вопросом стоит вера в ...
Рам Цзы, 2015
3
Словарь языка Достоевского: идиоглоссарий - Том 1 - Страница 119
1 : 70; выказавшееся в движении Ср 30 овладевшее им БрК 402 от боязни БрК 493 Павла Петровича ВМ 75; беспокойства мн.ч. все мои Пс 29.1: 121 многочисленные Пс 29.2: 51 прежние УО 319 разные Пд 177; воскресить УО 3 1 ...
Юрий Николаевич Караулов, ‎Институт русского языка им. В.В. Виноградова, 2008
4
Словарь современного русского литературного языка в 20 ...
Испытывать беспокойство. □ Мать смотрела на сына с печалью в глазах. Глаза Эвелины выражали сочувствие и беспокойство. Корол. Слеп, музыкант. Но вместе с тем от них [писем] начиналось глухое беспокойство, как будто ...
Кирилл Сергеевич Горбачевич, ‎Л. И Балахонова, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1991
5
Стадии медитации. Советы царю
В этом состоянии все концепции исчезают(nub pa, astamgama), а также все завесы беспокойства (nyon mongs pa'i sgrib pa, kleśāvarana) и завесы познаваемого (shes bya'i sgrib pa, jñeyāvarana) полностью отбрасываются.
Камалашила, 2015
6
Личность и ее формирование в детском возрасте: - Страница 85
Преодолевая беспокойство, индивид вырабатывает «динамизмы», которые являются способами трансформации энергии организма. С их помощью человек сохраняет или восстанавливает нарушенный энергетический баланс.
Лидия Ильинична Божович, 2008
7
Психология тревожности: дошк. и шк. возраст - Страница 28
Более того, в ряде работ передача беспокойства от матери к младенцу относится к самому периоду беременности. Так, известный отечественный детский психиатр и психотерапевт А. И. Захаров пишет: «Беспокойство, ...
Анна Михайловна Прихожан, 2013
8
Ключевые цифры. Как заработать больше, используя данные, ...
Он утверждал, что волны Кондратьева совпадали с так называемыми волнами беспокойства, предсказывающими изменение во вкусах, ценностях и поведении, а в ряде случаев и следовали за ними. Для доказательства своей ...
Пол Браун, ‎Димитри Маекс, 2013
9
Энциклопедия воспитания и обучения ребенка. Книга для ...
Ребенку хорошо учиться могут помешать семейные неприятности и различные беспокойства. Он может страдать от ревности к младшему члену семьи и поэтому отвлекаться от занятий. Он может быть расстроен болезнью ...
Лариса Славгородская, 2015
10
Великие дерзания:
Когда делодоходит до беспокойства, всемы боремся.Да, есть различные типы беспокойства, и, конечно, оно выражается с разной интенсивностью. Есть оченьтяжелое беспокойство, скоторым лучше всего бороться с помощью ...
Брене Браун, 2014

用語«БЕСПОКОЙСТВА»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からбеспокойстваという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Минобороны РФ ответило на беспокойства ВВС США
Минобороны РФ ответило на беспокойства ВВС США. Российские боевые самолеты находятся в сирийском воздушном пространстве на абсолютно ... «ИА REGNUM, 10月 15»
2
Страна восходящего беспокойства
Летняя Олимпиада-2020 в Токио стала настоящей головной болью Международного олимпийского комитета (МОК). Вслед за скандалом с обвинениями ... «Lenta.ru, 9月 15»
3
Цены на нефть снизились в пятницу из-за беспокойства
По итогам торгов на IntercontinentalExchange в Лондоне ноябрьский контракт на нефть Brent подешевел на $1,61, закрывшись на отметке $47,47 за ... «РБК, 9月 15»
4
МИД: У Москвы нет оснований для беспокойства развитием ОПК …
У России нет оснований для беспокойства в связи с развитием оборонно-промышленного комплекса Китая, отношения с КНР достигли тесного и ... «Взгляд, 9月 15»
5
Врачи о состоянии Рязанова: никаких поводов для беспокойства
Состояние нормальное, удовлетворительное. Никаких поводов для беспокойства нет, это просто плановая госпитализация, - сообщил он журналистам. «Комсомольская правда, 9月 15»
6
США не увидели повода для беспокойства в активности России в …
Специальный представитель США по делам Арктики адмирал Роберт Папп заявил, что не видит повода для беспокойства в связи с военной ... «Взгляд, 9月 15»
7
Волатильность нефтяного рынка: повод для беспокойства или …
Investing.com − Газета Financial Times задается вопросом, является ли турбулентность на мировых рынках показателем глубокого кризиса мировой ... «Investing.com Россия, 9月 15»
8
У вкладчиков Международного банка Азербайджана нет …
У вкладчиков Международного банка Азербайджана нет оснований для беспокойства – МБА. A. A. A. 31.08.2015 16:36. У клиентов, являющихся ... «1news.az, 8月 15»
9
У жителей ВКО нет повода для беспокойства: цены под контролем
Повода для беспокойства нет. Цены на продукты питания у нас стабильные. Для предпринимателей в селах создаются все условия. Например, мы ... «Круглосуточный Новостной Канал 24KZ, 8月 15»
10
У дольщиков Сыктывкара сегодня нет поводов для беспокойства
Об этом "Комиинформу" заявил министр архитектуры и строительства Республики Коми Валерий Кучерин, комментируя начавшийся судебный процесс ... «Комиинформ, 8月 15»
参照
« EDUCALINGO. Беспокойства [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/bespokoystva>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA