アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"беженка"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でБЕЖЕНКАの発音

беженка  [bezhenka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でБЕЖЕНКАはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«беженка»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのбеженкаの定義

憂鬱g。 会話、難民を参照してください。 БЕЖЕНКА ж. разговорное см. беженец.

ロシア語辞典で«беженка»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

БЕЖЕНКАと韻を踏むロシア語の単語


жженка
zhzhenka

БЕЖЕНКАのように始まるロシア語の単語

бедствующий
бедуин
бедуинка
бедуинский
бедуины
беж
бежать
бежаться
бежевый
беженец
беженский
беженство
без
безаварийно
безаварийность
безаварийный
безадресно
безадресный
безалаберно
безалаберность

БЕЖЕНКАのように終わるロシア語の単語

вишенка
выбленка
вырожденка
выселенка
вязенка
газетенка
головенка
горенка
гребенка
губенка
двухсменка
доенка
долбленка
доменка
дробленка
дубленка
жаренка
жаровенка
заселенка
зеленка

ロシア語の同義語辞典にあるбеженкаの類義語と反意語

同義語

«беженка»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

БЕЖЕНКАの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語беженкаを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのбеженкаの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«беженка»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

难民
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

refugiado
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

refugee
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

शरणार्थी
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

لاجئ
280百万人のスピーカー

ロシア語

беженка
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

refugiado
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

উদ্বাস্তু
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

réfugié
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

pelarian
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Flüchtling
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

難民
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

피난 자
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

pengungsi
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

người tị nạn
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

அகதி
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

निर्वासित
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

mülteci
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

rifugiato
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

uchodźca
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

біженка
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

refugiat
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

πρόσφυγας
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

vlugteling
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

flykting
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

flyktning
5百万人のスピーカー

беженкаの使用傾向

傾向

用語«БЕЖЕНКА»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«беженка»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、беженкаに関するニュースでの使用例

例え

«БЕЖЕНКА»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からбеженкаの使いかたを見つけましょう。беженкаに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Беженка Луиза
Беженка. Луиза. I. Стуловы всей семьей сидели за завтраком. И старые и малые друг за другом протягивали ложки к блюду с обжаренным картофелем и молча усердно жевали. Глядели все спокойно и довольно; у подростков на ...
Сергей Семёнов, 1916
2
Осень на краю
Трудно было не заметить. Все объявления оказались написаны всего двумя почерками. Один был словно бы женский, убористый, аккуратный. Владелица этого почерка извещала о том, что: БЕЖЕНКА, ОПЫТНАЯ УЧИТЕЛЬНИЦА ...
Елена Арсеньева, 2015
3
Вперед! - Страница 100
Будь онъ проклятъ! въ одно мгновеше выходитъ изъ себя беженка, въ воспоминан1яхъ которой проходятъ зарезанные братья, отецъ и неизвестно куда уведенная сестра... Будь онъ проклятъ—под лая кровь!.. Скоро-ли его вешать ...
Немирович-Данченко В. И., 2014
4
Зеленые цепочки
Ты беженка,чтоли? — спросил он ее. Девочка посмотрела наМишку большими глазамии ничего не сказала, видимо не поняв вопроса. — Ты беженка? — переспросил он. — Беженка, беженка! — сердито ответила за нее женщина ...
Герман Матвеев, 2014
5
Between two flames: - Страница 442
Как насчет "приставки"? - Длиннонос вопросительно взглядом обвел друзей. - Наташка-Беженка, - не задумываясь отрубил Ванька-Шиша. - Фу! Испугал. Пускай буду Беженка. Нас - русских эмигрантов, югославы и так называют ...
Konstantin Cherkassov, 1986
6
Избранные стихотворения
Беженка. Всё, что удалось спасти, — Это крохиродной землицы. Мнится, что зарево гдето блестит И кровавит чужие лица. Нет, это только бред... Ктото выпивает сердце расспросами. О, как мучителен фонарь в серебре, И в ...
Сергей Буданцев, 1920
7
Берлин 1961. Кеннеди, Хрущев и самое опасное место на Земле
Вот настоящая помощь!» Ульбрихт уже давно обдумывал вопрос закрытия границы. А далеко от Германии,в Майами-Бич, восточногерманская беженка напоминала миру опроблеме беженцевв Восточной Германии –Ульбрихт, ...
Фредерик Кемп, 2015
8
Эвакуация идет--: 1941-1944 : писательская колония : ...
Идет беженка с ребенком, из парадной выходит жена Улицкого, в руках яйца — идет за кулисы жарить мужу яичницу. Беженка (вялым, безразличным голосом): Подайте что-нибудь. Жена Улицкого: Что ты, милая, я такая же ...
Наталья Александровна Громова, 2008
9
Тьмать
1998 БЕЖЕНКА Беги, беги, беженка, на руках с грудным! На снежной дорожке бежевой не столкнись с крутым. Греби, греби, беженка, к поезду, бегом. Беги, беги, белая берёза за окном! Под крики «Бей черножопых! Бей русских!
Андрей Вознесенский, 2015
10
Все в чужое глядят окно: - Страница 99
Долго стоит с папиросой в зубах, ждет прохожего, чтобы закурить. Идет беженка с ребенком, из парадной выходит жена Ушцкого, в руках яйца — идет за кулисы жарить мужу яичницу. Беженка (вялым, безразличным голосом).
НАТАЛЬЯ АЛЕКСАНДРОВНА ГРОМОВА, 2002

用語«БЕЖЕНКА»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からбеженкаという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Беженка из Сирии погибла под колесами автомобиля во Франции
30-летняя беженка из Сирии была сбита автомобилем на автотрассе А16 неподалеку от французского входа в туннель под проливом Ла-Манш. Ее ... «ТВ Центр - Официальный сайт телеканала, 10月 15»
2
Беженка -модель возмутила европейскую общественность
Он снимал модель, которая предстала перед камерой в роли беженки. После всемирного скандала, мужчина всё-таки убрал фотографии со своего ... «ЮГ - новая общественная газета, 10月 15»
3
12-летняя беженка из Ирана самостоятельно добралась до …
Девочка из Ирана самостоятельно добралась до Греции, сообщает BBC News. Как рассказала 12-летняя Атафе, ее родители остались дома, а сама ... «Lenta.ru, 9月 15»
4
По пути из Турции в Грецию утонула 5-летняя беженка
Очередная лодка с беженцами, которые пытались попасть в Грецию, перевернулась в море у берегов острова Лесбос. В результате трагедии погибла ... «НТВ.ru, 9月 15»
5
Je suis беженка
"То, что я пишу эти строки по-английски - и что вообще веду колонку в Foreign Policy - обусловлено тем, что 25 лет назад моя семья приехала в США в ... «Inopressa, 9月 15»
6
В Петербурге умерла 15-летняя украинка-беженка
Как сообщает АН «Оперативное прикрытие», труп девушки был обнаружен 25 августа около 11 часов утра в съемной квартире на проспекте Раевского. «Конкретно.ru, 8月 15»
7
Беженка из Луганска научила селянок танцу живота
В Никольское Воронежской области Владимир, Настя, их сын Даниил и Настина бабушка бежали от войны в конце лета. Купили домишко. Глава семьи ... «Экспресс газета, 5月 15»
8
Беженка с Донбасса пожаловалась боевику на тяжкую жизнь в …
Беженка с Донбасса пожаловалась боевику на тяжкую жизнь в России. 26 февраля 2015, 18:45. Печать. Беженка с Донбасса пожаловалась боевику на ... «Левый берег, 2月 15»
9
Украинская беженка обвинила американскую журналистку в …
В воронежском Доме журналистов состоялась лекция американской журналистки, профессора Колумбийского университета Энн Купер, в ходе которой ... «Медиагруппа "Звезда", 10月 14»
10
Беженка из Луганска захлебнулась рвотой, покурив спайс
По данным "МИР 24", скончалась беженка из Луганска. Смерть наступила в скорой помощи, которую вызвали жильцы подъезда, где девушка решила ... «Вести.Ru, 10月 14»

参照
« EDUCALINGO. Беженка [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/bezhenka>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう